Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 9500 del fabbricante Fisher
Vai alla pagina of 16
www.Fisher.com D100380X012 Type 9 500 B utterfly C ontrol V alve Contents Introduction 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scope of Manual 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description 1 . . . . . . . . . .
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 2 Table 1. Specifications Valve Sizes NPS J 2, J 3, J 4, J 6, J 8, J 10, or J 12 Valve Body Style Flangeless (wafer-type) valve body to be installed between pipeline flanges End Connection Styles Flangeless (wafer-style) valve body mates with CL125 flat-face flanges per ASME B16.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 3 that must be taken to protect against process media. If installing into an existing application, also refer to the WARNING at the beginning of the Maintenance section in this instruction manual.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 4 Figure 2. Valve Shaft Marking A2755-1/IL LOCATION OF INDEX MARK ON END OF VALVE SHAFT TAIL OF Fishtail DISC LOCATION OF FLAT SPOT ON VALVE SHAFT.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 5 result if the partial O-ring faces are not properly supported. Do not use flanges having an inside diameter larger than the maximum shown in table 3. The NPS 6 to 10 sizes must not be used with slip-on flanges unless flange adaptors are used to support the liner.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 6 leakage downstream (between the bushings and disc hubs) may also indicate a need for hub seal adjustment. To adjust the hub seals: 1. Tighten both thrust-plate cap screws (key 10) 1/4 turn on one side (the side where shaft leakage is occurring).
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 7 Figure 5. Tandem Linkage Adjustment for Three-Way Valve Assemblies B2144-1 / IL locknuts on the tandem linkage when adjustment is complete. Maintenance Use table 4 to locate and correct possible leakage or mechanical linkage problems with the valve.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 8 Table 4. Troubleshooting Guide Fault Possible Cause Correction 1. Leakage out sides of valve (at thrust plates) between thrust bushings and shaft. a. Hub seals require adjustment. b. Taper pins are not sealed.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 9 Table 5. Taper Pin Details for 9500 Series Valves VALVE SIZE, NPS SHAFT DIAMETER mm (Inches) AMERICAN STANDARD TAPER PIN SIZE DRILL SIZE 2 3, 4 12.7 (1/2) 15.9 (5/8) 2 3 #20 (0.161 Inches) #16 (0.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 10 b. If installing a new shaft, insert the new shaft into the valve body and disc. Measure between the valve body and the splined end of the shaft. Make certain that the distance is correct to engage the actuator coupling lever.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 11 Figure 6. Splined-Shaft Index Mark Alignment for Standard Mounting Position-Valve Action Combinations 54A3246-B B1054-3*/IL 14A7222-A 54A3246-B.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 12 1. Refer to the appropriate actuator instruction manual for assistance in disconnecting and removing the actuator lever. Avoid disturbing the actuator turnbuckle adjustment, if possible. 2. If the valve disc is a Fishtail disc, rotate the disc 180 degrees from the original position.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 13 Parts List Note Part numbers are shown for recommended spares only. For part numbers not shown, contact your Emerson Process Management sales office.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 14 Figure 7. Type 9500 Valve Body Assembly G34171-B/DOC Key Description Part Number 15* Taper Pin (2 req’d) (continued) S17400 (17-4 PH) NPS 2 F.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 15.
9500 Valve Instruction Manual Form 2433 November 2007 16 Emerson Process Management Marshalltown, Iowa 50158 USA Cernay 68700 France Sao Paulo 05424 Brazil Singapore 128461 www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fisher 9500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fisher 9500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fisher 9500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fisher 9500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fisher 9500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fisher 9500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fisher 9500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fisher 9500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.