Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 216771000 del fabbricante Electrolux - Gibson
Vai alla pagina of 20
P/N 216771000 (0009) 5()5,*(5$ 725 2: 1(5· 6 * 8,'( READ AND SA VE THESE INSTR UCTIONS.
2 Record Serial/Model Numbers ............ 2 Safety .................................................. 2-3 First Steps ........................................... 4-5 Energy Saving T ips ............................. 5 Setting the T emperature Control .
3 ELECTRICAL INFORMA TION These guidelines must be followed to ensure that safety mechanisms in the design of this refrigerator will operate properly .
4 FIRST STEPS This Owner ’s Guide provides specific operating instructions for your model. Use the refrigerator only as instructed in this Owner ’s Guide. Before starting the refrigerator , follow these important first steps. INST ALLA TION • Choose a place that is near a grounded electrical outlet.
5 INTERIOR LIGHT The light comes on automatically when the door is opened. T o replace the light bulb, turn the temperature control to OFF and unplug the electrical cord.
6 CLEANING THE INSIDE W ash inside surfaces of the refrigerator with a solution of two tablespoons of baking soda in one quart (1.136 litres) warm water . Rinse and dry . W ring excess water out of the sponge or cloth when cleaning in the area of the controls, or any electrical parts.
7 GIBSON REFRIGERA TOR PLA TINUM ADV ANT AGE WARRANTY (USA Only) Y our Gibson product is protected by this warranty THE CONSUMER WILL BE RESPONSIBLE FOR: Costs of service calls that are listed under NORMAL RESPONSIBILITIES OF THE CONSUMER.
8 WARRANTY APPLIES TO: a ) Products purchased and installed in Canada for personal single family household use. b) Defects resulting or arising out of the manufacturing process. c) Products bearing legible manufacturer’s model and serial numbers. d) Replacement parts only for the remainder of the original warranty.
9 G N I T O O H S E L B U O R T E D I U G t s i l s i h T . e s n e p x e d n a e m i t u o y e v a s y a m t I . t s i l s i h t w e i v e r , e c i v r e s r o f g n i l l a c e r o f e B r o p i h s n a m k r o w e v i t c e f e d f o t l u s e r e h t t o n e r a t a h t s e c n e r u c c o n o m m o c s e d u l c n i .
10 M E L B O R PE S U A CN O I T C E R R O C ( E S I O N D N A D N U O S ) . t n o C m o o r n e h w s n u r n a F . F ° 5 4 w o l e b s i e r u t a r e p m e t s a h t a t s o m r e h t r o i r e t x E • . n a f d n a r e t a e h e h t d e t a v i t c a .
PIÈCE N° 216771000 (0009) 5e)5,*e5$ 7 (85 0$18(/'( / ·87,/ ,6$ 7 (85 LISEZ ET CONS ER VE Z CES INSTRU CTIONS.
2 Inscrivez les numéros de Série et de modèle .............................. 2 Sécurité ............................................... 2-3 Pour bien commencer ......................... 4-5 Conseils pour economiser l’energie .... 5 Réglage de la commande de température .
3 ÉLECTRICITÉ Ces directives doivent être suivies pour que les mécanismes de sécurité de ce réfrigérateur fonctionnent correctement. • Le réfrigérateur doit être branché dans sa propre prise de 115 volts, 60 Hz, CA seulement.
4 Ce guide de l'utilisateur donne des directives particulières à ce modèle. Ne utiliser le réfrigérateur que de la façon indiquée dans ce guide. A vant de mettre en marche le réfrigérateur , prener connaissance des points suivants: EMPLACEMENT • Choisissez un endroit près d'une prise mise à la terre.
5 PÉRIODE DE REFROIDISSEMENT • Pour assurer une bonne conservation des aliments, laissez le réfrigérateur refroidir complètement pendant 4 heures. Le réfrigérateur fonctionnera continuellement les quelques premières heures. COMMANDE DE TEMPÉRA TURE La commande de température est située à l'intérieur les réfrigérateur .
6 NETTOY AGE DE L'INTÉRIEUR Nettoyez les surfaces internes du réfrigérateur avec une solution composée de deux cuillères à soupe de bicarbon- ate de soude dans 1 litre (1 pinte) d'eau tiède. Rincez et séchez. Essorez bien votre chiffon ou votre éponge pour nettoyer autour des commandes ou des pièces électriques.
7 GARANTIE (CANADA) RÉFRIGÉRATEURS SANS GIVRE GARANT: FRIGIDAIRE HOME PRODUCTS OF CANADA 7075 Ordan Drive Mississauga, Ontario L5T 1K6 Ce réfrigérateur est un produit qui porte l’une des marques de Electrolux Home Products.
8 E L Ô R T N O C E D E T S I L E N N A P - I T N A r e s i m o n o c é z e i r r u o p s u o V . e t s i l e t t e c z e t l u s n o c , e c i v r e s e d t n e g a n u r e l e p p a ' d t n a v A n u r a p i n s e é s u a c t n o s e n i u q s e t n a r u o c s n o i t a u t i s s e l t i r c é d e t s i l e t t e C .
9 E M È L B O R PE S U A CN O I T C E R R O C ( S T I U R B ) e t i u S e l e u q s r o l s é v e l é s u l p s t i u r B u e s s e r p m o c n e t e m e s r . e h c r a m e d à e n n o i t c n o f r u e t a r é g i r f é r e L • t n a d n e p s n o i s s e r p s e t u a h s u l p e d e l c y c u d e h c r a m n e e s i m a l .
10 REMARQUES.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux - Gibson 216771000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux - Gibson 216771000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux - Gibson 216771000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux - Gibson 216771000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux - Gibson 216771000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux - Gibson 216771000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux - Gibson 216771000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux - Gibson 216771000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.