Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 19350 del fabbricante Elinchrom
Vai alla pagina of 12
Transmitter Speed 19350 Instructions for use Instrucciones par a el uso Istruzioni per l’uso Betriebsanleitung Mode d’emploi ELS T r ansmitter Speed Manual 02.
English 1 - 10 Deutsch 11 - 20 Français 21 - 30 Español 31 - 40 Italiano 41 - 50 Guarantee 51 - 54.
EL-Skyport Transmitter Speed 19350 Contents : Features 2 Battery Installation 3 Hot-shoe connector 3 Operating Instructions 3 Frequency Channel 4 T rigger Modes 5 Integrated SYNC Sock et 6 Elinchrom R.
EL-Skyport Transmitter SPEED//19350 Operating instructions : 2.4 GHz digital wireless Flash Trigger Transmitter Features EL - Skyport T r ansmitter Speed is designed with the latest 2.4 GHz Digital Wireless Technology . • SLR Camera Sync speeds: SPEED mode up to 1/250 s, ST ANDARD mode 1/160 - 1/200 s.
3 Battery drawer Battery (19372) Minus pole on top Flexible swivel Antenna 360 ̊ Fig. 1 Battery Installation 1. Pull the battery drawer out car efully . 2. Place the Lithium battery , see Fig. 1 for correct polarity . 3. Close the battery drawer . ! CAUTION: • Ensure correct polarity / minus pole on top.
4 Fig. 2 Flexible swivel Antenna 360 ̊ Status LED Flash T est / Flash Mode / Conguration button RX feature button Power increase or modelling lamp toggle RX feature button Power decrease Frequency.
5 EL-Skyport Sync Speed & Standard Mode The SPEED function is av ailable for Ranger Quadra A S, BXRi 250 / 500 und D-Lite it and all other units, when used with the EL - Skyport Universal Speed.
Th e EL -S ky por t Tr ans mi tt er tr ig ge rs th e EL -S ky po rt Re cei ve r mo dul es i n t he f ol lo win g mo de s: 1. Off Unit is OFF , no function. 2. Select Group - Group (1 to 4). Set switch to Group. and select Group 1 to 4. All corresponding EL -Skyport Receivers with the same selected Group (1 to 4) are triggered.
Power save mode timer: - After not using the T ransmitter for 30 minutes the P ower Save mode is active. T o reactiv ate the T ransmitter , press the TEST push button. - The Power Sav e mode timer can be congured with the EL - Skyport PC / MAC software v 3.
8 EL-Skyport Modules EL-Skyport Universal SPEED (NEW) / Universal (previous version) • Universal Receiv er for all makes of Flash with a SYNC socket, conforming to S ync norms! EL-Skyport Transceiver RX • This T ransceiver is only for Elinchrom RX units.
9 Troubleshooting Should an error occur , rst check the following points: Having this problem? Check the following points: No ash unit can be triggered with the T ransmitter Mode “ All ” is selected Check if the T ransmitter is switched ON.
FCC Compliance and Advisory Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Oper ation is subject of the following two conditions: 1. this device may not cause harmful interfer ence, and 2. this device must accept any interference receiv ed, including interferences that may cause undesired oper ation.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Elinchrom 19350 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Elinchrom 19350 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Elinchrom 19350 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Elinchrom 19350 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Elinchrom 19350, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Elinchrom 19350.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Elinchrom 19350. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Elinchrom 19350 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.