Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto W 365 B del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 14
W 345 B/M W 355 B/M W 365 B W 375 B MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE graphic project VISUAL DIVISION Milano S3 1 E 3 4 U K ELECTROLUX EUROCLEAN IT ALIA SP A Località Novella T erza 20070 Guardamiglio-Italy T elephon nr .
INDEX INTRODUCTION.................................................................. 1 UNP ACKING ...................................................................... 2 TECHNICAL SPECIFICA TION ................................................. 3 MACHINE CONTROLS .
INTRODUCTION This manual is a guide to the efficient use of the machine and also contains practical information concerning the functioning, adjustments and user maintenance of your new scrubber/drier . Y our machine has been designed and constructed to ensure maximum performarnce and ease of operation in a wide variety of applications.
UNP ACKING OPTIONALS 23 2 Check that you have received following parts together with the machine: 1 - Connecting hose for squeegee 2 - Plastic bag with cables 3 - Squeegee 4 - Documents Kit of cable to transform machine from mains version to batter y operated version.
TECHNICAL SPECIFICA TION 3 OPTIONALS 22 (*) with the membrane (optional) TECHNICAL SPECIFICA TION MODELS W345B/M W355B/M W365B W375B W orking width (mm) 430 538 628 728 Width of squeegee (mm) 700 800 .
13 24 56 7 8 9 TROUBLE SHOOTING 21 MACHINE CONTROLS 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 PROBLEM POSSIBLE CAUSE CHECK Nothing works. No power . Is the batter y plugged in. Is the mains lead plugged in and switched on. Is the mains socket live. No liquid supply to the brushes.
PREP ARA TION FOR USE 5 SAFETY AND F AUL TS 20 Partially unscrew the two middle levers on the squeegee. Push the squeegee into the locating lugs as illustrated and fully tighten the levers. (pull the lever up to disingage it and make its rotation free).
PREP ARA TION FOR USE 6 MAINTENANCE 19 For models working with batteries follow instructions below , whereas in the case of mains operated models the transformer has already been placed inside the machine and needs no further installation.
- + - + - + - + MAINTENANCE 18 PREP ARA TION FOR USE 7 The machine may now be run for trial purposes but before putting it into ser vice the batteries should be charged to bring them up to their maximum capacity . New batteries will gradually “run in” and increase in capacity to a maximum in about the first 10 charge/discharge cycles.
PREP ARA TION FOR USE 8 CHANGING BRUSHES 17 Drop the brushes (one or two depending on the model) roughly side by side in front of the machine, the actual position does not matter . Switch the machine on by turning the key in the key-switch a quarter turn clockwise.
CHANGING BRUSHES 16 PREP ARA TION FOR USE 9 Lower the brush unit by pushing the pedal to the right to unlatch it. Then allow it to rise as far as it will go. Push the machine for ward then back about 50mm (2”) to ensure the drive has located in the brushes.
SCRUBBING AND DR YING OPERA TION 10 SCRUBBING AND DR YING OPERA TION 15 Open the tank lid. Fill the left tank with water to within about 75mm (3”) from the top edge then add the scrubbing detergent in a quantity to make a dilution according to its instruction.
SCRUBBING AND DR YING OPERA TION 14 SCRUBBING AND DR YING OPERA TION 11 Press the brush “on/off” push button: the indicator will light and the brush motors will start. Lower the brush unit by pushing the pedal to the right to unlatch it. Drive the machine for ward by holding the hand- grips.
SCRUBBING AND DR YING OPERA TION 12 SCRUBBING AND DR YING OPERA TION 13 When the machine is ready for scrubbing select the estimated amount of clean liquid required by pressing the detergent flow control on/off push button; an indicator will light which can be increased in three steps for var ying the quantity of liquid delivered to the brushes.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux W 365 B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux W 365 B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux W 365 B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux W 365 B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux W 365 B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux W 365 B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux W 365 B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux W 365 B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
