Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FM 7803 K-AN del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 40
FM 7803 K-A N User manual Ceramic glass induction hob.
2 Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality products. With th is app liance y ou will ex perien ce the perfect c ombina tion of fu nctiona l design and cutting edge te chnology .
3 Content s Contents Oper ating In stru ction s 4 Safe ty instru ctions 4 Description of the Appl iance 6 Cooking surface layout 6 Contr ol panel layou t 7 To uch Contr ol sensor fields 8 Displays 9 R.
Operating Instruct ions 4 Oper ating Instruct ions 1 Safety instruct ions Please co mp ly with th ese inst ructio ns. If you do not, any damage resulting is not covered by the warranty .
5 Safety i nstruct ions Safety during use • Overheat ed fats and oi ls can i gnite very quickly . Warning! Fi r e hazar d! • Ther e is the ri sk of burns f r om the ap plianc e if use d car elessly . • Remove st ickers and film from the g lass ceramic.
Descripti on of the Appliance 6 Description of the Appl iance Cooking surface layout Induction cooking zone 1400 W with power function 1800 W Induction cooking zone 1850 W with power f unction 2500 W .
7 Description of th e Appliance Control panel layout Left-hand side STOP+GO pilot light Heat set ting indic ator Wa rm up p il o t light Timer indica tor Heat setting indicator STOP+GO Heat settin g s.
Descripti on of the Appliance 8 Right-hand side T ouch Co ntrol sensor fields The appli ance is oper ated using Touch C ontro l sensor fiel ds. F unctions ar e con- trolled by touching sensor fields and confirmed by d isplays and acoustic signals. Touch the sensor fields from above, without covering other sensor field s.
9 Description of th e Appliance Displays Residual heat indicator 1 War ni n g! Risk of burns from r esidual heat. After being swit ched off, the co ok- ing zones need some t ime to cool down . Look at the residual heat indicator h . 3 Residual heat can be used fo r melting and keeping food warm.
Operating the appliance 10 Oper ating the appliance 3 Use the induction c ooking zone s with su itable cookware. Switch ing the ap pliance on and off 3 After switching on, wit hin approx . 1 0 se co nds a heat sett ing or a functi on must be set, otherw ise the applian ce auto matica lly swit ches its elf off.
11 Operating the applian ce Automatic warm-up functi on and P ower functio n The se nsor fi eld controls the Powe r function and the automatic warm-up functi on.
Operating the appliance 12 Using the autom atic warm-up function All cooking zones ar e equipped with an automa tic warm -up funct ion. The au to- matic war m-up function se ts th e cook ing zone to the hi ghest setti ng for a cer- tain period of time and th en automati cally sw itches back to t he cookin g setting that w as originall y set.
13 Operating the applian ce Switch ing the powe r fu nction on and off The power function makes more power available to t he induction cooking zones , e.g. t o brin g a lar ge quanti ty of wa ter to th e boil qui ckly . The power functi on is activated for 1 0 minute s .
Operating the appliance 14 Using the child safe ty device The child safety device prevents unin tention al use o f the a pplianc e. 3 The child safety device can only be swit ched on and off, if the appliance is switched on, but no cooking zone has a heat setting set.
15 Operating the applian ce Using the tim er All cooking zones can use each use one of the two time r funct ions at the same time. 3 If a heat sett ing is set on thi s cookin g zone in addition to a countdown time r , the cooking zone i s switched of f a fter the t ime set ha s elap sed.
Operating the appliance 16 Setting the time 3 If other T imer functions ar e set, after a few seconds the shorte st r emaining time for the righ t-hand or left- hand timer is displayed. The respective pilot light fla shes. Switching off th e Timer function Changing the time Step Control panel Indic ator 1.
17 Operating the applian ce Displaying the time rema ining for a cooking zone Switching off the acoustic signal Step Control panel field Display 1. Select cooking zone Pilot light o f the cooking zone selec ted flashes faster The time rema ining is displayed After a few seconds t he pilot light flashes mo re slowly .
Operating the appliance 18 Automatic switch off Cooking surface • If after switching o n the cooking surface, a heat se tting is not set f or a cook- ing zone within approx. 1 0 seconds, the coo king surfac e autom aticall y swit ch- es itself off. • If one or more sensor fields are covered for longer th an appr ox.
19 Tips on Cooking and Frying Tips on Cooking and Frying 3 Information on acrylamides According to the latest scientific know ledge, intensive b rowning of food, espe- cially in pr oducts containing sta rch, c an constitu te a health ri sk due to acryla- mides.
Tips on Cooking and Frying 20 Bottom of the cookwar e The bottom of th e cookware should be as thick and flat as possi ble. Pa n s i z e Induction cooking z ones ad apt au tomatica lly to t he size of the bottom of the cookwar e up to a c ertain li mit.
21 Tips on Cooking and Frying Examples of cookin g appli cations The inf ormat ion given in the foll owing t able is for guidance only . The powe r funct ion is su itable for heating large quantities of li quid.
Clean ing and Ca re 22 Cleaning and Car e 1 Take car e! Risk of burns from r esidual heat. 1 War ni n g! Sharp objects and abr asive cleaning material s will damage t he appli- ance. Clean with water a nd washing up liquid. 1 War ni n g! Res idues fr om clea ning agents w ill damage t he appliance.
23 What to do if … What to do if … Problem Possible cause Reme dy The c ookin g zone s will n ot switch on or are not function- ing More than 1 0 s econds have passed sinc e the appliance was switched on Switch the applia nce on a gain.
What to do if … 24 If you ar e unable to re medy the pr oblem by f ollowing the ab ove sugges- tion s, plea se co nta ct your deal er or the Cu stomer Car e Depart men t. 1 War ni n g! Repairs to the appliance are only to be carried out by qualified servic e engine ers.
25 Disp osal Disposal 2 P ackaging material The pack aging mate rials ar e envir onmenta lly friendly an d can be r ecycled. The plastic c omponents a re identified by mark ings, e.g. >PE<, >PS<, etc . Please dis- pose of the packaging materials in the appropriate container at the community waste disposal facil ities.
Instal lation I nstruction s 26 Installation Instructions 1 Safety instructions Warning! This must be r ead! The laws , o r dinances , directives and standar ds in force in t he country of use a re to be followed (safety regulations, pr ope r rec yc l in g i n a c co rda n c e w i th t h e re g u - lations, etc.
27 Assembly Assemb ly.
Assembly 28.
29 Assembly.
Assembly 30.
31 Installing more than one Frontline hob Installing mor e than one Fr ontline hob Additional parts: cross bar(s), heat resistant sili con, rubb er block, sha ving blade.
Install ing mor e than one Frontline hob 32 5. Place fi rst appliance in th e cut- out. Lay c onnect ing cross bar i n the cu t-out a nd push up halfway agai nst the applia nce. 6. Put silicon on t he appliance corners that will to uch one another . Put silic on on the end of the cross bar .
33 Installing more than one Frontline hob 8. Place Frontlin e strips o n the applia nces. Check that the Frontlin e strips are in lin e with one another . 9. Tighte n the fixing plate / retaining gr ip screws. 10. In ject a l ine of silic on into the gap betwee n the ap pliance s.
Install ing mor e than one Frontline hob 34 Overview of all appliance wid ths 180 mm Worktop-mounted cooker hood 360 mm Glass ce ra mic co oking surfa ce wi th 2 radiation cook ing zones Glass ce ra m.
35 Rating Plate 94 1 177 706 230 V 7,4 kW 5 5 GDD86 A G F M 78 0 3 K -AN 50 Hz AEG - ELE C T R OLUX I n d uction 7 ,4 k W.
Guar antee/Cus tomer S ervice 36 Guarantee/Customer Service Euro pean Guarantee This appliance is guarante ed by Electrolu x in each of the cou ntries l isted a t the b ack of th is user manual, f or the period specified in the a ppliance guarantee or otherwise by law .
37 Guarantee/Cust omer Ser vice www .electr olux. com p t b Albania +35 5 4 26 1 450 Rr. Pjet er Bogdani Nr . 7 Tirane Belgique/België / Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 7 19, 1502 Lembeek È.
38 Guarantee/Cust omer Ser vice Sverige +46 (0)77 1 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-1 05 45 Stockholm Türkiye + 90 21 22 93 10 25 Tarlab aþý ca ddesi no : 35 Tak sim Istanbul .
Service 38 Serv ice In the event of technica l faults, ple ase fir st check whether you ca n reme dy the problem your self with the help of the o p erating inst ructio ns (secti on “Wha t to do if…”). If you were not able to remedy the problem yourself, please cont act the Cu s- tomer Care Department or on e of our service partners.
www.electr olux.c om www.ae g-electrolu x.de www.ae g-electrolu x.at www.ae g-electrolu x.be www.ae g-electrolu x.lu www. aeg. ch 3 74 476 703 - M - 2012 0 7 -0 1 Subject to change without notice.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux FM 7803 K-AN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux FM 7803 K-AN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux FM 7803 K-AN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux FM 7803 K-AN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux FM 7803 K-AN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux FM 7803 K-AN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux FM 7803 K-AN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux FM 7803 K-AN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.