Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 12-Language Advanced Global Translator del fabbricante Franklin
Vai alla pagina of 5
ET -4012 User’ s Guide www.franklin.com License A greement ( Applicable outside the EU and Switz erland only) READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE PRODUCT.
your unit. In addition, resetting the unit may erase settings and other information y ou may have ent ered. Ke y Guide F unc tion Key s T urns the device on or o. Shifts letter keys to type uppercase letters and special marks. Displays options for enhancing your personal interactive experience.
3. Press or to select the phrase you want to tr anslate. Y ou can also type a word you are looking for , or just the rst letter to see the rst phrase starting with that letter . W ith each letter you type, the r esulting list of matching phrases refr eshes itself.
Using the Clocks The clock lets you set a home time and view local times in 50 cities around the world. Y ou must set the home time before viewing w orld times as world times are based on home time . Setting the Home Time 1. Press . Y ou see “Home City ” on the screen.
This equipment generates , uses and can radiate radio fr equenc y energy and, if not installed and used in accordanc e with the instructions, may cause harmful interference to radio communications . However , there is no guarantee that int er ference will not occur in a particular installation.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Franklin 12-Language Advanced Global Translator è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Franklin 12-Language Advanced Global Translator - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Franklin 12-Language Advanced Global Translator imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Franklin 12-Language Advanced Global Translator ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Franklin 12-Language Advanced Global Translator, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Franklin 12-Language Advanced Global Translator.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Franklin 12-Language Advanced Global Translator. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Franklin 12-Language Advanced Global Translator insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
