Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EFP 60520 del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 24
EFP 60310 EFP 60520 User manual.
.
electrolux 3 electrolux 3 electrolux 3 electrolux 3 electrolux 3 GB W W W W W elcome to the world of Electr elcome to the world of Electr elcome to the world of Electr elcome to the world of Electr el.
4 4 4 4 4 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux contents GB Contents Safety warnings .............................. 57 Description of the Appliance ........... 59 Control Panel ................................. 60 Maintenance and Care .
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux safety warnings 5 5 5 5 5 GB Safety war nings of the appliance by a person respon- sible for their safety . • This appliance is designed to be operated by adults, children should be monitored to ensur e that they do not play with the appliance.
6 6 6 6 6 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux safety warnings GB safety measures to be adopted for fume discharging it is important to closely follow the regulations pr o- vided by the authorised authorities. • The hood must be regularly cleaned on both the inside and outside (A T LEAST ONCE A MONTH).
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux description of the appliance 7 7 7 7 7 GB Description of the Appli- ance • • • • • The cooker hood is designed to The cooker hood is de.
8 8 8 8 8 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux control panel GB Control Panel • Best results ar e obtained by using a low speed for normal conditions and a high speed when odours are mor e concentrated. T ur n the hood on a few minutes before you start cooking.
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux maintenance and care 9 9 9 9 9 GB Maintenance and Care • • • • • Befor Befor Befor Befor Befor e performing any maintenance operation, .
10 10 10 10 10 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux maintenance and care GB Char Char Char Char Char coal filter coal filter coal filter coal filter coal filter • The charcoal filter should only be used if you want to use the hood in r ecirculation mode.
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux maintenance and care 11 11 11 11 11 GB W W W W W ar ar ar ar ar ning ning ning ning ning • Failure to observe the instructions on cleaning the unit and changing the filters will cause a fire hazar d.
12 12 12 12 12 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux maintenance and care GB Cleaning the hood Cleaning the hood Cleaning the hood Cleaning the hood Cleaning the hood • Clean the outside of the hood using a damp cloth and a solution of water and mild washing up liquid.
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux special accessories 13 13 13 13 13 GB Special accessories Special accessories Special accessories Special accessories Special accessories Char Ch.
14 14 14 14 14 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux installation GB Installation T T T T T echnical Details echnical Details echnical Details echnical Details echnical Details E.
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 15 15 15 15 15 GB Electrical connection Safety war Safety war Safety war Safety war Safety war nings for the electrician nings for t.
16 16 16 16 16 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux installation GB Installation Installation Installation Installation Installation W W W W W ar ar ar ar ar ning! Do not connec.
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 17 17 17 17 17 GB Fixing the brackets to the cabinet Fixing the brackets to the cabinet Fixing the brackets to the cabinet Fixing the brackets to the cabinet Fixing the brackets to the cabinet • Apply the template to the inner right- hand side of the cabinet.
18 18 18 18 18 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux installation GB Before installing the hood • When using cabinets with a greater depth measurement than the cooker hood, a spacer may be installed. • The spacer can compensate for differ ences in depth measur ement of up to 5 cm.
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 19 19 19 19 19 GB Fitting the hood inside the cabinet • Position the hood inside the cabinet, by sliding its brackets over the brackets fixed to the cabinet until the stop limit is reached.
20 20 20 20 20 electr electr electr electr electr olux olux olux olux olux installation GB Adjusting the cooker hood The position of the cooker hood may be adjusted. Once the installation procedur e is complete, you will find it useful to perform small adjustments with regar d to the position of the hood inside the cabinet.
electrolux electrolux electrolux electrolux electrolux installation 21 21 21 21 21 GB Installing the buf fer strip Apply the buffer strip above the cooker hood and fix it in place using 2 screws, working from inside the hood.
.
.
LIB0006370 Ed. 11/09.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux EFP 60520 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux EFP 60520 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux EFP 60520 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux EFP 60520 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux EFP 60520, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux EFP 60520.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux EFP 60520. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux EFP 60520 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.