Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WT3100 del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 11
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When using gar dening ap- pliances, basi c safety precautions shoul d al- ways be foll owed to reduce the r isk of fire and ser ious injury . Rea d and follow all instruc tions. This power unit can be dangerous! Operat or is responsible for foll owing unit and manual instruc tions and warnings.
3 S Move at least 10 feet (3 met ers) away from fueling sit e before starting engine. S Stop engine and all ow to cool before remov- ing fuel cap. S Always st ore gasoline in a contai ner ap- proved for flammable liquids. CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t t he area bef ore each u se.
4 NOTE: When perform ing t he following step, be sure the starter rope is not c aught under the cable clamps. The starter rope must hang freely to operate properly. Cable clamps Starter rope Throttle cable 7. Align one cable clamp above the tube bolts and t he ot her below the st arter rope han- dle.
5 BEFORE ST ARTING ENGINE W ARNING: Be sure t o read the fuel informat ion in the safety rul es before you be- gin. If you do not understand the s afety rul es, do not at tempt to fuel y our unit. Cal l 1-800-554-6723. FUELING ENGINE W ARNING: Remove fuel cap slowly when refueling.
6 OPERA T ING INSTRUCTIONS OPERA T ING POSITION Eye Protect ion Heavy Long Pants Heavy Shoes AL WA YS USE: Cut from y our right t o your left. NOTE: Keep left and right hands on grips during operat ion of unit as shown abov e t o avoid covering ai r intake hol es loc ated on un- derside of upper handle.
7 REPLACE SP ARK PLUG Replace the spark plug eac h year to ens ure the engine starts eas ier and runs better . Set spark plug gap at 0.025 inc h. Ignition timing is fixed and nonadjustable. 1. Tw ist, then pull off spark plug boot. 2. Remove spark plug from cylinder and dis- card.
8 STORAGE W ARNING: Perform the foll owing steps after eac h use: S Allow engi ne t o cool, and sec ure the uni t before st oring or transport ing. S Store unit and f uel i n a well ventilated area where fuel vapors c annot reach sparks or open f lames from water heat ers, electri c motors or switches , f urnaces, et c.
9 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start. 1. Engine flooded. 2. Fuel t ank empty. 3. Spark pl ug not fi ring. 4. Fuel not reaching carburetor . 5. Carburetor requires adjustm ent. 1. S ee “Starting a Flooded Engine” in Operation Sec tion. 2. Fill tank wit h correct fuel mix ture.
10 LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME P RODUCTS, I NC., warrants to the original purchaser that each new Weed Eater brand gasoline tool or at- tachment is f ree from defec ts in materi al and workmansh.
11 rights and responsibilities, y ou should contact your nearest authorized service center or cal l EL ECT ROLUX HOME P RODUCTS , INC. , a t 1 - - 800 - - 554 - - 6723.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux WT3100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux WT3100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux WT3100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux WT3100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux WT3100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux WT3100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux WT3100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux WT3100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.