Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ENB 3450 del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 19
B/E/4. (05.) 2003 703 1 3 NL FR DE GB ENB 3450 K OEL/VRIES COMBINA TIE - RÉFRIGÉRA TEUR CONGÉLA TEUR - KÜHL - GEFRIERK OMBINA TION - REFRIGERA T OR- FREEZER COMBIN A TION GEBRUIK S AANWIJZING - MO.
63 Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains saf et y precautions, hints, information and ideas. If the refrigerat or is used in compliance with the instructions written, it will operate pr operly and provide you with greatest satisfaction.
64 Cont Cont ents ents GB Impor tant safet y information .................................................................................................. 65 General safet y precautions ................................................................
65 Im Im por por t t ant saf ant saf et et y inf y inf ormation ormation General saf et y precautions Keep these instructions and they should remain at the appliance when moving away or changing owner . This appliance is designed for st oring food, domestic use according to these instructions only .
66 Ins Ins tr tr uctions f uctions f or the User or the User General inf ormation The of ficial designation of the appliance is "par tial frostfree refrigerat or-freezer combination with one motor compressor and fr eezer placed in the lower par t".
67 Switch and indicat or set The following components can be found under a cover in the top frame: A . On/Of f button Switches the appliance on and off. B. F reezer thermostat knob Used to set the t emperature inside the freezer . C. T emperature selection push butt on Used to select the t emperature shown on the display .
68 Refrigerator temperature set (value is blinking) when the "F" knob is rotated and f or a while af ter wards. F reezer temperature set (value is blinking) when the "B" knobis rotated and f or a while af ter wards. 5. Super cooling symbol Visible, when the appliance r uns in super cooling mode.
69 GB Drawer The drawer is suitable for storing fruit and vegetables. There is a separator inside the drawer that can be placed in dif ferent position t o allow for the subdivision best suited t o personal needs. Shopping mode Before putting a bigger amount of f ood into the refrigerator (e.
70 GB Put the previously froz en food to another bask et or baskets. Put the fresh f ood into the lower basket, leaving enough space for air flow . Run the appliance this way for 2 4 hour s. T o exit from super freezing mode press the function selection button again.
71 Some useful information and advice The variable shelves are wor th paying attention to, which increases the usability of the fresh food compar tment consider ably . Rearranging the shelves is also possible when the door is open at an angle of 90° .
72 How to save energy Avoid putting the appliance in a sunny place near anything that gives off heat. Be sure that the condenser and the compressor are well ventillated. Do not cover the sections where ventilation is. Wrap products in tightly closing dishes or cling film to avoid bulding up unnecessar y frost.
73 GB The most t ypical case of clogging up in the melting water outlet when you put food wrapped in some paper int o the appliance and this paper contacts back plate of the refrigerator and freez es to it. If you remove the f ood right at this moment the paper will tear and it can cause clogging up in the outlet by getting int o it.
74 GB If something does not work During operation of the appliance some smaller but annoying trouble can often occur , which does not require calling a t echnician out. In the following char t information is given about them to avoid unnecessar y charges on ser vice.
75 GB Model Gross capacity (l) Net capacit y (l) Width (mm) Height (mm) Depth (mm) Energy consumption (kWh/2 4h) (kWh/year) Energy class, according to EU standards F reezing capacit y (kg/2 4h) Rising.
76 Change of door opening direction Should the setting-up place or handling demand it, door-opening direction can be r efitted from right- handed to left-handed.
77 Disconnect the appliance from the electricit y supply . Open the doors and dismount the double door hinge (a,b) by removing the scr ews (2 pieces) (c). (fig. 2) T ake of f the double door hinge (a,b,c) by gradually removing it from the cabinet, slightly tilting both doors.
78 Electrical connection This refrigerator is designed t o operate on a 230 V AC ( ~ ) 50 Hz supply . The plug must be put into a sock et with protective contact. If there is no such, it is recommended to get an electrician to fit an earthed socket in compliance with standards near the refrigerator .
79 GB Guarantee conditions Ser vice and s pare par ts If calling the ser vice is unavoidable, announce the trouble at a brand-mark ser vice nearest to your place.
GB Our appliances are produced with the great est of care. However , a defect may still occur . Our consumer ser vices depar tment will repair this upon request, either during or af ter the guarantee period. The ser vice life of the appliance will not, however , be reduced as a result.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux ENB 3450 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux ENB 3450 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux ENB 3450 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux ENB 3450 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux ENB 3450, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux ENB 3450.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux ENB 3450. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux ENB 3450 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
