Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto S4000 del fabbricante Foster
Vai alla pagina of 22
Foster spa via M.S. Ottone, 18/20 42041 Brescello (RE) - Italy tel. +39.0522.687425 - tel. Servizio Assistenza +39.0522.684450 fax +39.0522.686019 - fax Servizio Ricambi +39.0522.962166 e-mail: service@fosterspa.com www .fosterspa.com USER'S MANUAL FOR BUILT-IN OVEN Multifun ct ion S4000 , cod.
EN The s ymbol on the pr oduct or on its packag ing in dic ates th at this pro duct m ay not b e treat ed as hous eh old w aste. Instead it sh all be han ded over t o the ap plic abl e collect ion p oint f or th e recycli ng of electric al and el ectron ic equipmen t.
1. 5.
2. a) b) .
User instructions Thank you for choosing one of our products. We hope you will get the very best performance from this appliance. Therefore we would ask you to carefully comply with the the suggestions and instructions in this manual for proper use of our products.
DECLARATION OF CE COMPLIANCE This appliance is in compliance with the following European Directives: 93/68 : General regulations 2006/95/CE : Concerning low tensions 89/336/CEE : Electromagnetic compatibility CE Regulation n° 1935/2004 : this appliance is suitable to come in contact with food products.
Improper repair work can cause serious accidents, damage the appliance and equipment as well as impair proper operat ion. Appliances repaired in technical service cen tres must undergo routine tests, especially a continuity test of the earth circuit. THIS PRODUCT WAS DESIGNED FOR HOME USE.
28 Al l wor k on th e app lian ces mu st be car r i ed out b y qu al i fied per sonn el . For main t e n an ce, movin g , in sta ll ati on an d clean in g of th e a pp li an ce use su i ta ble pr even ti on an d pr otect ion eq ui pmen t (g loves, etc.
Before using the oven for the first time After unpacking the oven, inst all ing it in the furnitu re unit and removi ng the accessories (drip pan and racks), it is advisable to run it at the highest temperature for about 20 minutes to remove any oily residu es left from the manufacturing process which may cause unpleasant odours during cooking.
INSTRUCTIONS FOR USE KEYS DESCRIPTION 1 Keys for selecting temperature for cooking with pre - set functions( + to increase, - to decrease) 2 Keys for selecting temperature for cooking with food probe .
Switching on for the first time selection of language and time setting To turn the oven on, press the ON/OFF key ( 9 ) and release it after 1 second. The display will light up and it will show the message WAIT . Do not touch any key until the language selection menu appears.
Time - controlled cooking First of all, select a cooking function using the selection keys ( 7 ). The t emperature can be modified using the keys ( 1 ). You can set a cooking duration time using the keys + - ( 3 ) to increase or decrease the desired time.
Your new oven lets you memori z e the programmes and cooking modes you have tried and found to be best suited to your needs. As illustrated, for each cooking mode you can change the temperature, set a duration or a time for end of cooking. These settings can be memori z ed and recalled any time you like.
Cooking wi th the food probe You can cook your favourite dishes using the probe. The probe is inserted in the appropriate hole inside the oven, on the wall at upper left. The temperature sensor is instead inserted in the food you are going to cook.. It must be com pletely inserted, if possible in the middle of the food .
Use the keys ( 5 ) to selec t the menu followed by Settings . The display will show a further selection menu, which includes the following: language: lets you modify the set language clock setting: includes 3 options.
Cooking functions Traditional cooking It is recommended that the oven is pre -heated before introducing the food. Traditional cooking with fan Cooking mode suited to bake bread, pi zz as and lasagne. It is recommended that the oven be pre - heated. Keep the oven door closed during this function.
Fan cooking This type of cooking allo ws even heat distribution to all parts of the oven. It is possible to cook two different types of food (e.g. meat and fish) while using their different respective cooking times. Pizza function This kind of cooking is ideal for pi zz a and vegetable dishe s.
Table of cooking suggestions Type of dish Temp. °C Cooking time in minutes Level (from bottom) Cycle Bread and biscuits Pi zz a 220 20/30 1 B read 1 90/200 4 5/60 1 Bread with filling 150/16 0 20/25 .
Cooking time in minutes Foods to be grilled Over Under Cuts of t hin meat 6 4 Cuts of n ormal meat 8 5 Fish (e.g. trout, salmon) 15 12 Sausage s 12 10 Toast 52 Depending on the type of food (e.g. meats, fish, poultry, etc.), you will need to turn the food to expose both sides to the infrared rays.
CLEANING AND MAINTENANCE OF THE OVEN Important: Before performing any maintenance, you must either unplug the oven or disconnect the power supply via the omni - polar switch of the electrical system. Cleaning the oven: Let the oven cool after each use and clean it to keep bur nt on residues from being repeatedly heated.
How to remove the oven door (fig. 4) To make it easier to clean the oven, it is possible to remove the door from the hinges as follows: The hinges A are equipped with 2 mobile U - bolts B. When the U - bolts B are lifted, the hinges are disconnected from their housing.
Cleaning the side rails - Fig. 5 The side r a ils are to be hooked onto the wall of the oven. Slide the racks and tray provided into the side r a il s . To remove the side r a ils press on part A as shown . Replac ement of oven lamp (fig. 6) Disconnect the oven from the electrical power supply.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Foster S4000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Foster S4000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Foster S4000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Foster S4000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Foster S4000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Foster S4000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Foster S4000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Foster S4000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
