Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 175 del fabbricante Fluke
Vai alla pagina of 18
® Models 175, 177, 179 True RMS Multimeters Users Manual May 2003 (English) © 2003 Fluke Corporation. All right s reserved. Printed in USA..
Lifeti m e Limi ted Warr a n ty Ea c h Fl u k e 20, 70, 80, 17 0 and 18 0 S eri es DM M wil l b e f ree f rom de f e c ts in m a t eri al an d wor k ma n s hi p f or i t s li f e t ime.
i Table of Contents Titl e Page Con tacting Fluk e ............................................................................................................... .... 1 "Warn ing" and "C aution " State ments ......................
ii Warning . Rea d be fore u sing the Mete r: To avoid possible electrical shock or personal injury, follow these guidelines: ⇒ Use the Meter only as spec ified in this ma nual or the pr otection p rovided by t he Meter might be im paired. ⇒ Do not use the Meter or test leads if they appear damaged , or if the Meter is not operating pr operly.
1 Models 175, 177 & 179 True RMS Multimeters The Fluke Model 175 , Model 177 , and Model 179 are batter y - powered, t rue-RMS m u l t i me t ers (herea ft er " t he Me t er" ) wi t h a 6000- c ount, 3 3/4-di gi t di s play and a bar graph.
Models 175, 177 & 179 Users M anual 2 Battery Saver ("Sleep Mode") The Meter enters the "Sleep m ode" and blanks t he di s play if t here is no func tion change or but t on press for 20 m inutes. To di s able the Sleep m ode, hol d down t he YELLOW button while t urni ng t he Meter on.
Displ ay 3 Display . 8 7 7 5 6 4 3 2 1 13 14 15 9 11 12 10 AIK02F.EPS No. Symbol Meaning 1 s Continuit y t est. 2 Diode test . 3 K Negative readi ngs . 4 Y Unsafe v ol t age. Voltage ≥ 30 V , or voltage ov erload ( OL ) 5 Displ ay HOLD is enabl ed. Display freezes pres ent reading.
Models 175, 177 & 179 Users M anual 4 MIN MAX AVG Recording M ode The MIN MA X A VG recording m ode c aptures the m i ni m um and maximum input values , and calc ulates a runni ng av erage of all readings. When a new hi gh or l ow i s detected, the Meter beeps .
Manual Ranging and Autoranging 5 Manual Ranging and Autoranging The Meter has bot h Manual range and Autorange m odes . ⇒ In the Aut orange mode, the M et er s elects the range with t he best res ol ut i on. ⇒ In the Manual Range m ode, you override A ut orange and select the range yoursel f .
Models 175, 177 & 179 Users M anual 6 Making Basic Measurements The figures on t he f ollowing pages s how how to make bas ic measurement s. When connect i ng t he t est leads to the ci rc uit or .
Making Basic Measurem ents 7 Testing for Continuit y RANGE HOLD MIN MA X RANGE HOLD MIN MA X AIK06F.EPS Measuring Temperature (Model 179 Only) RANGE HOLD MIN MAX 80BK1 Type K Thermocouple Probe Vent or Pipe RANGE AIK10F.EPS Warning: Do not connect 80BK1 to liv e c irc uit s .
Models 175, 177 & 179 Users M anual 8 Measuring AC or DC Current Warning To avoid personal injury or damage to the Meter: • Never attempt to make an i n-ci rcuit current measure- ment when the open-circuit potential to earth is > 1000 V. • Check the Meter's fuses before testing.
Using the Bar Graph 9 Measuring Frequency Warning To avoid electrical shock, di sregard the bar graph for frequencies > 1 kHz. I f the frequency of the m easured signal is > 1 kHz, the bar graph is unspecified. The Meter meas ures the frequency of a signal .
Models 175, 177 & 179 Users M anual 10 Cleaning Wipe the cas e with a damp c l ot h and m i l d det ergent. Do not us e abrasives or solvent s . Dirt or m oi s ture in the t erm i nal s can aff ec t readings. Testing the Fuses Warning To avoid electrical shock or injury, rem ove the test leads and any input signals before replacing the fuse.
Specifications 11 Specifications Accuracy is s pec if ied f or 1 y r af t er c alibrat ion, at operat ing t emperatures of 18 ° C to 28 ° C, with relative humidity at 0 % t o 95 %.
Models 175, 177 & 179 Users M anual 12 Accuracy ± ( [ % of Reading ] + [ Counts ] ) Function Range 1 Res ol ution Model 17 5 Model 177 Model 17 9 AC Volts 2,3 600.0 mV 6.000 V 60.00 V 600.0 V 1000 V 0.1 mV 0.001 V 0.01 V 0.1 V 1 V 1.0 % + 3 (45 Hz to 500 Hz) 2.
Specifications 13 Accuracy ± ( [ % of Reading ] + [ Counts ] ) Function Range 1 Res ol ution Model 17 5 Model 177 Model 17 9 DC Amps 4 60.00 mA 400.0 mA 6.000 A 10.00 A 0.01 mA 0.1 mA 0.001 A 0.01 A 1.0 % + 3 1.0 % + 3 1.0 % + 3 Hz (AC- or DC- coupled, V or A 2, 3 input ) 99.
Models 175, 177 & 179 Users M anual 14 Function Overload Protection 1 Input Im pe da nc e (Nominal) Common Mode Rejection Ratio (1 k Ω Unbalanced) Normal Mode Rejecti on Volts AC 1000 V RMS >.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fluke 175 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fluke 175 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fluke 175 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fluke 175 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fluke 175, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fluke 175.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fluke 175. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fluke 175 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
