Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EG-BC-005 del fabbricante EnerGenie
Vai alla pagina of 12
USER MAN UAL HANDBU CH HANDLEIDING M A NUEL DESCRI PTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТ ЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КО РИСТУВА ЧА EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER.
2 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Quick battery cha rger Batterie Schn ellladegerät Snellader voor bat terijen Chargeur d.
3 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Features Quick c harger for AA or AA A batteries Charges two or f our batter ies.
4 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners.
5 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners.
6 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners.
7 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners.
8 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners.
9 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners Waste disposal: Do not depo sit this equip ment with the household waste. Improper disposal can harm both the environment and hu man health.
10 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners WARRA NTY CONDITIONS GARA NTIE BEDINGUNGEN The warranty p eriod is 36 mont hs and begi ns with the sale to the e nd user. The r eceipt m ust clearl y list the date of purc hase and the p art numb er, in addition it should be print ed.
11 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners GARA NTIE VOORWAA RDEN CONDITIONS DE GA RA NTIE De garantieterm ijn bedraagt 36 m aanden en gaat in op de aankoopdat um van het p roduct door de eindgebruiker.
12 EG-BC-005 Q UICK B A TTERY CH ARGER All brands and logos are registered trademarks of their respective owners ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН УМОВИ ГАР АНТІЙНОГО ОБСЛ УГОВУВ АННЯ 1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il EnerGenie EG-BC-005 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del EnerGenie EG-BC-005 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso EnerGenie EG-BC-005 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul EnerGenie EG-BC-005 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il EnerGenie EG-BC-005, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del EnerGenie EG-BC-005.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il EnerGenie EG-BC-005. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo EnerGenie EG-BC-005 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.