Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Onetouch 155 del fabbricante Alcatel Carrier Internetworking Solutions
Vai alla pagina of 40
Alcatel logo and Alcatel name are trademarks of Alcatel and used under license by TCL & Alcatel Mobile Phones Limited All rights reserved © Copyright 2004 TCL & Alcatel Mobile Phones Limited.
Ta b le of contents ........................ Safety and use ......................................................................4 General information ............................................................8 1. Y our mobile .....................
11. Media album ................................................................57 11.1 Image album ........................................................................................57 11.2 Melody album ..........................................
Do not allow children to use y our mobile phone without super vision. Do not open or attempt to repair your mobile phone y ourself. Only use your telephone with Alcatel batteries, chargers and accessories compatible with your model (see page 70).
Although the SAR was established at the highest certified level, the actual SAR level for the phone during use is generally much low er than the maximum values. In fact, since mobiles ar e designed to operate at many differ ent power levels, they only use the minimum level of po wer required to provide a connection to the netw ork.
Protection a gainst theft Y our mobile phone has an identification number called IMEI (phone serial n umber) shown on the packaging label and in the pr oduct’ s memory . W e r ecommend that y ou note this number the first time you use your telephone by entering *, #, 0, 6, # and keep it saf ely .
1.1 Ke y s Switch on the phone (long ke ypress) from the main scr een Switch off the phone (long ke ypress) from the main scr een Hang up Reject an incoming call Return to the main screen (long or sho.
Vo icemail message ar rived. W AP message aler t (O T156 only). Call forwarding activated :y our calls ar e forwarded (see page 55). Alarm pro grammed (see page 46). Signal strength indicator . Prefer red tariff areas (1) . Ke ypad lock . Roaming out of your country of subscription .
15 2 1 • An animation will be on while charging. • It ma y take several min utes before the charging starts. • Do not force the plug into the sock et. • The battery icon will take several min utes before the level is sho wn. • Bef or e connecting to the charger , make sure the battery is inser ted corr ectly .
3 Calls .................................. 3.1 Making a call Dial the desired number then pr ess the k ey to place the call. T o hang up, press the ke y . If you mak e a mistake, press the ke y once to remov e the last digit. Press and hold the k ey to delete all the digits.
If the access number for y our operator’ s voicemail service does not a ppear , dial the number that y ou were giv en. T o program or change this n umber at a later date, refer to “ Call ser vices/V oicemail/Enter n umber: ” (see page 51). To use your voicemail service from abr oad, contact your netw ork operator before lea ving.
Handling two calls • Call waiting (1) If a second call comes in while you ar e on line , you will be notified b y a tone and the backlight.Y ou can then accept the call by pressing the ke y.
23 4 Call memor y .................. From the main scr een, press the key and y our phone displays a call list. Each call is displayed with an icon indicating the type of the call (Outgoing calls, Answer ed calls, Missed calls).
Directory : Access/create dir ector y files and mak e calls from your dir ector y . Messages: Read, write and send your SMS. View your messages in your inbox, outbox, adjust the settings and activate/deactivate CB broadcast message r eception. Customize: Customize your graphical and audio en vironment.
27 • DIRECT OR Y -C r eate - Name list - My numbers • MESSA GES -P r edefined -C r eate SMS - Inbox - Outbox -A r chiv es (1) - Parameters - SMS CB • CUST OMIZE - Sound settings • Ring tones •V olume • Vibrator • Message alert •K e y beeps • Battery aler t - Main screen (2) - Graphic.
29 6 Dir ector y .......................... The directory allows you to stor e phone numbers and names (or files) either in the SIM memory and/or the phone memor y (1) .Y ou ma y store up to 100 entries in the phone memory (1) . 6.1 Consulting your dir ector y (2) From the main scr een, pr ess the key to access the dir ector y .
6.2.1 SIM Directory When you ar e in the “ SIM directory ”, select “ Create ”, enter the name and the phone number , then press the to confirm. The created files will be displa yed in alphabetical or der . If you mak e a mistake, press the ke y to erase the last character .
6.4 A vailable options in the phone directory (O T156 only) The following options will be displa yed when the contacts ha ve been created in the phone dir ector y: Details • Displa y the details of the selected contact (name, phone number , office phone or mobile phone number , etc).
35 7 Messag es ........................ From y our telephone , you can r ead, write , send and receive “ SMS messages ” and shar e them with other mobiles. To access the messages from the main scr een, press the top of the key or press the ke y and select the (“ Messages ”) icon.
7.3 Outbo x The last written message sa ved is displa yed on top of the list. Select the message you want to vie w and press the k ey . Press again the key to access the f ollowing options: Delete • Delete the message. F orwar d • F orward the message.
39 7.7 SMS CB (Cell Broadcast) These are messages br oadcast over the netw ork (weather forecast, traffic conditions, etc..). Auto. r eception • Activate /deactivate the automatic displa y of the programmed SMS CB. CB code list • List of SMS CB codes f or messages you want to view (“ Cr eate ” or “ CB code list ”).
8.2 Main screen (O T155 only) Select the image you wish to be displa yed as the main scr een (1) . 8.3 Graphic settings (O T156 only) Customize your telephone to suit y our own taste via the “ Graphic. Settings ”. - Choice of main screen (1) , - Atmospheres (colours), - Slide show (1) .
8.5 Batter y sa ving (O T156 only) Adjust the settings to sa ve your battery energ y using this menu. By default, the “ Batter y sa ving ” mode is activated to sav e your batter y . Y ou can also set the duration of the backlighting. 8.6 Ke ys setup Y ou can assign a function or a number that you use fr equently , to k eys to on the k eypad.
Change PIN To change the PIN code, enter the old code then the new one when prompted (“ Enter PIN: ” and “ Enter ne w PIN: ”). The new PIN code is a number consisting of 4 to 8 digits.Y ou must confirm it by entering it again (“ Again please: ”).
9.3 Diar y (O T156 only) Y our telephone has a diar y so that you can cr eate and record e vents such as holida ys, meetings or tasks to do . From the “ T ools ” menu, select “ Diary ”, press then select “ Events ”. The following options will be displa yed: Create • Select the type of e vent to be created (Holida ys, Meeting, T o Do).
Delete a one-off or repeated e vent To delete a one-off ev ent, select the event and pr ess twice , choose “ Delete ” and then confirm once more. To delete a r epeated ev ent that has e xpired , select the event.When the data (date, time, subject etc.
51 10 Call ser vices .................. 10.1 V oicemail Modify the number of your v oicemail. 10.2 Call memor y Access the following number lists: Outgoing calls • List of the last calls made. Answer ed calls • List of calls received and ans wered.
53 Billing (1) -T otal duration • Displa y the duration of All incoming calls or All outgoing calls. - Reset duration • Reset the cumulative duration for all calls. -T otal cost • Displa y the cost of the last call or all calls made . The a vailable credit function shows the amount r emaining as a proportion of the “ Max.
55 10.5 Call f orward This function enables you to activate/cancel or check the call forwar ding of voice/fax/data calls to the v oicemail or any specified number (enter the n umber or select the name and confirm with the key) accor ding to the following options: Unconditional • Systematic forwarding of all y our calls.
11 Media album (O T156 only) ...... To access the “ Media album ” menu fr om the main screen, press and select “ Media album ”. The Multimedia Album groups together all visual and sound items in your phone, whether they be imbedded, downloaded or recor ded.
59 12 W AP (O T156 only) .................... 12.1 Accessing W AP ser vices (1) W AP (Wireless Application Pr otocol) is a ser vice that allows you to access mobile Internet. Thanks to W AP , y ou can obtain information such as w eather conditions, stock market inf ormation, traffic information, etc.
As homepage • Save the cur rent page as home page launcher . Y ou can give a name to this page. Exit • End your W AP connection. Press to confirm and exit the W AP mode. Settings • Choose your W AP access settings. 61 12.2 List of options Back • Back to the last page (option a vailable if at least two pages ha ve been view ed).
63 13 Games............................ 13.1 Snak e The aim of this game is to move a snak e so that it eats the largest possible n umber of eggs. The play er should av oid hitting the snake body or the edges of the pla y zone . Each time an egg is eaten, the snake’ s tail gets longer .
65 14 Characters table ................ To enter a word in normal mode, press the k ey corresponding to the desired letter se veral times until the letter appears. Ke yU pper case Lower case 13.3 Brain Activity (1) The aim of " Brain Activity " is to guess the combination of various geometric forms.
67 The predictiv e mode allows you to type your messages mor e quickly without the need to press the same k ey sev eral times. Simply press the k ey r equired and the phone will suggest the most common wor ds from the dictionary .
6) An y ser vice, modification or r epair by persons not authorized by the manufacturer , the phone dealer or an appro ved maintenance centre, 7) Use f or a purpose other than that for which the products were intended, 8) Normal w ear , 9) Deterioration caused b y external causes (e .
17 Tr oubleshooting .................. Before contacting the after -sales service , we advise you to perf orm the f ollowing checks: My mobile phone does not switch on • Press until the screen comes.
Unable to mak e outgoing calls • Make sur e you hav e dialled a valid number and pressed the k ey • F or international calls, mak e sure you ha ve entered the country and area codes • Make sur e.
I am unable to send and receiv e messages • Check your phone memory as it might be full, if necessar y , delete some messages (see page 36) • Contact your netw ork operator to check ser vice a vai.
3rd co ver 76 Creativ e pocket Y our phone comes with a pocket in which y ou can inser t a picture to customize your phone. OH1_UM_GB_21-10-04 28/10/04 9:10 Page 76.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Alcatel Carrier Internetworking Solutions Onetouch 155 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Alcatel Carrier Internetworking Solutions Onetouch 155 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Alcatel Carrier Internetworking Solutions Onetouch 155 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Alcatel Carrier Internetworking Solutions Onetouch 155 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Alcatel Carrier Internetworking Solutions Onetouch 155, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Alcatel Carrier Internetworking Solutions Onetouch 155.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Alcatel Carrier Internetworking Solutions Onetouch 155. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Alcatel Carrier Internetworking Solutions Onetouch 155 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
