Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PA35FA del fabbricante Enerco
Vai alla pagina of 16
7 00 36 R ev . E 4/0 9 ENER CO GRO UP , Inc., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVEL AND, OHIO 44 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 If the informa tion in this manual is not follo wed ex actly, a fire or e xplosion ma y result causing proper ty damage, personal injury or loss of life.
SPECIFIC A TIONS T ype of Gas:................................. F or use with Propane Only Gas S upply Pressure to r egulator ............................... Max: 2 00 psi (1 3 80 kPa) Min: 2 0 psi (1 3 8 kPa) regula tor out ..........................
OPERA TING PREC A UTIONS This is a pr opane, direct-red, f orced air hea ter . It's in tended use is primarily tempor ar y heating of buildings under construction, alter ation or r epair .
ODOR F ADE W ARNING W ARNING Asphyxiation Hazard • Do not use this hea ter for hea ting human living qu ar ters. • Do not use in un v en tilated ar eas. • The ow of combustion and v entila tion air must not be obstructed. • Proper v entila tion air must be pro vided to suppor t the combustion air r equiremen ts of the heater being used.
OPERA TING INSTRUC TIONS PREP ARING FOR OPERA TION 1 . Check the hea ter for possible shipping d amage. If any is f ound, immediately no tify the fa ctor y .
REF .# ITEM# DESCRIPTION Q TY . 1 3 2 80 77 F an Blade, 6.7 5 x .7 5 Pitch 1 1 4 2 2 1 1 3 Po wer Cor d Assembly 1 1 5 8 2 1 3 6 B ushing Strain R elief 1 1 6 2 8 1 1 6 Nut Hex 5-2 8 TE V alve 2 1 7 2.
SIZE AND C AP ACITY OF PR OP ANE CYLINDERS REQUIRED The char ts below sho w the appro ximate siz e of the c ylinder requir ed for these hea ters. T o use the char t: 1 . Select the lo west air temper a ture e xpected (at the bo t tom of the char t). 2.
W ARNING: USE ONL Y MANUF A CTURER’S REPL A CEMENT P AR TS. USE OF ANY O THER P ARTS CO ULD CA USE INJUR Y OR DEA TH. REPL A CEMENT P AR TS ARE ONL Y A V AILABLE DIRE CT FR OM THE F A CT OR Y AND MUST BE INST ALLED B Y A QU ALIFIED SER VICE A GENCY .
A VER TISSEMENT : N'UTILISEZ Q UE LES PIÈCES DE REMPL A CEMENT DU F ABRICANT . L'UTILISA TION D'A UTRES PIÈCES RISQUE DE CA USER DES BLESSURES ET L A MORT . LES PIÈCES DE REMPLA CEMENT NE SONT OFFERTES Q UE P AR LE F ABRICANT ET DOIVENT ÊTRE IN - ST ALLÉES P AR UNE ENTREPRISE SPÉCIALISÉE.
T ABLEA U DE DIMENSIONS ET CONTENANCES DES BONBONNES DE GAZ PR OP ANE REQUISES L es tableaux qui suiv ent indiqu ent la taille appr o ximativ e de la bonbonne de gaz requise pour ces appar eils de chauffage. P our utiliser le tablea u : 1 . Sélectionnez la tempér atur e de l'air la plus basse prévue (au bas du tablea u).
A ppareildechauf fageaupropaneàairpulsépourchantierdeconstruction•Modèlenº3 5F A 6 ENER CO GRO UP , INC. | Appareil de chauffage à air pulsé a u gaz propane pour chantier de construction Guide d'utilisa tion et instructions de fonctionnemen t N° RÉF .
INSTRUC TIONS DE FONC TIONNEMENT A V ANT LE FONC TIONNEMENT 1 . Vérifiez soigne usemen t tout dommage qu'a ur ait pu subir l'appareil de cha uf f age pendan t l'expédition. Si v ous en découvrez, a ver tissez immédiatement le f abricant.
A VER TISSEMENT LIÉ A UX SUBST ANCES ODORANTES A VER TISSEMENT Risque d'asphyxie • Cet appar eil ne doit pas être utilisé pour le cha uf fage de locaux où deme uren t des gens. • Ne l'utilisez pas dans des endr oits non aérés. • Le débit de chale ur e t d'air de v entila tion ne doit pas êtr e obstrué.
PRÉC A UTIONS LIÉES A U FONC TIONNEMENT Ce t appareil de cha uf f age à air pulsé et à f eu dir ect fonctionne a u gaz propane. Il est destiné principalemen t à chauffer tempor airemen t des édifices en construction, en réno v a tion ou en répar ation.
SPÉCIFIC A TIONS T ype de gaz : ............................... Pour utilisa tion de gaz propane seulemen t Pression de l'alimen tation en gaz a u régula teur....................... Max. : 1 380 kP a (2 00 lb/po²) Min. : 1 38 kPa (2 0 lb/po²) à la sor tie du régulate ur .
V ersion 0 4/0 9 E nº 7 00 36 ENER CO GRO UP , INC., 45 60 W. 1 60TH ST., CLEVELAND, OHIO 44 1 3 5 É.-U. • (2 1 6) 88 1-5 500 L e non-respect des instructions, telles qu'indiquées dans le présent guide, risque d'entr aîner une explosion ou un incendie entraînant des dommages matériels ou des blessures gr a v es, voire mortelles.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Enerco PA35FA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Enerco PA35FA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Enerco PA35FA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Enerco PA35FA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Enerco PA35FA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Enerco PA35FA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Enerco PA35FA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Enerco PA35FA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
