IT
Alpine logo
Manuale d'uso ufficiale

Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor)

21 pagine·1.2 MB·Processore audio·PDF·ENDEFRITNLJA
Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor)
Indice dei contenuti 24 sezioni EN · FR · SISTEMA DI INTEGRAZIONE AUDIO PROCESSORE · PXA-H800 · … MostraNascondi
Page 1 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — 68-13530Z66-A M3514448010
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

EN

FR

SISTEMA DI INTEGRAZIONE AUDIO PROCESSORE

PXA-H800

•

MANUALE DI INSTALLAZIONE GUIDA D'INSERZIONE ELETTRONICA

•

•

MARKETING DELL'ELETTRONICA ALPINA, INC.

ELETTRONICA ALPINA DI AUSTRALIA PTY. - SI'.

ALPINO ITALIA S.P.A. Viale C Colombo 8, 20090 Trezzano

1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawaku e Tokyo 141- 0031.

161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803 e Australia

Sul Naviglio (MI), Italia

ELETTRONICA ALPINA DA SPAIN, S.A.

ELETTRONICA ALPINA DELL'AMERICA, INC.

Wilhelma-Wagenfeld- Str. 1-3,

Portale Gamarra 36, Padiglione 32 01013 Vitoria (Alava) - APDO 133 e Spagna Telefono 945-283588

19145 Gramercy Place, Torrance e California 90501. Telefono 1-800-ALPINE-1 (1-8 milioni - 257--4631)

80807 München, Germania Telefono 089-32 42 640

ELETTRONICA ALPINA DI .G. - SI'.

ELETTRONICA ALPINA (BENELUX) GMBH

ELETTRONICA ALPINA DI CADA, INC.

Alpine House Fletchamstead Highway,

777 Supertest Road, Toronto e Ontario M3J 2M 9. Canada Telefono 1 -800- ALPINE-1 (1- 8-257)

1930 Zavenem, Belgio Telefono 02-725- 13 14

Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ELETTRONICA ALPINA FRANCE S.A.R.L.

(RCS pONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile e Z.I. Paris Nord Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, Francia Telefono 01-48638989

Designato da ALPINE Japan

Stampato in Cina (Y)

Qingdao Dongli Xinhaiyuan Stampa Co., Ltd No.17, jiushuidong road e Qingdeo Cina

68-13530Z66-A M3514448010

Mostra 5 lavori / testo breve su questa pagina
Phone 03-8787-1200 · Phone 02-484781 · Phone 03-5496-8231 · ELETTRONICA ALPINA GMBH · Leuvensesteenweg 510-B6,
Page 2 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — EN
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2
Page 2 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — EN
Page 3 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — EN
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
Page 3 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — EN
Page 4 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — PRECAUZIONI
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

AVVERTIMENTO

MANTENERE IL VOLUME A UN LIVELLO CHE NON TI IMPEDISCE DI ASCOLTARE CON SUONI FUORI DURANTE LA GUIDA. Livelli troppo alti di volume che riducono la percezione di altri suoni come sirene d'emergenza o potenziali segnali di allarme acustico sulla strada (attraversamenti stradali, ecc.) potrebbero essere pericolosi e causare un incidente LEVELS ALTE VOLUME NEL VEICOLE CAN ALSO DAMAGE PASSENGERS ' HEARING SYSTEM.

AVVERTIMENTO

Questo simbolo indica che le istruzioni sono importanti. Se non abbiamo un account, potrebbero verificarsi gravi lesioni o morte.

UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO CON APPLICAZIONI MOBILI DI 12 G. Se usato per un'applicazione diversa da quella prevista, può verificarsi uno scarico elettrico o di fuoco e/o con danni.

NON SMONTARE O ALTERARNE L'UNITÀ. Se lo fai, potrebbe causare un incidente o un incendio e una soffiata di potere.

TENERE PICCOLI OGGETTI, COME NOCI O VITI FUORI PORTATA CON I BAMBINI. L'ingestione di questi oggetti può causare gravi lesioni. Se succede, con un medico e una volta.

PRUDENZA

Questo simbolo indica che le istruzioni sono importanti. Se sono malconsiderati, gravi lesioni o danni alla proprietà potrebbero verificarsi.

USARE L'AMPERAGGIO GIUSTO MENTRE CAMBIANO I FUSIBILI. In caso contrario, può verificarsi un incendio o una scarica elettrica.

PRIMA DI CABLARE, SPEGNERE IL CAVO DALLA SUA ESTREMITÀ NEGATIVA DI UNA BATTERIA. Altrimenti, potrebbe causare un colpo elettrico o lesioni da un corto circuito.

UTILIZZARE GLI ACCESSORI SPECIFICATI E POSIZIONARLI CORRETTAMENTE. Assicurarsi di utilizzare solo gli accessori specificati. L'uso di altre parti non progettate può essere causa di danni all'interno dell'unità o un'installazione errata. I pezzi possono allentarsi, e questo anche per essere pericoloso può causare malfunzionamenti.

NON SI ATTACCANO CON FILI ELETTRICI. Non tagliare mai l'isolamento di un cavo per alimentare la potenza con un altro equipaggiamento. Ciò significa che la capacità del vettore via cavo può essere superata e potrebbe essere stata una causa di incendi o shock elettrici.

NON INSTALLARE L'UNITÀ IN LUOGHI MOLTO BAGNATI O POLVERIZZATI. Evitare di installare l'unità in luoghi ad alta umidità o titolazione della polvere. Se la polvere o l'umidità entra, le attrezzature possono essere danneggiate.

NON INSTALLARE APPARECCHIATURE IN LUOGHI CHE POSSONO INTERFERIRE CON IL FUNZIONAMENTO DI UN VEICOLO, COME VOLANTE O MARCIA MAREA. Questo potrebbe ostacolare la visibilità e rendere il movimento più difficile, ecc. e causare gravi incidenti.

FIDARSI DI CABLAGGIO E INSTALLAZIONE A PROFESSIONISTI. Il cablaggio e l'installazione di questa attrezzatura richiedono competenze confermate con esperienza tecnica. Per garantire la sicurezza, contattare sempre il distributore a cui hai acquistato le tue attrezzature e affidare queste attività.

EVITARE DANNI AI TUBI E ALLA CABLAGGI DURANTE I FORI DI SEDUTA. Se si perforano i fori nel telaio durante l'installazione, prendere le precauzioni necessarie per evitare la pulizia e danni o ostacolare tubi così come con tubazioni di carburante (FPS). Altrimenti potrebbe provocare un incendio.

SONO STATI ORDINATI PER CONDURRE UN CABLAGGIO IN MODO CHE I FILI NON PIEGANO, CONTRAGGANO O SPARGIMENTO DI UNA FRONTIERA METALLICA INTERSECANTE. Ritiro e cablaggio di parti mobili (come le rotaie dei posti) o bordi appuntiti. Questo eviterà duplicazioni e danni al cablaggio.

NON UTILIZZARE DADI O BULLONI NEL SISTEMA FRENANTE E SISTEMI DI STERZO PER CONDURRE CONNESSIONI IN MASSA. I bulloni o i dadi utilizzati nei sistemi di frenata e sterzo (oltre a qualsiasi altro sistema relativo alla sicurezza del veicolo), ma le vasche NUNCA devono essere messe in uso per il cablaggio / collegamento di massa. Se si utilizzano queste parti, può incapacitare il monitoraggio e provocare un incendio.

PRECAUZIONI

IMPEDIRE AI FILI DI INTRECCIARSI CON OGGETTI INTORNO A LORO. L'installazione elettrica e i cavi sono descritti nel manuale per evitare ostacoli durante la guida. I cavi che ostacolano la condotta o appendere da parti del veicolo come volante, leva e pedale freno sono considerati estremamente pericolosi.

Assicurati di staccare il cavo polo (-) dalla batteria prima dell'installazione pxA-H800. Questo ridurrà le possibilità di rompere un'unità nel caso in cui abbiamo cortocircuito. Assicurati di collegare i driver con la chiave a colori come per il diagramma. Se si effettuano le connessioni in modo errato, potrebbe danneggiare la vostra unità o danneggiato un sistema elettrico di un veicolo. Quando si esegue la connessione di un sistema elettrico, è necessario trovare componenti di fabbrica (ad esempio con il computer a bordo). Non utilizzare questi fili per alimentare l'unità. Quando si collega il pxA-H800 a una scatola di fusibili, assicurarsi che un amplificatore appropriato sia utilizzato dalla sua FIU designata per il suo circuito. In caso contrario, può danneggiare l'unità e / o veicolo. Quando avete domande, contattate il vostro distributore alpino. Il pxa-H800 utilizza foto di tipo RCA femmina per il collegamento ad altre unità (ad es. amplificatore) con connettori FRA. A volte sarà necessario un adattatore adatto per collegare altre unità. Da consigliare dal vostro distributore autorizzato Alpine. Assicurati di collegare cavi (-) con il terminale altoparlanti negativi. Non collegare i fili di altoparlanti da destra e sinistra a vicenda, o nel suo corpo.

CONDURRE CORRETTAMENTE LE CONNESSIONI. Una connessione cattiva può causare un incendio o danni alle attrezzature.

NON INSTALLARE IL MONITOR VICINO A UN AIRBAG DI SEDILE DEL PASSEGGERO. Se il dispositivo non è ben stabilito, un airbag può essere malfunzionante e dopo la sua visualizzazione dovrà ottenere il suo monitor sparato con un incidente o lesioni.

NON OSTRUISCONO I FORI DI VENTILAZIONE O PANNELLI DEL RADIATORE. Se li blocchi, il calore potrebbe accumularsi all'interno e causare un incendio.

UTILIZZARE L'UNITÀ SOLO IN VEICOLI CON 12 VOLT E UNA MASSA NEGATIVA. (Controllare con il vostro distributore in caso di dubbio.) Altrimenti, potrebbe causare un incendio e così via

NON CONDURRE UN'OPERAZIONE CHE PUÒ DEVIARE LA SUA SICUREZZA DI CURA E COMPROMESSO DURANTE LA GUIDA DEL VEICOLO. Le operazioni che richiedono la loro cura per più tempo devono essere eseguite solo dopo completa fermata del veicolo. Timbrare il veicolo in un luogo sicuro prima di eseguire queste operazioni. Altrimenti potrebbe avere un incidente.

NUMERO DI SERIE: DATA D'INSTALLAZIONE E LUOGO DA ACQUISIRE DAL PROGRAMMA

Mostra 5 lavori / testo breve su questa pagina
Page 5 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Preparazione
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

2 Controllare le posizioni di installazione delle viti in posizione corretta. 3 Tissue (max. 3 mm di diametro) nelle posizioni segnate.

Location e collegamenti

Unità di base (pxa-hyg)

Preparazione

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

A Cavo di alimentazione B Prolonger Ai-NET (5,5 m)

C Cavo USB (5 m) D Cavo di conversione Almajozo-RCA

Vite a carica automatica (M4 × 14 mm)

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

G Torntle (M3 × 6 mm) H Vite a carica automatica (M4 × 14 mm)

(×4) (×4) I Fissaggio in velcro*1 J CD-ROM*2, *3

Esempio di installazione 2 1 Tagliare un modello con il pacchetto box durante l'esercitazione. 2 Tensione temporanea del modello a posto con un nastro adesivo. 3 Mettere un supporto E nella posizione preimpostata del modello di carta e il posto di controllo dove verrà impostata la vite.

*1 Usa se hai bisogno di. *Per ottenere maggiori informazioni sull'installazione e l'utilizzo del CD-ROM "Sound Manager per pXA-H800, 'vedere un Manuale Operativo. *3 Per ulteriori informazioni sull'installazione e l'utilizzo del "SETUP DSC 'CD-ROM, vedere un Manuale di Operazione.

Per ottenere ulteriori informazioni su come installare i supporti, andare al passo 5. 4 Tos un buco (max. 3 mm di diametro).

Scegli la posizione per l'installazione.

Controllare che il cavo fornito sia abbastanza lungo. Installare l'unità in cui non è esposto all'acqua. Non installare l'unità o il cablaggio dove è possibile interferire con la condotta e airbag. 1 Impostare il supporto E con dispositivo fermo utilizzando 4 viti (M3 × 6 mm) G.

Torntle (M3 × 6 mm)

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

• · Supporto (× 4)

Page 6 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — •
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

5 Settle con fermezza E al modello di carta designato con 4 viti autoscattanti (M3 × 14 mm) H.

Mic Assembly.

Durante la misurazione di ImprintiEQ o AutoTCR prima dell'applicazione del monitoraggio automatizzato Roadeq, cambia la posizione d'installazione. Prima di installare il microfono, assicurarsi di avere letto "funzione automatica di misurazione 'Sezione in un manuale operativo o la documentazione del pannello di controllo.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Per garantire un uso sicuro, eseguire i seguenti:

posizionarlo su una superficie stabile e solida. verificare che la visibilità e le manovre di un conducente non siano ostacolate.

•

Montare il microfono che misura rumore su una strada in un sottotetto, cruscotto o tetto interno. La cosa più comune da fare è metterli in su con la copertura solare come riflettono il buon rumore stradale durante la guida. Non installare l'unità o il cablaggio dove è possibile interferire con la condotta e airbag.

•

•

Montare i supporti simmetricamente lungo il modello di carta.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

6 Rimuovere il modello di carta. 7 Posizionare l'unità di base sul supporto E e installare il dispositivo con 4 viti (M3 x 6 mm) G.

Riempimento cavi (da vendere separatamente)

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

•

La clip di montaggio può essere rimossa dalla base del microfono come mostrato in un'illustrazione. Se montate il microfono con una base ma senza clip, usate tanto nastro adesivo fornito e necessario.

Torntle (M3 × 6 mm)

Mostra 5 lavori / testo breve su questa pagina
• • · Unità di base · Base mic · Clip clip · Nastro adesivo
Page 7 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Installazione con sistema di controllo
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Installazione con sistema di controllo

Montaggio del pannello di comando (RUX-C800) e della sua produzione

Scegli la posizione per l'installazione.

Controllare che il cavo fornito sia abbastanza lungo. Installare l'unità in cui non è esposto all'acqua. Non installare l'unità o il cablaggio dove è possibile interferire con la condotta e airbag. Console o cruscotto, ecc.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

A Cavo pannello di controllo (5 m) B Attacco unità del

Rimuovere dai componenti del veicolo a cui si collega il prodotto prima dell'installazione. 1 Tagliare un modello con la scatola di pacchetto durante il trapano. 2 Tensione temporanea del modello a posto con un nastro adesivo. 3 Un taglio di fori in carta modello con un coltello fatto a mano.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Scegli la posizione per l'installazione.

Controllare che il cavo fornito sia abbastanza lungo. Installare l'unità in cui non è esposto all'acqua. Non installare l'unità o il cablaggio dove è possibile interferire con la condotta e airbag. 1 con l'aiuto di un foglio adesivo (a) Fe metterli in posizione alla console o al cruscotto.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Se i fori di installazione sono troppo grandi, un'unità del pannello comandi può vibrare o lasciare durante la guida. È molto importante usare il modello di carta.

• · • * · •

Page 8 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — *
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

4 Piegare il supporto C per adattarsi al puntatore del pannello di controllo dell'unità B e la console o il fondo di una dashboard.

6 Allungare l'unità del pannello di comando con fermezza B all'unità di un pannello di monitoraggio con 2 viti attaccate (M3 × 6 mm) D e posizionare i fogli adesivi (b) o [c] in posizioni di montaggio preimpostate nella fissazione dell'unità.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Unità del Pannello di controllo

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Console o cruscotto, ecc. Ventilatore di unità del pannello di controllo

Torntle (M3 × 6 mm) e una piastra adesiva

Unità di controllo del pannello 7 Installare l'unità dal passo 6 in posizione d'installazione.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Per piegare il supporto Ce utilizzando imbottiti o collant. Utilizzare i fori di vite appropriati del supporto come impostato in un veicolo (ad esempio, console o cruscotto). 5 Passare la spina del cavo di un pannello di comando attraverso una firma con il suo quadro di controllo B.

*

Con la spina in alto, passare attraverso un foro diagonale (come mostrato di seguito).

Ventilatore di unità del pannello di controllo

Unità del Pannello di controllo

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Adatta con una luce o più ma inferiore a 3 g · • · •

Page 9 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Installazione con sistema di controllo
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

8 Allungare l'unità del pannello di comando con fermezza B con 4 adesivi (d) F e 4 viti autoscattanti (M3 × 14 mm) E.

Vite a carica automatica (M4 × 14 mm)

Foglio adesivo (d)

Console di terra o cruscotto

PRUDENCE Assicurarsi che l'unità del pannello di comando sia impostata correttamente. Se c'era una vite sciolta, l'unità del suo pannello di controllo potrebbe vibrare o cadere durante la guida.

Supporto (× 2)

Page 10 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Lato sinistro
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Collegamenti

Lato sinistro

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Cavo/Spazzo terminale con i seguenti link:

cavo di accensione a distanza (REM IN) *1 Collegare l'unità principale per le connessioni RCA. (No Ai-NET)

Collegare al cavo di alimentazione remoto dell'unità principale.

Cavo di terra (GND) Per connettersi con sicurezza a un pezzo metallico del corpo.

Collegamento al corpo di un veicolo.

Cavo di alimentazione della batteria (BATT) L'alimentazione viene costantemente fornita al pxa-h800 indipendentemente dal fatto che la chiave di contatto sia attiva o meno.

Collegare questo cavo al positivo (+) berretto della batteria di una macchina.

Cavo di lealtà (ILLM) Il cavo può essere collegato alla luce del gruppo di strumenti della vettura. Così, sarà possibile attenuare la luce di sfondo della RUX-C800 (venduta separatamente) mentre le luci sono attivate da un veicolo.

Al cavo di luce di un set strumenti. Dovrebbe essere utilizzato se RUX-C800 (venduto separatamente) è collegato.

cavo di arresto remoto (REM OUT) Collegare all'amplificatore o ad altri dispositivi periferici.

Collegare un cavo di accensione a distanza di un amplificatore.

Guide e le loro famiglie E' usato per fermare il suono di un sistema di navigazione.

Collegalo al cavo di controllo guida DIY INTERFACE PER NAVIGAZIONE ESTERNA (KCE-900E) e venduto separatamente.

Connettore di ingresso audio (RCA) Viene usato per emettere un segnale di uscita audio da un sistema di navigazione.

Collegali alla fine della guida e coprirli con un terminale di direzione mareale EXTERNAL NAVIGATION DIRECTOR (KCE-900E).

Terminale di ingresso del Loader (ingresso ottico digitale) Viene utilizzato durante la connessione di un cambiante ottico compatibile, ecc.

Collegare un prodotto digitale ottico con cavo in fibra ottica.

Terminale di ingresso dell'unità principale (Reentry ottico digitale) Viene utilizzato con un drive principale ottico digitale compatibile, ecc.

Collegare un prodotto digitale ottico con cavo in fibra ottica.

Terminale di ingresso dello scambiatore (ingresso Ai-NET) *2 Viene utilizzato per espandere il sistema (modificatore Ai-NET, ecc.)

Collegarlo a un prodotto Ai-NET con cavo e A-Net. Per connettersi al pxA-H800, utilizzare un lato destro.

Terminale di ingresso dell'unità principale (Ai-NET Reg) *2 Viene utilizzato per espandere il sistema (unità principale, ecc.)

Collegarlo a un prodotto Ai-NET con cavo e A-Net. Per connettersi al pxA-H800, utilizzare un lato destro.

Mic Usalo se si mette una misurazione automatica dell'acustica all'interno di un auto (ImprintiEQ / Auto TCR) o se e come posizionare l'impostazione elettronica con loro, il tutto combinato a quella quantità da rumore stradale durante la guida.

Collegamento al microfono (compreso)

Audio input foto (ingressi CRA) *3 Viene utilizzato per emettere segnali di uscita audio da un'unità principale collegata con connessioni RCA al pXA-H800.

E' usato per le connessioni RCA. E' collegato all'unità principale.

*1 Se collegato ad un sistema senza cavo di accensione a distanza (come valore industriale nel set), siamo stati richiesti con alimentazione intermittente e fornitura presso ACC. *2 con il cavo di interfaccia Ai-NET / RCA (KCA- 121B) e venduto separatamente, un lettore televisivo o video può essere collegato a un dispositivo di uscita audio IATA. Per ulteriori informazioni, vedere "Esemplo di sistema (pagina 12).

Page 11 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Collegamenti
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

*3 Sono disponibili i seguenti modelli di posto per l'ingresso audio del dispositivo (entrata CRA).

RCA Input PatternINGRESSI AUX CH-1 (L)CH-2 (R)CH-3 (L)CH-4 (R)CH-5 (L)CH-6 (R) 5.1ch InputAUX1 Fl (Confine di sinistra)FR (Distretto regionale)RL (Bolli di sollevamento)RR (Reg)C (Central)SubW (Sub-woofer) 4ch & 2g IngressoAUX1AUX2 Fl (Confine di sinistra)FR (Distretto regionale)RL (Bolli di sollevamento)RR (Reg)L (Izquierdo)R (Law) 2ch × 3 ingressiAUX1AUX2AUX3 L (Izquierdo)R (Law)L (Izquierdo)R (Law)L (Izquierdo)R (Law)

Per ulteriori informazioni sulla definizione del modello di input RCA, fare riferimento alla sezione configurazione del sistema "AUX Input System Select (AUXA) e/o a 'Aux Reentry Unit Setup ' sezione del Manuale Operativo per Pannello di controllo. Se si collega a un'unità principale / master Unit AV con una connessione di ingresso Ii-NET, RCA (AUX INPUT) non è attualmente disponibile. Per ulteriori informazioni su ogni modello di input "AUX INPUT, 'vedere l'esempio del sistema (pagina 12).

• · • •

Page 12 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — *
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Lato destro

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Specifiche terminali Collegamento a:

Pozzi di uscita audio (RCA) * Emette un segnale audio Collegare all'amplificatore

Interruttore di RESET Il sistema di questa unità sarà ripristinato. -

Pannello di controllo Terminale di collegamento Usalo se si controlla questa unità con RUX- C800 (venduto separatamente).

Collegare a RUX-C800 (venduto separatamente).

Terminale di connessione del computer (USB) Usalo quando controlli questa unità da un computer.

Collegarsi a un computer utilizzando il cavo USB con l'accessorio.

*

La posizione della connessione a un amplificatore esterno per un terminale di uscita audio (RCA) varia come specificato in seguito, secondo il modo in cui è collegato l'altoparlante.

Sistema di altoparlantiCH-1 (L)CH-2 (R)CH-3 (L)CH-4 (R)CH-5 (L)CH-6 (R)CH-7 (L)CH-8 (R) F-2way + R e SW (4.2-canale)Front2WayRattoSubwoofer Bordo più alto (L)Bordo più alto (R)Basso confine (L) * 1Basso confine (R) * 1Reg (L)Reg (R)Subwoofer (L) * 2Subwoofer (R) * 2 F-3way + SW (sistema a 2,2 canali)Front3WaySubwoofer Bordo più alto (L)Bordo più alto (R)Mezzo confine (L) * 1Mezzo confine (R) * 1Basso confine (L)Basso confine (R)Subwoofer (L) * 2Subwoofer (R) * 2 F-3way + R (4.0-canale)Front3WayRatto Bordo più alto (L)Bordo più alto (R)Mezzo confine (L) * 1Mezzo confine (R) * 1Basso confine (L)Basso confine (R)Reg (L)Reg (R) F-2way + R e C con sistema SW (5.1 canali)Front2WayRattoCentro centraleSubwoofer Bordo più alto (L)Bordo più alto (R)Basso confine (L) * 1Basso confine (R) * 1Reg (L)Reg (R)Centro centraleSubwoofer
Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Per ulteriori informazioni sulla definizione del sistema di altoparlanti, fare riferimento a "Output System Select () 'Sezione nel manuale operativo o una sezione intitolata " Impostazioni unità più elevate e selezionare [3] Parte 1.

*1 No Impostazioni di OFF disponibili. *2 Se si collega con un secondo subwoofer, l'uscita di un sottovino può essere definita come stereo o monus. Se un subwoofer è collegato, mettere il sotto-woodotto (SubwoofER 2) output in "OFF. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla sezione "La configurazione del sistema di altoparlanti (Output System Select) 'in un manuale operativo o con una sezione intitolata Letture di A Sselect's e 3-1.

•

Page 13 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Esempio di sistema diffusore
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Esempio di sistema diffusore

F-2way + R e SW (4.2-canale)

F-3way + SW (sistema a 2,2 canali)

Bassa frontiera (L) bassa frontiera

Subwoofer (L) Sotto wolofer e R

F-3way + R (4.0-canale)

F-2way + R e C con sistema SW (5.1 canali)

Bassa frontiera (L) bassa frontiera

Reg (L)

Mostra altri 22 lavori / testo breve in questa pagina
Bordo più alto (L) · Bordo più alto (R) · Bordo più alto (L) · Bordo più alto (R) · Bordo medio (L) · Bordo medio (R) · Basso confine (L) · Basso confine (R) · Reg (L) · Reg (R) · Centro centrale · Bordo più alto (L) · Bordo più alto (R) · Bordo più alto (L) · Bordo più alto (R) · Bordo medio (L) · Bordo medio (R) · Basso confine (L) · Basso confine (R) · Reg (L) · Reg (R) · Subwoofer
Page 14 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Modello di ingresso: 4ch & 2g
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Esempio di sistema

Collegamento con un sistema audio per auto di fabbrica (standard e così via), nonché una libera a - sicuro

Modello di ingresso: 4ch & 2g

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 E 3, CHETI4. AUX1 AUX2

RUX-C800 (venduto separatamente)*1

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

All'amplificatore esterno (vedi pagina 10)

*1 Se si utilizza un sistema audio per auto con valori di fabbrica, avere il pannello comandi RUX-C800 (venduto separatamente). *2 Se il sistema di fabbrica non dispone del cavo di accensione a distanza, collegare un filo che permette l'alimentazione in entrata (addizionale) da inserire nell'ACC. *3 Se si utilizza il cavo di conversione Almajozo-RCA, avere fino a 6 canali. Ricondurre le connessioni secondo il sistema. *4 Prima di utilizzare il cavo di conversione Almazo-RCA, rimuovere l'estremità protettiva da un filo e tagliarlo in 2 fili. Collegare con un terminale approvato (o senza saldatura a estremità)

*5 Quando il cavo di ingresso dell'altoparlante è collegato, deve essere fatto attraverso il terminale o connettore senza saldature dopo la sua chiusura del polmone del veicolo.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

È molto importante staccare i diffusori di fabbrica e il cavo di uscita per l'impianto produttivo. Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:

Quando si collegano i fili in fibra ottica, il raggio minimo di piegatura deve essere 30 mm. Se si piega oltre la radio, e avremo un cavo rotto con nessun suono digitale. Non utilizzare cavi diversi da fibre ottiche con questo prodotto.

Page 15 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Esempio di sistema
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Cavo di interfaccia Ai-NET / RCA KCA- 121B (venduto separatamente)

RCA (venduto separatamente) Lettore di video o TV a proloonger elettrico, ecc.

Cavo di interfaccia Ai-NET / RCA KCA- 121B (venduto separatamente)

RCA (venduto separatamente) Lettore di video o TV a proloonger elettrico, ecc. Cavo ottico fibra (venduto separatamente)

Al terminale di uscita digitale

Collegamento di lettore DVD ottico digitale, ecc.

Cavo ottico fibra (venduto separatamente)

Al terminale di uscita digitale

Collegamento di lettore DVD ottico digitale, ecc.

Cavo di controllo della guida bianca rosso Green e connettore di sicurezza sociale

Cavo luce arancione Blu / Bianco macchina di uscita telecomando

Cavo di illuminazione (Orange)

Al cavo di accensione a distanza dell'amplificatore esterno

Cavo di luce a distanza blu / bianco

Cavo terra nero

Collegare una parte metallica del corpo telaio con la sua vite.

Cavo batteria

Fumble giallo 10 A

White RCA Electric Prolonger (venduto separatamente) sintonizzatore TV o lettore video, ecc.

Cavo di uscita dell'altoparlante retrò (L)

Cavo di conversione Almajozo-RCA

Cavo di uscita del diffusore posteriore (R)

Nero / Bianco

Cavo di conversione Almajozo-RCA

Sistema audio standard per auto

Cavo di uscita anteriore (L)

Cavo di conversione Almajozo-RCA

Cavo di uscita anteriore (R)

Cavo di conversione Almajozo-RCA

*4 *5

Mostra altri 20 lavori / testo breve in questa pagina
Bianco · Bianco · Bianco · Rosso · Rosso · Rosso · Bianco · Bianco · Rosso · Rosso · Bianco · Rosso · *3 · Rosso bianco · Rosso bianco · Non collegato · *2 · Rosso · Nero / Bianco · Nero / Bianco
Page 16 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Collegamento a un'unità principale senza Ai-NET, ingresso esterno e amplificatore esterno

Modello di ingresso: 5.1ch

AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 E 3, CHETI4. AUX1 FL (Confine di sinistra)

Cavo di interfaccia Ai-NET / RCA KCA- 121B (venduto separatamente)

RCA (venduto separatamente) Lettore di video o TV a proloonger elettrico, ecc.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Cavo di interfaccia Ai-NET / RCA KCA- 121B (venduto separatamente)

RCA (venduto separatamente) Lettore di video o TV a proloonger elettrico, ecc. Cavo ottico fibra (venduto separatamente)

Cavo di uscita telecomando del connettore dell'ingresso audio

Al cavo di accensione a distanza dell'amplificatore esterno

Collegare una parte metallica del corpo telaio con la sua vite. Cavo batteria

Ritiro del subwoofer protagador elettrico di RCA (venduto separatamente)

Unità principale AV senza A-NET (venduto separatamente)

*1 Se un'unità principale non è compatibile con Ai-NET, il pannello di comando RUX- C800 (indipendentemente venduto) dovrebbe essere disponibile.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:

Quando si collegano i fili in fibra ottica, il raggio minimo di piegatura deve essere 30 mm. Se si piega oltre la radio, e avremo un cavo rotto con nessun suono digitale. Non utilizzare cavi diversi da fibre ottiche con questo prodotto.

Mostra 9 lavori / testo breve su questa pagina
FR (fine destro) · RL [sinistra indietro] .R {e con il suo nome, ma almeno fino alla data della loro decisione. Bianco · Bianco · Bianco · Bianco
Page 17 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Collegamento a un'unità principale senza Ai-NET, ingresso esterno e con amplificatore esterno

Modello di ingresso: 2ch × 3

AUX INPUT CH-1 (L) CH-2 E 3, CHETI4. AUX1 Aux2 au-d3 L (Izquierdo) R e N

Cavo di interfaccia Ai-NET / RCA KCA- 121B (venduto separatamente)

RCA (venduto separatamente) Lettore di video o TV a proloonger elettrico, ecc.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Cavo di interfaccia Ai-NET / RCA KCA- 121B (venduto separatamente)

RCA (venduto separatamente) Lettore di video o TV a proloonger elettrico, ecc. Cavo ottico fibra (venduto separatamente)*2

Cavo ottico fibra (venduto separatamente)*2

Cavo per pannello in panno (RUX-C800 incluso) RUX-c8K

Connettore di ingresso audio di navigazione non collegato

Cavo di uscita telecomando blu / bianco per un cavo d'accensione chiaro da un amplificatore esterno Terra nera e

Collegare una parte metallica del corpo telaio con la sua vite. Cavo batteria

*1 Se un'unità principale non è compatibile con Ai-NET, il pannello di comando RUX- C800 (indipendentemente venduto) dovrebbe essere disponibile. *2 Viene utilizzato se si dispone di un'unità ottica digitale compatibile collegata.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:

Quando si collegano i fili in fibra ottica, il raggio minimo di piegatura deve essere 30 mm. Se si piega oltre la radio, e avremo un cavo rotto con nessun suono digitale. Non utilizzare cavi diversi da fibre ottiche con questo prodotto.

Page 18 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Collegamento a un'unità principale senza Ai-NET, ingresso esterno e con amplificatore esterno
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

Collegamento di un'unità AV principale con A-NET (INA.-W910), sistema di navigazione ALpINE e subacqueo esterno o amplificatore compatibile con N

Prolonger Ai-NET (incluso il modificatore)

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Cavo ottico fibra (venduto separatamente)*2

Al sensore di controllo remoto

sensore di controllo remoto (cambio DVD incluso) *6

Il terminale di uscita DIY e RGB

Al cavo di accensione a distanza dell'amplificatore esterno

Collegare una parte metallica del corpo telaio con la sua vite. Cavo batteria

Unità principale AV con A.-NET (INA-W910) compatibile e venduto separatamente *3 Al terminale di uscita elettronico (ottica) a Ai-NET

*1 Viene utilizzato se il pannello di comando RUX-C800 è collegato (venduto separatamente). *2 Viene utilizzato se hai collegato un cambiante digitale ottico con il supporto. *3 Interruttore di sistema di ritiring a [EQ / DIV] o {EXT AP} posto. Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento al Manuale Operativo del Prodotto Connesso. *4 L'interruttore di sistema deve essere regolato. Per ulteriori informazioni, si prega di controllare il Manuale Operativo della macchina di scambio collegata. *Se il cambiante compatibile Ai-NET è un modificatore DVD (DHA-S690 o dH e FN), non si collega con un cavo di alimentazione attivato. *6 Se l'interruttore compatibile Ai-NET è un cambia DVD (DHA-S690 o dHA), non collegare il sensore di controllo remoto a un sistema utilizzando la sua A.A principale. Unità supportata da I.NET. (È necessario collegare il cavo di ingresso telecomando con una gamma chiara e chiara di informazioni.) Utilizzare un sensore di immaginazione in un altro sistema utilizzando il monitoraggio da altri produttori Per ulteriori informazioni, si prega di controllare le istruzioni del cambia DVD. *7 Se si collega il DVA-5210, farlo tra la vostra unità e l'unità principale con un ulteriore prolungamento Ai-NET. In questo caso, collegare anche i box di uscita audio (L = bianco / R) da DVA-5210 a un AUX INPUT 1 e CH-1.

Page 19 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:

Quando si collegano i fili in fibra ottica, il raggio minimo di piegatura deve essere 30 mm. Se si piega oltre la radio, e avremo un cavo rotto con nessun suono digitale. Non utilizzare cavi diversi da fibre ottiche con questo prodotto.

• · •

Page 20 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Collegamento di un'unità principale con Ai-NET, una modificatrice esterna e amplificatore supportati da I.- Net

Prolonger Ai-NET (incluso il modificatore)

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Cavo ottico fibra (venduto separatamente)*2

RUX-C800 (da vendere separatamente) Cavo Pannello di controllo e Rux- c8cm

Cavo luce a distanza blu / bianco Connettore con ingresso audio di navigazione

Cavo di uscita telecomando blu / bianco al cavo remoto dell'amplificatore esterno

Collegare una parte metallica del corpo telaio con la sua vite. Cavo batteria

Unità principale con Ai- NET (venduto separatamente) *3

A terminale di uscita A-NET Prolonger*6

*1 Viene utilizzato se il pannello di comando RUX-C800 è collegato (venduto separatamente). *2 Viene utilizzato se hai collegato un cambiante digitale ottico con il supporto. *3 L'interruttore di sistema deve essere controllato e regolato. Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento al Manuale Operativo del Prodotto Connesso. *4 Se collegato a un commutatore digitale ottico supportato, l'interruttore di sistema deve essere regolato. Per ulteriori informazioni, si prega di controllare il Manuale Operativo della macchina di scambio collegata. *Se il cambiante compatibile Ai-NET è un modificatore DVD (DHA-S690 o dH e FN), non si collega con un cavo di alimentazione attivato. *6 Se si collega il DVA-5210, farlo tra la vostra unità e l'unità principale con un ulteriore prolungamento Ai-NET. In questo caso, collegare anche i box di uscita audio (L = bianco / R) da DVA-5210 a un AUX INPUT 1 e CH-1.

Diagramma - clicca per ingrandire
Diagramma - clicca per ingrandire

Se si utilizza cavo fibra ottica, seguire queste linee guida:

Quando si collegano i fili in fibra ottica, il raggio minimo di piegatura deve essere 30 mm. Se si piega oltre la radio, e avremo un cavo rotto con nessun suono digitale. Non utilizzare cavi diversi da fibre ottiche con questo prodotto.

Page 21 of the Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) user manual — Conferma
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Conferma

1 fissaggio cavi, ecc.

Assicurarsi che i fili non sono catturati con parti mobili, come le rotaie dei posti a sedere e così via. Verificare anche che non siano esposti a sporgenza o bordi taglienti. 2 Collegare il terminale (−) di una batteria. 3 Girare la chiave di contatto. Assicurarsi che l'unità funzioni correttamente consultando un Manuale di Operazione.

Controllare anche il Manuale di funzionamento per altri prodotti collegati. 4 Controllare che tutti i componenti di fabbrica funzionano correttamente, ad esempio le luci del freno e così via.

Fai una domanda su Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor)

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor)

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Alpine Audio Processor (alpine system integration audio processor) manuale in PDF

21 pagine·1.2 MB·Processore audio·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…