Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TM-L500A del fabbricante Epson
Vai alla pagina of 24
English User’s Manual/ 使用说明书 412147402.
English Illustrati ons a bc d A B D C E 2 1.
English H I G F 4 5 6 7 8 3 9 10 12 11.
English 13 14 J 15 K.
TM-L500A User’s Manual 5 English English Illustrations Most of the illustrations are at the beginning of this manual. They may be different from your printer in appearance, depending on your prin ter model. See the list below for the meaning of the numbers in the illustrations.
6 TM-L500A User’s Manual English Purpose of This Manual This manual provides information describi ng basic operations to operators of the TM-L500A to enable safe and correct use of the printer. Important Safety Information This section presents im portant informatio n intended to ensure safe and effective use of this product.
TM-L500A User’s Manual 7 English Do not place heavy objects on top of this product. Never stand or lean on this product. Equipment may fall or collapse, caus ing breakage and possibl e injury. Take care not to injure your fin gers on the manual cutter.
8 TM-L500A User’s Manual English Part Names This printer differs in equi pment and appearance depend ing on the combinations of the following s pecifications .
TM-L500A User’s Manual 9 English Paper LED On when paper is out. Flas hes dur ing test printing st andby state or autoloading standby state. Unload ( ↑ ) b utton Holding down this button for 1 second or more feeds paper backward until the paper can be removed from the back of the printer.
10 TM-L500A User’s Manual English Setting Procedures 1. Turn on the printer. 2. When “ On Line” is displayed on the LCD, press the On/Of f Line (Back) button to put the printer of fline. 3. Press the Menu (OK) button to display “ [S etting menu]” on the LCD.
TM-L500A User’s Manual 11 English 1. Remove the paper guide i nstalled in grooves b by following the same steps as “Setting the Paper Width to 82.5 mm” 2. Install the removed paper guide in groove a in illustration D so that the projection of the paper guide is al igned with the hole along the groove.
12 TM-L500A User’s Manual English Test Printing After the printer setup or when the prin ter is not operating correctly, you can check the printer operation with test pr inting. If the printer performs pattern printing following the st eps below, the printer is operating normally.
TM-L500A User’s Manual 13 English 8. Close the platen frame, the platen cove r (or BP tray for the BP tray-equipped model) and the Paper loading cover. 9. Pull the cleaning card through the printer. 10. Repeat if necessary. CAUTION: Use the cleaning cards in a well ventilated room.
14 TM-L500A User’s Manual English Specifications Mbps: megabits per second Printing method Thermal line Paper dimensions Boarding pass Width: 82.5 ± 0.5 or 79.5 ± 0.5 mm Length: 203.2 ± 0.38 and 187.325 mm Thickness: 75 ~ 200 µm Baggage tag Width: 54 ± 0.
TM-L500A 使用说明书 15 ºÚÃÂ÷–Œƒ 简体中文 图示 大多数图示是在本说明书的开头 部分。 根据您的打印机型号， 这些图示可能 与您打印机的外表有所.
16 TM-L500A 使用说明书 ºÚÃÂ÷–Œƒ 本说明书的用途 本说明书向 TM-L500A 的使用者提供有关基本操作的说明信息以确保安全、正确地 使用打印机。 重要安.
TM-L500A 使用说明书 17 ºÚÃÂ÷–Œƒ 使用注意事项 ❏ 请水平安装打印机。 ❏ 安装时，在打印机周围留出足够的空间以便装纸、打开 / 关闭电源开关、取.
18 TM-L500A 使用说明书 ºÚÃÂ÷–Œƒ 部件名称 本打印机的设备和外观会因以下规格组合而不同。 ❏ 打印机是否配备 LCD ❏ 打印机是否配备 BP （登机牌）.
TM-L500A 使用说明书 19 ºÚÃÂ÷–Œƒ 退纸 (Unload) ( ↑ ) 键 按住此键 1 秒钟或以上会使卷纸后退，以致卷纸可从打印机背后取出。 对于带有 LCD 的型号，此.
20 TM-L500A 使用说明书 ºÚÃÂ÷–Œƒ 设置纸宽 通过移除或改变安装在打印机中的卷 纸导板，您可使用 4 种类型的纸宽：5 0.
TM-L500A 使用说明书 21 ºÚÃÂ÷–Œƒ 装纸 当缺纸 （ Paper ）指示灯点亮时，请按照以下步骤装纸。 注意： 请务必使用指定的纸张。 为您要使用的纸张设置正 确的纸宽。有关如何设置纸 宽，请参见第 20 页上的 “ 设置纸 宽” 。 1.
22 TM-L500A 使用说明书 ºÚÃÂ÷–Œƒ 1. 准备好一张清洁卡。 注： Epson 推荐使用 KICTeam 清洁卡。请从 KICTeam 公司的网站上购买。 2. 关闭打印机电源。 3. 打开装纸盖和滚筒盖 （或 BP 纸盘，对于配备 BP 纸盘的型号） 。 4.
TM-L500A 使用说明书 23 ºÚÃÂ÷–Œƒ 2. 打开滚筒盖 （或 BP 纸盘， 对于配备 BP 纸盘的型号） ， 然后按下滚筒杆手柄以 打开滚筒边框。 （请参见图 J 。） 3. 向前拉出卡住的纸并裁去任何变形、起皱或破损的部分卷纸。 4.
Printed in China 中国印刷.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Epson TM-L500A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Epson TM-L500A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Epson TM-L500A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Epson TM-L500A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Epson TM-L500A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Epson TM-L500A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Epson TM-L500A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Epson TM-L500A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
