Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ESP2100 del fabbricante Eton
Vai alla pagina of 15
ESP2100 WEA THER ALERT RADIO OPERA TION MANU AL 3520 Haven Ave., Redwood City , CA 94063 Phone 650-36 1-16 1 1 • Fax 650-36 1-1724 Shortwave Hotlines: (US) 1-800-872-2228 (CN) 1-800-637-1648 www .
HOW T O USE Y OUR DO Y OU NEED HELP? We've tried to mak e these instructions easy to follow . Please read them carefully . If you need help call us toll free: Monday-F riday , 8:30 a.m. - 4:00 p .m., P acific Standard T ime . 1-800-872-2228 from the U .
T ABLE OF CONTENTS T hank you for purchasing the ESP2100 NOAA (National Oceanic Atmospheric Administration) - SAME (Specific Area Message Encoded) Weather Alert Radio .
GETTING ST ARTED GETTING ST AR TED Before operation, please study the manual to get familiar with basic functions and features of the unit. T he unit does not have an On/Off switch and the LCD will illuminate once the batteries are inserted. However , the r adio can be set to NOAA-on, NOAA stand-by , NOAA-mute , or NOAA-off positions .
OPERA TION GUIDE HOW T O PROGRAM COUNTY CODES SAME county codes are required to selectively receive weather and environ- mental alerts for a specific county , and need to be entered into the ESP2100.
OPERA TION GUIDE ABOUT RADIO CHANNELS Channel Corresponding Radio F requency 1 162.400 Mhz 2 162.425 Mhz 3 162.450 Mhz 4 162.475 Mhz 5 162.500 Mhz 6 162.
TECHNICAL INFORMA TION THERMOMETER Operating temper ature r ange: 23 o F to 122 o F or -5 o C to 50 o C Accuracy: +/- 2 o F or +/- 1 o C Sampling Interval: every one minute ANTENNA T elescope rubber antenna Dimensions (HWD) 4.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY (3) Lextronix will issue a Return Authorization number and the address to which the unit can be shipped. Ship the unit in its original container or equivalent, fully insured and shipping charges prepaid. Correct maintenance , repair , and use are important to obtain proper perform- ance from this product.
UTILISA TION D E V O TRE VOUS A VEZ BESOIN D’AIDE? Nous avons essayé de rendre ce mode d’emploi facile à utiliser . V euillez le lire soigneusement.
T ABLE DES MA TIÈRES Nous vous remercions d’avoir acheté la radio d’alerte météo ESP2100 NOAA (National Oceanic Atmospheric Administration) - SAME (Specific Area Message Encoded).
A B C G H F E D I J DESCRIPTION ET FONCTION DES PIÈCES A. NOAA P our changer le mode de fonctionnement de la radio météo NOAA (Surveillance/V eille/Silence/Éteint) et la bande de fréquences de 1 à 7. B . Bouton de volume (< vol >) P our régler le volume sonore selon votre préférence .
GUIDE D’UTILISA TION PROGRAMMA TION DES CODES DE COMTÉ Il faut choisir et entrer des codes de comté SAME dans l’ESP2100 pour recevoir des alertes météo et environnementales destinées à des comtés particuliers . Jusqu’à neufs codes SAME peuvent être entrés .
GUIDE D’UTILISA TION LES BANDES D’ONDES Bande F réquence radio correspondante 1 162,400 MHz 2 162,425 MHz 3 162,450 MHz 4 162,475 MHz 5 162,000 MHz 6 162,525 MHz 7 162,550 MHz OBTENTION DES CODES ET DES BANDES NWR LOCA UX Les codes SAME sont disponibles auprès du NWR.
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES THERMOMÈTRE Gamme de température de fonctionnement: de 23 °F à 122 °F ou de - 5 °C à 50 °C Précision: ± 2 °F ou ± 1 °C P as d’échantillonnage: toutes les minu.
29 28 GARANTIE LIMITÉE DE UN AN (3) Lextronix vous donner a un numéro d’autorisation de retour et l’adresse à laquelle vous pouvez envoyer l’appareil. Envoyez l’appareil dans sa boîte d’origine ou une boîte équivalente , entièrement assuré et frais de port payés à l’av ance .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Eton ESP2100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Eton ESP2100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Eton ESP2100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Eton ESP2100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Eton ESP2100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Eton ESP2100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Eton ESP2100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Eton ESP2100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
