Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 7000ID del fabbricante Enerco
Vai alla pagina of 28
READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollo w all instructions. Pla ce instructions in a safe pla ce f or futur e r ef er ence. Do no t allo w an yone who has no t read these instructions to assemble, ligh t, adjust or oper a te the hea ter .
2 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: FIRE, BURN, INHAL A TION, AND EXPL OSION HAZARD.
3 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater IMPOR T ANT Befor e using the hea ter , r ead and understand all instructions and follo w them carefully . The manufa cturer is no t responsible f or d amages to goods or persons du e to impr oper use of units.
4 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual 1 CON TR OL L AM P 2 .
5 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater MAINTENANCE W ARNING THE FOLL O WING OPERA TIONS MUST BE CARRIED O UT B Y Q U ALIFIED PERSONNEL ONL Y . BEFORE CARR YING OUT ANY MAINTENANCE OPERA TION THE HEA TER MUST BE DISCONNE CTED FR OM THE MAINS.
6 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual TRANSPOR TING AND MO VING THE HEA TER .
7 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater TROUBLE CAUSE SOLUTION • The heater w on’t start .
8 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual WIRING DIA GRAM 4000ID SERIES MODELS M Fan Motor F Fan Therm ost at L1 Overheat Safet y T hermo st.
9 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater WIRING DIA GRAM 4000ID AND 7 000ID SERIES MODELS TS F ans Ther mal Relay TM .
10 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual 4000ID and 7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter 04 03 17 22 19 05 20 06 23 21 8 25 07 09 2.
11 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater 4000ID and 7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter 84 88 85 86 87 64 62 58 60 57 63 61 59 R 9.
12 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual NO. STOCK NO. 4000 7 000 DESCRIPTION 01 G0 1 098 BURNER SUPPOR T G0 1 6 5 3 02 .
13 Opera ting Instructions and Owner’s Manual ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater 4000ID/7 000ID Series Indirect-Fired Space Hea ter P ar ts List NO.
14 ENER CO GR OUP , INC. |Indirect Fired P ortable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollo w all instructions. Pla ce instructions in a safe pla ce f or futur e r ef er ence. Do no t allo w an yone who has no t read these instructions to assemble, ligh t, adjust or oper a te the hea ter .
14 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS. Lisez e t obser v ez t outes les instructions. Conser v ez les instructions pour v ous y référ er ultérie u- r emen t.
13 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Liste de pièces des génér ateurs d'air.
12 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t Nº Nº DE 4000 7 000 DESCRIPTION 01 G0 1 098 .
11 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Généra teurs d'air chaud portables à c.
10 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t Généra teurs d'air chaud portables à co.
9 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte SCHÉMA ÉLEC TRIQUE MODÈLES 4000ID ET 7 000ID.
8 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t SCHÉMA ÉLEC TRIQUE MODÈLE 4000ID M Moteur de .
7 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte PROBLÈME CAUSE SOLUTION • L ’appareil ne démarre pas. • L e couran t électriqu e n’arriv e pas.
6 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t TRANSPOR T ET DÉPL A CEMENT Dépla cez l'appar eil a u mo yen des poignées a van t e t des r ou es arrière.
5 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte ENTRETIEN A VER TISSEMENT LES OPÉRA TIONS SUIV ANTES DOIVENT ÊTRE EFFE CTUÉES P AR DU PERSONNEL DÛMENT QU ALIFIÉ.
4 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t 1 TÉM O IN D E MIS E SO US TE NSI ON 2 COM MU T.
3 Guide d'utilisa tion et instructions de f onctionnemen t ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte IMPOR T ANT A van t d'utiliser le génér a te ur d'air cha ud, assur ez-v ous de lire, de comprendr e e t de r especter soigne usement t outes les instructions fournies.
2 ENER CO GR OUP , INC. |Généra te ur d'air cha ud portable à combustion indirecte Guide d'utilisation e t instructions de fonctionnemen t A VER TISSEMENT : DANGER D'INCENDIE, D&apos.
LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUC TIONS. Lisez e t obser v ez t outes les instructions. Conser v ez les instructions pour v ous y référ er ultérie u- r emen t. In ter disez à quiconqu e n'a y an t pas lu les présen tes instructions d'assembler , d'allumer , de régler ou de f air e f onctionner ce t appar eil de cha uf f age.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Enerco 7000ID è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Enerco 7000ID - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Enerco 7000ID imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Enerco 7000ID ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Enerco 7000ID, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Enerco 7000ID.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Enerco 7000ID. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Enerco 7000ID insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
