

Informazioni sulla sicurezza . . . 3 Operazione 6 Abbigliamento Cura 18 Manutenzione 27 Risoluzione dei problemi 30
Para bajar una copia de estas instrucciones en español, visite www.comlaundry.com

Per la vostra sicurezza e per ridurre il rischio di incendio o un'esplosione, non conservare né utilizzare benzina o altri vapori infiammabili e liquidi nelle vicinanze di questo o qualsiasi altro apparecchio.
-2- 802753

Durante questo manuale e su decals macchina, troverete dichiarazioni precauzionali (“DANGER”, “WARNING” and “CAUTION”) seguite da istruzioni specifiche. Queste precauzioni sono destinate alla sicurezza personale dell'operatore, utente, servicer e di coloro che mantengono la macchina.


Per ridurre il rischio di incendio, shock elettrico, lesioni gravi o morte a persone quando si utilizza la vostra lavatrice, seguire queste precauzioni fondamentali:
Indica una situazione pericolosa imminente che, se non evitata, causerà gravi lesioni personali o morte.

Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe causare gravi lesioni personali o morte.

Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può causare lesioni personali minori o moderate o danni alla proprietà.
Ulteriori dichiarazioni precauzionali (“IMPORTANTE” e “NOTE”) sono seguite da istruzioni specifiche.

© Copyright 2008, Alliance Lavanderia Sistemi LLC Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del contenuto di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o per mezzo senza il consenso scritto espresso
dell'editore.
-3- 802753

5. In determinate condizioni, il gas idrogeno può essere prodotto in un sistema di acqua calda che non è stato utilizzato per due settimane o più. GAS IDROGENO È ESPLOSIVO. Se il sistema di acqua calda non è stato utilizzato per un periodo simile, prima di utilizzare una lavatrice o una combinazione di lavatrice-asciugatrice, accendere tutti i rubinetti dell'acqua calda e lasciare che l'acqua fluisca da ciascuno per diversi minuti. Questo rilascia qualsiasi gas idrogeno accumulato. IL GAS È INFIAMMABILE. NON FUMI O USI UNA FIAMMA APERTA DURANTE QUESTO TEMPO.
-4- 802753

NOTA: Le istruzioni di sicurezza importanti e AVVERTENZA che appaiono in questo manuale non sono destinate a coprire tutte le condizioni possibili e situazioni che possono verificarsi. Osservare e essere consapevoli di altre etichette e precauzioni che si trovano sulla macchina. Essi sono destinati a fornire istruzioni per l'uso sicuro della macchina. Il senso comune, la cautela e l'attenzione devono essere esercitate durante l'installazione, il mantenimento o l'esercizio della lavanda.
Contatta sempre il tuo rivenditore, distributore o agente di servizio su qualsiasi problema o condizioni che non capisci.

-5- 802753

Tasche e polsini vuoti
Assicurarsi che tutte le tasche siano vuote e spegnerle. Un perno di bobby, metallo o giocattolo di plastica, unghia o oggetto affilato in un carico può catturare il bucato, causare lacrime e collegare la pompa. Il tessuto facciale lasciato in una tasca produrrà estrema “lint”. Un pastello o un rossetto in una lavandino possono causare macchie che non possono essere rimosse. Rotolare le polsini e scuotere l'erba, la sabbia e ghiaia.
TLW1990N
Riprese e lacrime
I piccoli buchi possono diventare più grandi nella lavatrice. Cuochi e lacrime di mento prima di mettere indumenti nella lavatrice.
Chiusura con cerniera e ganci di fissaggio
Questi possono prendere su capi in un carico di lavaggio e strapparli. Cinghie e sash di cravatta in modo che non si arrotondano intorno ai vestiti.
Metti piccoli oggetti in borsa
Piccoli articoli come i calzini per bambini possono rimanere bloccati intorno alla porta. Mettili dentro una borsa di abbigliamento a maglia.
Squistare una porzione di indumento in acqua calda o fredda. Se il colore sanguina o corre, lavare l'oggetto separatamente in acqua fredda.
Gli elementi differenti utilizzano diversi cicli di lavaggio e temperature. Seguire sempre l'etichetta di cura del produttore. La corretta selezione è facile se si seguono alcune linee guida:
Pretrattare i collari e le polsini con un prodotto pretrattato o detergente liquido quando li mette nella lavatrice. Prima di lavare, trattare le macchie speciali singolarmente. Fare riferimento a Rimozione della stana sezione per le procedure di trattamento delle macchie specifiche.


Non lavare o asciugare gli oggetti sporcati con oli vegetali o di cottura. Alcuni oli possono rimanere dopo il lavaggio e può causare la cattura del tessuto in fuoco da solo.
Acqua calda potenziata (solo su modelli selezionati)
La vasca idromassaggio Boosted aumenta la temperatura dell'acqua nella vasca a 140°F (60°C) ed è utile per una migliore pulizia di alcuni carichi. La luce rossa di HEATING si accende quando il riscaldamento. Il ciclo non si protrarrà fino a 140°F (60°C) è stato raggiunto. Il tempo necessario per raggiungere questa temperatura può aggiungere altri 30 a 60 minuti al ciclo. L'acqua calda è la più efficace per pulire ma non si consiglia di tutti i tipi di tessuto (leggi etichette). NOTA: La Lavaggio Calda Boosted può essere disattivata cambiando la manopola del selettore di ciclo per OFF e riavviare un ciclo con una diversa regolazione della temperatura dell'acqua.
La temperatura di Hot Wash è determinata dalla temperatura effettiva dell'acqua calda fornita alla lavatrice. Per i modelli con Boosted Hot Wash, l'elemento riscaldante non sarà acceso. L'acqua calda è la più efficace per pulire, ma non si consiglia di tutti i tipi di tessuto (leggi etichette).
La Warm Wash è utile per fornire una pulizia approfondita su abbigliamento leggermente sporco senza tessuto dannoso o aggiungendo alla sfumatura di colore. Il Risciacquo Warm è utile per prevenire le rughe su alcuni tessuti. Controllare le etichette per i consigli del produttore di tessuto.


Il Cold Wash è ideale per oggetti delicati. Anche se le sue capacità di pulizia non sono così grandi con acqua calda o calda, è utile per i colori che sanguinano facilmente e per tessuti sensibili. Il Cold Rinse è opzionale in ogni ciclo ed è il più vantaggioso per i tessuti. Le risciacquature a freddo riducono la rugosità e il colore sbiadito. Inoltre, le risciacquature fredde salveranno denaro ed energia.
È possibile risparmiare energia quando si lava seguendo alcune linee guida:
120oF (49oC)
100oF (38oC)
60oF (16oC)
Acqua fredda · Energia · -8- 802753

Lavare oggetti delicati solitamente lavati a mano su questo ciclo. Il ciclo comprende un tumble di lavaggio di 12 minuti. Il ciclo ha due risciacquature con una terza sciacquatura opzionale. La rotazione finale estrae l'umidità a un basso giro per quattro minuti. Il tempo di ciclo totale è circa 30 minuti senza la risciacquo supplementare.

a.
Per ridurre il rischio di incendio, shock elettrico, lesioni gravi o morte a persone, leggere Informazioni sulla sicurezza sezione prima di operare la vostra lavatrice.
Ciclo di risciacquo e rotazione
Utilizzare per risciacquare rapidamente gli elementi. La sciacquatura è seguita da un alto giro. Il tempo totale del ciclo è di circa 12 minuti.
Utilizzare per estrarre l'acqua da elementi bagnati. Questo ciclo utilizza l'alta rotazione. Il tempo totale del ciclo è di circa 10 minuti.
Utilizzare per articoli robusti, come il gioco o i vestiti da lavoro, asciugamani, t-shirt, ecc. Questo ciclo include un tumble lavabile per 24 minuti. Il ciclo ha due risciacquature con una terza sciacquatura opzionale. La rotazione finale inizia con una media giro di due minuti e termina con un giro alto tre minuti. Il tempo di ciclo totale è circa 44 minuti senza la risciacquo supplementare.
Utilizzare per fermare un ciclo o cambiare i cicli.
Questa impostazione opzionale è utile per la pelle sensibile al detergente. Premendo il tasto “EXTRA RINSE” a “ON”, i cicli REGULAR, PERMANENT PRESS e DELICATE forniscono ciascuno un risciacquo aggiuntivo.
Utilizzare per articoli di stampa permanenti e sintetici. Questo ciclo comprende un tumble di lavaggio di 20 minuti. Il ciclo ha due risciacquature con una terza sciacquatura opzionale. La rotazione finale inizia con una media giro di tre minuti e termina con un giro alto due minuti. Il tempo di ciclo totale è circa 40 minuti senza la risciacquo supplementare.



IMPORTANTE: Prima di usare la nuova rondella, assicurarsi che il cavo della lavatrice sia collegato ad un'appropriata presa elettrica con una corretta messa a terra (lanciatura) e polarità. Fare riferimento alla piastra di nome della lavanda e Installazione Istruzioni per una corretta tensione e Hertz la lavatrice è progettata per funzionare su. Fare riferimento a Informazioni di contatto sezione per la posizione della targhetta. Assicurarsi che i tubi di rondella sono collegati ai rubinetti dell'acqua calda e fredda, e che i rubinetto siano accesi. Assicurarsi che il tubo di scarico non è piegato e viene inserito in uno scolo. Fare riferimento alle STRUZIONI INSTALLAZIONE per i dettagli della corretta installazione delle lavatrici.


-10- 802753

Quando si lavano oggetti ingombranti come coperte e comforter, utilizzare il ciclo HANDWASH/DELICATE. Il ciclo comprende 12 minuti di agitazione delicata per pulire delicatamente e accuratamente gli oggetti. Il ciclo di risciacquo supplementare può essere selezionato per garantire la completa rimozione dei residui del sapone. Un giro finale estrae l’umidità a bassa velocità per mantenere il bilanciamento del carico e minimizzare l’usura degli articoli.
Fare riferimento al Temperatura dell'acqua sezione per la temperatura che funziona meglio per i vostri capi.

La finestra può essere calda nei cicli di lavaggio caldi e caldi Boosted.
FLW2175N

Il controllo della risciacquo extra è utile per la pelle sensibile al detergente. Premendo il tasto EXTRA RINSE a ON, la STAMPA REGOLARE, PERMANENTE e i cicli DELICATE forniranno ciascuno un ulteriore risciacquo. Se la risciacquo è desiderata, premere l'interruttore su ON. Quando la risciacquo supplementare non è voluto, OFF dovrebbe essere selezionato.
Per ridurre il rischio di lesioni gravi, non bypassare l'interruttore della porta di carico permettendo alla lavatrice di ardere o girare con la porta di caricamento aperta.


Sono disponibili quattro o cinque temperature WASH/RINSE – Risciacqua calda e calda potenziata (solo modelli selettivi), Lavaggio a caldo / freddo, Rinse lavabo caldo / caldo, Risciacquo caldo / risciacqui della temperatura, Riscivolo di lavaggio/vetro del calore, Rischio fredda.
-11- 802753

Se gli elementi devono essere aggiunti o rimossi dopo che è stato avviato un ciclo, girare la manopola del selettore di ciclo alla posizione OFF. Attendere fino a quando la luce DOOR si spegne (circa 45 secondi dopo il ciclo è stato interrotto), porta aperta, aggiungere o rimuovere gli elementi e ricominciare il ciclo.
Non c'è agitatore su questa lavatrice. Invece, l'abbigliamento dolcemente si tumula attraverso l'acqua. L'azione di lavaggio consiste in un periodo di rotolamento in una direzione, una breve pausa e poi un tumble rovesciato nella direzione opposta. Le pause fanno parte dell'azione tumble e aggiungono alle funzionalità di pulizia uniche della lavatrice. Fanno parte del ciclo.
Eseguire un ciclo SPIN SOLO. Questo ciclo eseguirà un'operazione di estrazione ad alta velocità che pompa tutta l'acqua fuori dalla lavatrice.
Se il ciclo selezionato non è il corretto ciclo per la lavatura del tessuto, si può cambiare la selezione ciclica in qualsiasi momento fino a quando il primo riempimento di lavaggio è completo. Una volta che la rondella ha riempito per la prima parte del ciclo (la porzione di lavaggio), il ciclo corrente deve essere interrotto e un nuovo ciclo deve essere avviato.
Per assorbire un carico di vestiti, avviare un lavaggio nel ciclo desiderato. Dopo il riempimento è completo e lavare la batteria ha iniziato a tumbling, girare la manopola del selettore di ciclo per OFF. Quando i vestiti hanno assorbito la lunghezza desiderata del tempo, girare il selettore di ciclo manopola al ciclo e premere il pulsante di avvio per riavviare il ciclo.
Modificare il ciclo selezionato sulla manopola del selettore di ciclo.
Per cambiare il ciclo dopo la prima riempimento è completo e prima che il primo lavaggio sia completato:
-12- 802753

Quando la lavatrice è iniziata, il faro del DOOR verrà dopo un breve ritardo. La luce si spegnerà circa 45 secondi dopo il ciclo è completo.
Questa luce viene attivata durante la parte lavante di ogni ciclo.
Questa luce viene accesa per la parte di risciacquo di ogni ciclo.
Questa luce si accende mentre il carico di lavaggio è nella rotazione finale del ciclo.
Questa luce viene attivata solo durante l'impostazione calda Boosted. Mentre la lavatrice è riscaldata, la luce HEATING si accenderà.
Se alla fine del ciclo, il carico è bagnato gocciolante, la rondella ha limitato la velocità di rotazione. Questo è per evitare danni all'unità se c'è un carico gravemente sbilanciato.
Se si verifica questa condizione, ridistribuisci il carico manualmente ed esegui un ciclo RINSE & SPIN.
Se la condizione persiste, prendere in considerazione le misure discusse nel Prima di lavarsi sezione.

-13- 802753

I cicli della vostra rondella includono diverse impostazioni. Fare riferimento alla tabella sottostante per quanto ci si può aspettare durante i cicli che selezioni.
Lavaggio a lavandino Riempimento & Tumble Boosted Hot (modelli di selezione),
Caldo, caldo o freddo
Risciacquare Riempimento e asciugatura freddo
Risciacquo supplementare (opzionale) Riempimento e asciugatura freddo
Risciacquare finale Riempimento e asciugatura caldo o freddo
Spingi Media Spin (650 giri/min)
Final Spin Alta rotazione (1000 giri/min)
Lavaggio a lavandino Riempimento & Tumble Boosted Hot (modelli di selezione),
Caldo, caldo o freddo
Risciacquare Riempimento e asciugatura freddo
Risciacquo supplementare (opzionale) Riempimento e asciugatura freddo
Risciacquare finale Riempimento e asciugatura caldo o freddo
Spingi Media Spin (650 giri/min)
Final Spin Alta rotazione (1000 giri/min)

Lavaggio a lavandino Riempimento & Tumble Boosted Hot (modelli di selezione),
Caldo, caldo o freddo
Risciacquare Riempimento e asciugatura freddo
Risciacquo supplementare (opzionale) Riempimento e asciugatura freddo
Risciacquare finale Riempimento e asciugatura caldo o freddo
Final Spin Basso Spin (500 giri/min)
Ciclo di risciacquo e rotazione
Risciacquare Riempimento e asciugatura caldo o freddo
Spingi Media Spin (650 giri/min)
Final Spin Alta rotazione (1000 giri/min)
Accelerazione Questo suono viene ascoltato durante la porzione di rotazione di ogni ciclo.
Tapping Questi suoni taglienti possono provenire da elementi di fissaggio in metallo, cerniere, fibbie a cintura o monete che colpiscono il tamburo del lavaggio o vetro della porta.
Polsatura La lavatrice può essere fuori equilibrio. Washer è progettato per bilanciare il carico. Se la lavatrice è gravemente sbilanciata, ruotare il selettore del ciclo o disattivare e ridistribuire il carico.
Rincipi La lavatrice non può essere livello. Fermare la lavatrice e regolare le gambe di livellamento. Fare riferimento a INSTALLATION ISTRUZIONI per i dettagli.


Quando si aggiunge il detergente, utilizzare solo la quantità consigliata. L'aggiunta di troppo detergente o l'utilizzo regolare del detersivo a sudazione potrebbe portare ad una condizione eccessiva, che richiederebbe un ulteriore risciacquo con acqua fredda. Utilizzare la cura quando si aggiunge detergente in modo da non versare negli altri scomparti. Detergente mescolato con morbido tessuto può rendere il pannolino addolcitore.
Il vano di candeggina si trova nell'angolo anteriore sinistro del cassetto dell'erogatore. Fare riferimento al vano 2 di illustrazione. È stato progettato per impedire la sospensione della candeggina non diluita sul carico dei vestiti.
Utilizzare la candeggina liquida nel dispenser. La candeggina in polvere non deve essere utilizzata in questo scomparto. La candeggina in polvere può essere utilizzata solo nel comparto detergente e si aggiunge con il detersivo.
Il contenitore detergente si trova sul lato destro del cassetto dell' dispenser. Fare riferimento al compartimento 1 dell'illustrazione.
NON utilizzare più del livello massimo indicato per il vano candeggina. Aggiungendo più di quanto l'importo massimo potrebbe causare la sospensione precoce del prodotto e danni possibili ai tessuti.
Utilizzare detergenti a basso dosaggio, ad alta efficienza (HE) in polvere o liquidi che sono consigliati per l'uso con lavatrici a carica frontale. La candeggina in polvere può essere utilizzata anche nel dispenser insieme al detergente.
Versare con attenzione la quantità raccomandata di candeggina nel vano prima di iniziare il carico lavante.
Fai attenzione a non versare candeggina diluita. È una sostanza chimica forte e può danneggiare alcuni tessuti se non è correttamente diluito. Seguire etichetta del produttore di candeggina per un uso corretto.
Porta di erogatore molto vicino. Non permettere che la candeggina si riversi in altri scomparti.
-16- 802753

Il compartimento di ammorbidente in tessuto si trova nell'angolo posteriore sinistro del cassetto dell'aggiudicatore. Fare riferimento al vano 3 di illustrazione.
Utilizzare non più del livello massimo indicato per il compartimento di ammorbidente in tessuto. Aggiungendo più di quanto la quantità massima potrebbe portare a un'erogazione anticipata del prodotto e ad una possibile colorazione dei tessuti.
Aggiungere l'ammorbidente di tessuto al compartimento prima dell'inizio del carico lavare. L'ammorbidente in tessuto sarà erogato durante l'ultimo ciclo di risciacquo.
Porta di erogatore molto vicino. Non permettere l'ammorbidente a versare in altri scomparti.
Per pulire il Dispenser
Versare l'acqua calda nel cassetto del dispenser, assicurandosi che si arrossisce attraverso ogni scomparto. Utilizzare un piccolo pennello per pulire accuratamente qualsiasi residuo.
Non è necessario rimuovere il cassetto del dispenser per la manutenzione normale. Se il cassetto del dispenser deve essere rimosso per qualsiasi motivo, utilizzare strumento di rimozione del cassetto dell'erogazione, parte n. 318P4, per evitare danni al cassetto.

-17- 802753


I simboli qui sotto appaiono su molte etichette di abbigliamento. In seguito alle istruzioni su ogni etichetta, sarà possibile garantire i migliori risultati di lavanderia.
-18- 802753

Cuscini (Materiale e Giù)
Piccoli articoli • Lavare piccoli oggetti come calzini per bambini in una borsa di abbigliamento a rete.
Rayon Knits • Rayon si allunga e si restringe facilmente. Trattatevi come un tessuto delicato e lavate delicatamente.
continuazione -19- 802753

Oggetti di lana • A meno che non etichettato "lavaggio macchina", lavare a mano.
-20- 802753

Per mantenere i vestiti in cerca di bianco o luminoso, utilizzare buone pratiche di lavaggio in ogni momento per evitare un graduale accumulo di minerali del suolo o della durezza dell'acqua su loro. Se si nota che i vostri vestiti non sono così luminosi come dovrebbero essere, prendere misure correttive immediatamente.
Vestiti grigi o dingy Insufficiente Detergente Aggiungere la quantità raccomandata di detergente a bassa rumorosità al cassetto del distributore prima di caricare i vestiti. I detergenti miti non sono adatti per il terreno medio.
Improper Sorting Lavaggio a parte. Luce separata da oggetti fortemente sporcati. I vestiti possono raccogliere il terreno da acqua sporca lavata.
Acqua Non Caldo abbastanza vestiti bianchi rimarrà più bianco con acqua calda lavata. Aumentare la temperatura.
I vestiti gialli Unremoved Soil terreno della pelle è difficile da rimuovere. Controllare orlo di fogli e federe, fine inferiore delle t-shirt, ecc. Se questa porzione è bianca e centrale è gialla, il tessuto contiene terreno non rimosso. Utilizzare un detergente sufficiente e una lavanda calda. Può essere necessario candeggina di cloro o candeggio alimentato.
Abbigliamento Tratto da Ferro in Acqua
Per testare una macchia di ferro, utilizzare un estrattore ruggine che è consigliato per l'uso con macchine lavatrici su una porzione del capo. Seguire indicazioni per bottiglie per oggetti più grandi.
Alcuni tessuti bianchi si girano giallo con l'età e non possono essere sbiancati.
Vestiti Insegnare o danneggiato Improper uso di cloro Bleach Nessuna correzione per candeggina vestiti danneggiati. Tenere sempre il livello al massimo o sotto del vano di dispenser.
Precare insufficiente Fissa tutti i ganci e cerniere. Le lacrime di mento. Rimuovere gli oggetti dalle tasche.
Eccessiva lino improper smistamento tessuti che capannone lint non possono essere lavati con i tessuti che ricevono il tessuto.
Detergente insufficiente Utilizzare abbastanza detergenti in modo da i denti rimane sospeso nell'acqua e svuotato. Non sovrasuda l'acqua.
Tipo di tessuto misto Coltelli e pressa permanente attirano lint. Lavare questi solo con oggetti simili. Utilizzare l'ammorbidente in tessuto nel cassetto del dispenser.
Scelta Improper rughe Oggetti pesanti come asciugamani non devono essere lavati con oggetti leggeri come i coprimani.
Ciclo di Improper Assicurarsi che il ciclo selezionato sia appropriato per tipo di vestiti.
Temperatura Improper Utilizzando un lavaggio caldo o freddo e una risciacqua fredda riduce la rugosità.
Soluzione di causa problema · -21- 802753

Accessori per la lavanderia
Alternative di chiazza • In alcuni casi, la sbiancamento lieve può essere effettuata utilizzando aceto bianco, perossido d'idrogeno o succo di limone come pretrattatore.
* I nomi dei biglietti sono marchi di fabbrica delle rispettive case.
Prodotti di Soak/Pretreat · -22- 802753

Non mettere mai sostanze altamente infiammabili come la benzina, il cherosene, le cere, gli oli di cottura, i solventi per lavaggi a secco, ecc. in una lavatrice o asciugatrice. Non mettere mai articoli che sono stati puliti con tali sostanze in una lavatrice o asciugatrice. Il mancato rispetto di questi avvisi potrebbe causare un incendio, esplosione e/o gravi ustioni o morte. Tutti gli elementi con queste sostanze su di loro devono essere accuratamente lavati a mano con un detergente in modo che non rimanga traccia delle sostanze infiammabili. Gli articoli possono essere poi lavati e/o essiccati.
W525 Non lavare o asciugare gli oggetti sporcati con oli vegetali o di cottura. Alcuni oli possono rimanere dopo il lavaggio e può causare la cattura del tessuto in fuoco da solo.
Bevande alcoliche Risciacquare immediatamente con acqua fredda o ammollo macchia 30 minuti in acqua fredda. Applicare detergente o lavastoviglie liquido a qualsiasi traccia di macchia mentre ancora bagnato. Se sicuro per il tessuto, lavare in acqua calda utilizzando la candeggina di cloro.
Baby Food, Formula Rinse con acqua fredda. Acconciare con un prodotto di ammollo enzima. Risciacqua. Lavati come al solito. Se la macchia rimane, applicare un prodotto pretratta e lavare di nuovo.
La macchia di sangue Treat immediatamente. Cuocere 30 minuti o più in acqua fredda. Rubare il detergente in macchia. Se la macchia persiste, posizionare una piccola quantità di ammoniaca domestica sulla macchia e strofinare nuovamente con detergenti. Se sicuro per tessuto, lavare in acqua calda e candeggina di cloro se le tracce della macchia persiste.
Candela cera Rub con ghiaccio e raschiare la cera in eccesso. Mettere la macchia tra asciugamani di carta e premere con ferro caldo. Quindi posizionare la macchia faccia giù su asciugamani di carta e spugna con alcool sfregante, se sicuro per il tessuto (riferirsi a ATTENZIONE sopra). Lasciare asciugarsi, lavare. Se rimangono tracce di colore, lavare con il detergente commerciale (Rit, Putnam,* ecc.) o, se sicuro per il tessuto, acqua calda e candeggina clorina.
Risciacquare il formaggio con acqua fredda. Acconciare con un prodotto di ammollo enzima. Se la macchia rimane, applicare un prodotto pretrattato. Lavati come al solito.
Trattamento della stana · continuate! -23- 802753

Cucire il gommola con ghiaccio e raschiare la gomma in eccesso. Metti il viso giù su asciugamani di carta e spugna con un prodotto pretrattato.
Cioccolato o cacao Rinse con acqua fredda. Rubare il detergente in macchia e ammollo nell'acqua fredda. Se rimane una macchia grassa, la spugna si affaccia su asciugamani di carta con un prodotto pretrattato. Se rimangono tracce della macchia, lavare in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).
Caffè, tè in acqua fredda. Rubare il detergente in macchia, risciacquare. Se rimangono tracce della macchia, utilizzare un prodotto pretrattato e lavare in acqua calda o lavarsi in acqua bollente con candeggina di cloro (se sicura per il tessuto).
Copier Toner Shake off polvere sciolta. Spazzola con spazzolino per rimuovere la polvere rimanente. Sponge macchia con acqua saponata. Se la macchia rimane, applicare un prodotto pretrattato e lavare in acqua calda (se sicuro per il tessuto).
Crayon Tratta lo stesso come cera di candela o posizionare il viso giù su asciugamano e spray con WD-4O*. Risciacqua. Lavare in acqua calda (se sicuro per tessuto) utilizzando sapone (non un detergente) e 1-2 tazze di bicarbonato. Se le macchie rimangono, la pulitura a secco professionale può essere necessaria.
Deodoranti e Anti-Perspiranti Alcuni di questi prodotti contengono sostanze che possono cambiare il colore di alcuni coloranti. Il colore può talvolta essere ripristinato se l'area è spugnata con ammoniaca poi risciacquata. Per rimuovere le macchie, applicare aceto bianco. Rubare e risciacquare. Se rimangono macchie, strofinare detergente in macchia e lavare con acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).
Disturbi con un detergente commerciale (Rit, Putnam*) o se sicuro per il tessuto, candeggina con la candela del cloro.
Uova, Gravy Se asciugato, raschiare l'eccesso. Ammorbidire in acqua fredda. Rubare il detergente in macchie umide e, se sicuro per tessuto, lavare in acqua calda e candeggina di cloro.
Toccare la macchia con un cucchiaio per allentarla. Rubare macchia dosata con sapone per bar, lavare il liquido o detersivo. Se la macchia rimane, immergersi in acqua e detergente. Applicare un prodotto pretrattato e lavarlo come al solito.
Tessuto Morbidificatore macchia Dampen e strofina con sapone per bar. Lavati come al solito.
Detergente per il rubinetto in vernice umida. Applicare un prodotto pretrattato. Se sicuro per tessuto, lavare in acqua calda e candeggina di cloro.
Succhi di frutta Soak in acqua fredda. Lavare in acqua calda con candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).
Glue Rub con ghiaccio e raschiare la colla in eccesso. Metti il viso giù su asciugamani di carta e spugna con un prodotto pretrattato.
Grass Mettere faccia giù su asciugamano di carta e spugna con alcool sfregante (se sicuro per tessuto). Risciacqua. Applicare un prodotto pretrattato e lavarlo. Se rimane la macchia, lavare in acqua calda con candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).
Grasso, Oil Place faccia giù su asciugamano di carta e spugna con un prodotto pretrattato. Vernice di abete con acqua e strofinare con sapone o detergente per bar. Lavare in acqua calda (se sicuro per tessuto).
Inchiostro Saturare la macchia con spray per capelli o posizionare il tessuto faccia giù su asciugamano di carta e spugna con alcool sfregante (riferirsi a ATTENZIONE sulla pagina precedente). Risciacqua. Se rimangono tracce della macchia, strofinare detergente nella macchia e lavare. Alcuni inchiostri possono essere impossibili da rimuovere.
Iodio Rinse dal lato posteriore della macchia con acqua fredda. Quindi immergersi in un detergente commerciale (Rit, Putnam*, ecc.) o strofinare in una pasta di acqua e amido. Lasciare riposare per 15-30 minuti e lavarsi.
Trattamento della stana · -24- 802753

Jam, Jelly Scrape off eccesso. Risciacquare con acqua fredda. Rubare macchia dosata con detergente. Applicare un prodotto pretrattato e riciclare con un prodotto di ammollo dell'enzima. Se rimane la macchia, spugna con una candeggina lieve, come acqua e mescolanza di aceto bianco (sezioni parti) e lavare nuovamente.
Ketchup, prodotti a base di pomodoro Scrape off eccesso. Ammollare in acqua fredda 30 minuti. Rubare il detergente nella macchia e, se sicuro per tessuto, lavare in acqua calda e candeggina di cloro.
Rubino macchia dorata con sapone e lavanda per bar.
Lozione (Hand, Corpo, Suntan)
Scrape off eccesso. Stagna di Blot con asciugamano. Rubare liquido di lavastoviglie a mano incolore nella macchia e lasciare riposare diversi minuti. Risciacqua. Applicare un prodotto pretrattato e lavarlo in acqua calda (se sicuro per il tessuto.)
Mildew Treat prontamente. Mildew danneggia il tessuto e talvolta non può essere rimosso. Lavare con la candeggina di cloro. Per oggetti che non possono essere lavati con candeggina di cloro, immergersi in una candecchia tutta tessuto, quindi lavare.
Prodotti del latte e della latte Inumidite in acqua fredda. Lavare in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto). Applicare un prodotto pretrattato, se una macchia è evidente. Rilavatevi.
Mud Lasciare asciugarsi. Scrape off eccesso. Versare in soluzione di un quarto d'acqua calda, metà cucchiaino liquido detergente per la cottura a mano e un cucchiaio di aceto per 15 minuti. Risciacqua. Lavare in acqua calda o calda con prodotto enzima.
Senape Rinse con acqua fredda. Rubare macchia dosata con sapone per bar. Applicare un prodotto pretrattato. Lavare in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).
Smalto Unghie Faccia giù su asciugamano di carta. Sponge con smalto per unghie (non oly) fino a quando la macchia scompare. Lavati. Non utilizzare il solvente smalto su tessuti acetato o Arnel.
Paint Water-based — Tratta dal tessuto di risciacquo in acqua fredda mentre le macchie sono ancora bagnate. Lavati. Per ammorbidire la vernice secca, applicare acqua saponata o un acrilico pittura e rimozione della vernice. Risciacquare e poi lavarsi. Olio-basato — Pretrattare con un solvente consigliato sul contenitore di vernice. Se non disponibile, usare gli spiriti minerali. Risciacqua. Pretrattare con un detergente o uno strumento di rimozione delle macchie. Risciacquare e lavarsi. Assicuratevi di risciacquare accuratamente per rimuovere tutti i solventi per evitare una possibile esplosione nella lavatrice.
Pugnale di perspirazione Rub con detergente. Lavare in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto). Se il tessuto è scolorito, si può provare a ripristinarlo trattando macchie fresche con ammoniaca o vecchie macchie con l'aceto.
Applicare una candeggina lieve come succo di limone o un estrattore commerciale della ruggine (Whink, Rit, RoVer*, ecc.) Seguire le indicazioni del produttore. Lavati come al solito.
Insalata di vestire, Mayonnaise Scrape off eccesso. Applicare un prodotto pretrattato. Rubare macchia con un prodotto di ammollo e lavare l'acqua calda (se sicuro per il tessuto). Non lasciare la lavatrice non sorvegliato come residuo può causare tessuto per prendere fuoco.
Lavaggio a fiamma con acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto). I tessuti possono essere danneggiati da bruciatura. Se questo è accaduto, potrebbe non essere in grado di rimuovere i segni.
Spugna lucida Rub dimpened macchia con detergente. Lavare in acqua calda e candeggina di cloro se sicuro per tessuto.
Bevande morbide Rinse macchia con acqua fredda immediatamente. Lavare in acqua calda e candeggina di cloro, se sicuro per tessuto.
Risciacquare con acqua fredda. Applicare un prodotto pretrattato. Lavati come al solito.
Trattamento della stana · continuate! -25- 802753

Tobacco Dampen macchia e strofinare con sapone da bar. Risciacqua. Se necessario, immergersi in una soluzione di candeggina all-fabrica. Se la macchia rimane, lavare con candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).
Dentifricio Scrape off eccesso. macchia di Blot con prodotto enzima assorbente ed acqua fredda. Risciacqua. Lavati come al solito.
Risciacquare con acqua fredda. Acconciare con un prodotto di ammollo enzima. Lavare in acqua calda con candeggina di cloro (se sicuro per tessuto). Se il colore del tessuto è cambiato, sponging l'area con ammoniaca può ripristinare il colore.
Vomit Soak in una soluzione di un quarto d'acqua calda, mezzo cucchiaino liquido detergente per la cottura della mano e un cucchiaio di ammoniaca (se sicuro per il tessuto). - 15 minuti. Usa la spugna per allentare le macchie. Blocca con asciugamano. Lavare in acqua calda (se sicuro per tessuto) con un prodotto enzima.
Trattate subito. Risciacquare con acqua fredda o soda club. Rubare macchia dosata con detergente e lasciare riposare diversi minuti. Applicare un prodotto pretrattato e lavarlo.
* I nomi dei biglietti sono marchi di fabbrica delle rispettive case.
Trattamento della stana · -26- 802753

Area di sigillatura in vetro per la pulizia
Per assicurare che la porta si sigilla correttamente contro le perdite di acqua, le seguenti superfici devono essere cancellate periodicamente:
Cura del tuo Washer

-27- 802753

Controllare gli schermi del filtro nei tubi di riempimento per detriti o danni ogni anno. Pulire o sostituirli se necessario.
Se la lavatrice si riempie di acqua più lentamente del normale, controlla gli schermi filtranti. Pulire o sostituirli se necessario.
Codice No. F270300 dal distributore di parti autorizzate più vicino.
Chiusura con gancio di supporto
Fare riferimento alle STRUZIONI INSTALLAZIONE per procedure adeguate ogni volta che la lavatrice è spostata.
Reinstallazione dei materiali di spedizione
La pompa della lavatrice ha una trappola che può raccogliere oggetti stranieri. La trappola potrebbe essere necessario pulire se l'acqua sta drenando più lentamente del solito. Per pulire:
Per evitare danni durante lo spostamento dell'unità, i materiali di spedizione devono essere reinstallati.

Seguire queste linee guida per garantire che la lavanda funzioni correttamente. Chiamare il servizio se si osserva una delle seguenti: acqua di qualsiasi importo sul pavimento, un aumento del rumore operativo o dell'acqua rimanente nel cestino lavaggio dopo un ciclo.

Mese 1. Controlla tutti i tubi e lo scarico per le perdite.
Ogni sei mesi. Pulire gli schermi del filtro nei tubi di riempimento.
Ogni cinque anni Avere un tecnico di servizio qualificato condurre una manutenzione preventiva generale sulla rondella per garantire che funzioni correttamente.

-29- 802753

Prova questi consigli di risoluzione dei problemi prima di fare una chiamata di servizio. Si può risparmiare tempo e denaro!
Sintomo di Washer Possibile causa / Soluzione
-30- 802753

Sintomo di Washer Possibile causa / Soluzione

-31- 802753

Quando ci contattate per la vostra rondella, lasciatevi guidare dal MODEL e dai NUMBRI SERIALI. Il modello e i numeri seriali sono situati sulla targhetta. La targhetta del nome sarà nella posizione indicata. Si prega di includere una copia del vostro disegno di legge della vendita e qualsiasi ricevuta di servizio che avete.
Se il servizio è richiesto, contattare il più vicino Centro di assistenza autorizzato della fabbrica. Per trovare il centro di assistenza più vicino, visitateci online www.comlaundry.com
Se sono necessari pezzi di ricambio, contatta la fonte da dove hai acquistato il tuo rondella o visitaci online al www.comlaundry.com
Se non riesci a localizzare un centro di assistenza autorizzato o sei insoddisfatto del servizio svolto sulla tua unità, contatta:
Alliance Lavanderia Sistemi Shepard Street P.O. Box 990 Ripon, Wisconsin 54971-0990 www.comlaundry.com Phone: (920)748-3121
Per ridurre il rischio di lesioni gravi o morte, NON riparare o sostituire qualsiasi parte della rondella o tentare alcun servizio se non specificamente raccomandato nelle istruzioni per la manutenzione dell'utente o in istruzioni pubblicate che si capisce e hanno le competenze da svolgere.
FLW2173N Numero di modello e
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione | |
|---|---|---|---|
| Vestiti grigi o asciutti | Detergente insufficiente | Aggiungere la quantità raccomandata di detergente a bassa sdrucciolatura per erogare il cassetto prima del caricamento dei vestiti. I detergenti miti non sono adatti per il terreno medio. | p.21 |
| Vestiti grigi o asciutti | Ordinazione dell'improprio | Lavare i bianchi separatamente. Luce separata da oggetti fortemente sporcati. I vestiti possono raccogliere il terreno da acqua sporca lavata. | p.21 |
| Vestiti grigi o asciutti | Acqua non calda abbastanza | I vestiti bianchi resteranno più bianchi con acqua calda lavata. Aumentare la temperatura. | p.21 |
| Vestiti gialli | Terreno non rimosso | Il terreno della pelle è difficile da rimuovere. Controllare orlo di fogli e federe, fine inferiore delle t-shirt, ecc. Se questa porzione è bianca e centrale è gialla, il tessuto contiene terreno non rimosso. Utilizzare un detergente sufficiente e una lavanda calda. Può essere necessario candeggina di cloro o candeggio alimentato. | p.21 |
| Vestiti gialli | Abbigliamento Tratto da Ferro in Acqua | Per testare una macchia di ferro, utilizzare un estrattore ruggine che è consigliato per l'uso con macchine lavatrici su una porzione del capo. Seguire indicazioni per bottiglie per oggetti più grandi. | p.21 |
| Vestiti gialli | Abbigliamento vecchio | Alcuni tessuti bianchi si girano giallo con l'età e non possono essere sbiancati. | p.21 |
| Vestiti in lacrime o danneggiati | Improper Uso di cloro Bleach | Non c'è correzione per i vestiti danneggiati di candeggina. Tenere sempre il livello al massimo o sotto del vano di dispenser. | p.21 |
| Vestiti in lacrime o danneggiati | Precare insufficiente | Fissare tutti i ganci e le cerniere. Le lacrime di mento. Rimuovere gli oggetti dalle tasche. | p.21 |
| Lins esclusivo | Ordinazione dell'improprio | Tessuti che capannone lint non possono essere lavati con tessuti che ricevono un tessuto litico. | p.21 |
| Lins esclusivo | Detergente insufficiente | Usare abbastanza detergente in modo da rimanere lint sospeso nell'acqua e svuotato. Non sovrasuda l'acqua. | p.21 |
| Lins esclusivo | Tipologie di tessuto miscelazione | Coltelli e pressa permanente attraggono lint. Lavare questi solo con oggetti simili. Utilizzare l'ammorbidente in tessuto nel cassetto del dispenser. | p.21 |
| Arredo | Ordinazione dell'improprio | Oggetti pesanti come asciugamani non devono essere lavati con oggetti leggeri, come i coprimani. | p.21 |
| Arredo | Ciclo di Improto | Assicurarsi che il ciclo selezionato sia appropriato per tipo di vestiti. | p.21 |
| Arredo | Temperatura dell'improto | Utilizzando un lavaggio caldo o freddo e una risciacqua fredda riduce la rugosità. | p.21 |
| Non si riempirà | • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato fino all'uscita elettrica. • Assicurarsi che i rubinetti di acqua calda e fredda siano accesi. • Assicurarsi che i tubi di riempimento non siano piegati o contorto. • Premere e tenere premuto il pulsante di avvio per due secondi per avviare la lavatrice. • Assicurarsi che i controlli siano impostati correttamente. • Assicurarsi che la porta di carico sia chiusa strettamente. • Controllare il fusibile della casa o l'interruttore. • Pulire gli schermi nella valvola di miscelazione dell'acqua e le schermate del filtro situate all'estremità del rubinetto dei tubi di riempimento. (Il proprietario è responsabile delle chiamate di servizio per quanto riguarda la pulizia degli schermi.) | p.30 | |
| Non inizierà | • Assicurarsi che la porta di carico sia chiusa strettamente. • Premere e tenere premuto il pulsante di avvio per due secondi per avviare la lavatrice. • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato fino all'uscita elettrica. • Assicurarsi che la manopola del selettore di ciclo non sia impostata sulla posizione OFF. • Controllare il fusibile della casa o l'interruttore. • Assicurarsi che la chiusura della porta sia correttamente regolata rispetto alla serratura delle porte. | p.30 | |
| Non si gira/tornello | • Assicurarsi che la porta di carico sia chiusa strettamente. • Premere e tenere premuto il pulsante di avvio per due secondi per avviare la lavatrice. • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato fino all'uscita elettrica. • Assicurarsi che i controlli siano impostati correttamente. • Controllare il fusibile della casa o l'interruttore. • Cintura a trazione rotta. Chiama la persona del servizio. • La trappola per oggetti stranieri nella pompa può essere intasata. Pulisci la trappola. Fare riferimento alla sezione Manutenzione. | p.30 | |
| Fermate/Pauses durante il ciclo | • I pauses fanno parte del normale funzionamento della lavatrice. • Il carico di lavaggio può essere sbilanciato. Washer si fermerà e poi riavviare la rotazione automaticamente. Se la lavatrice è gravemente sbilanciata, ruotare il selettore del ciclo o disattivare e ridistribuire il carico. • Controllare il fusibile della casa o l'interruttore. | p.30 | |
| Non lo sgombererà | • Assicurarsi che il tubo di scarico non sia piegato o contorto. • Assicurarsi che il tubo di scarico non sia intasato. • Assicurarsi che il ricettacolo di scarico non sia intasato. • Fare riferimento alle istruzioni di installazione per assicurarsi che il tubo di scarico sia stato installato correttamente. • La trappola per oggetti stranieri nella pompa può essere intasata. Pulisci la trappola. Fare riferimento alla sezione Manutenzione. | p.30 | |
| Leaks dell'acqua | • Controllare che i tubi di riempimento siano installati correttamente sui rubinetti e sulla valvola di miscelazione dell’acqua della lavatrice. • Controllare la condizione dei tubi di riempimento. Sostituire i tubi di riempimento ogni cinque anni. • Controllare la condizione della guarnizione porta in gomma per lacrime o fori. • Assicurarsi che il ricettacolo di scarico non sia intasato. • Controllare l'impianto idraulico della casa. • Il carico di lavanderia può essere sovrasudato o sovraccarico. Assicurarsi di utilizzare detergente ad alta efficienza (HE) a bassa emissione, nonché dimensioni del carico adeguate. • Assicurarsi che fuori perimetro del vetro della porta dove sigilli contatti il vetro è pulito. | p.30 |
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.