Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Ei2110 del fabbricante Ei Electronics
Vai alla pagina of 28
Contains vital information on unit operation and installation. Read and retain carefully . If you are just installing this unit this leaflet MUST be giv en to the householder . Model: Ei2110 INSTALLER INSTRUCTIONS MULTI-SENSOR FIRE ALARM with Rechargeable Lithium Cell Back-up 230V~ B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.
2 3 4 5 6 7 9 13 14 15 16 17 19 23 25 1. QUICK GUIDE 1.1 INST ALLA TION GUIDE 1.2 ALARM REMO V AL 2. MUL TI-SENSOR FIRE ALARM FEA TURES 3. HO W MANY ALARMS TO INST ALL 3.1 CA TEGORIES OF SYSTEM 3.2 SELECTING ALARM TYPE 3.3 GRADE D , E & F SYSTEMS 4.
3 INSTALL IN THE CENTRE OF CEILING AT LEAST 300mm FROM LIGHT FITTINGS & WALLS ENSURE MAINS POWER IS CORRECTLY CONNECTED TO L & N TERMINALS ON ALL INTERCONNECTED ALARMS - OTHERWISE UNITS WILL BE DAMAGED DO NOT FIT ACTUAL ALARMS UNTIL ALL BUILDING WORK IS COMPLETED TO AVOID CONTAMINATION.
4 1.1 Installation Guide GREEN MAINS LIGHT AS THE TAMPER-PROOF CATCH ENGAGES. SWITCH ON MAINS PRESS AND HOLD THE TEST BUTTON ON THE ALARM. CHECK THE ALARM AND ANY INTERCONNECTED UNITS SOUND.
5 1.2 Alarm Removal LOCATE REMOVA L SLOT L OCATE THE ARR OW ON THE FRON T FACE OF TH E ALARM. THE SLOT I S LOCATED DI RECTLY A BOVE THE AR ROW. INSERT SCREWDRIVER INSERT A FLAT-BLADED SCREWDRIVER HORI.
2. MUL TI-SENSOR FIRE ALARM FEA TURES The state of the ar t EI2110 Multi-Sensor Fire Alar m, with its Heat enhanced Optical Smoke Sensor , has a significantly improv ed performance as described below .
7 4. Replace Alarm Indicator . If the optical sensor chamber becomes very heavily contaminated, the amber f ault light will flash once e very 40 seconds to inform the user . Action can then be taken to replace the unit, long bef ore the contamination causes nuisance alarms.
The Multi-Sensor Alarm can be installed for superior performance anywhere the regulations specify an Optical Smoke Alarm or an Ionisation Smoke Alarm. (The Ei2110 Multi-Sensor Fire Alarm can also be used and interconnected with an Ei166RC Optical Smoke Alarm or an Ei161RC Ionisation Smoke Alarm if necessar y).
It is theref ore recommended that a Fire Risk Assessment is under taken. The Risk Assessment would be based on a combination of probabilities: - fire occurring - injur y or death to occupant - system operating correctly with a fire - early detection and warning to occupants in the ev ent of a fire.
10 for existing d wellings MINIMUM PRO TECTION LD3 Minimum Protection LD3: Alarms in all hallways, stairways and circulation areas that f or m par t of the escape routes from the dwelling. Multi Storey Dwelling LD3 Living Room Bedroom Bathroom Kitchen Bedroom Shower Garage Multi-Sensor Fire Alarms located: on each storey ev ery 7.
11 Additional Protection LD2: As LD3, but in addition alarms in all rooms or areas that present a high fire risk to occupants. Heat Alarms located in: (Heat Alarms must be within 5.3m of potential fire sources) each Kitchen Multi-Sensor Fire Alarms or Heat Alarms located in: each Living room (i.
12 for dwellings where occupants ma y be at high risk (e.g. elderly) OPTIMUM PRO TECTION LD1 Optimum Protection LD1: As LD2, but in addition alarms should be located in all rooms and other areas of the dwelling.
3.2 Selecting Alarm T ype 13 Multi-Sensor Fire Alarm & Heat Alarm Selection Locations & P erformance L oca ti o n s Hall, Corridors, Esca p e Route s Alarm T ype Multi-Sensor Fire Alarm Heat A.
1 Some Fire authorities (concer ned with the slow response of Heat Alarms) advise that Smoke Alarms (or Multi-Sensor Alarms) should be fitted. This is acceptable according to BS 5839-6 pro vided there are clearly not going to be problems with nuisance alarms.
- Individual dwellings units of two or more rooms in HMOs Check that a Grade D system is adequate f or the dwelling into which the system is being installed. 4. POSITIONING ALARMS The locations must compl y with applicable building regulations. Hot smoke rises and spreads out, so a central ceiling position is the pref erred location.
Note: Ceiling mounting is recommended - do not wall mount alar ms. Sloping Ceiling In areas with sloping or peaked ceilings install the alarm 900mm from the highest point measured horizontally (see Figure 2 ). This is because “dead air” at the apex ma y pre vent smok e from reaching the unit.
• Next to or directly abo ve heaters or air conditioning vents , windows, w all vents etc. that can change the direction of airflow and cause rapid temper ature fluctuations. • In very high or awkw ard areas (e.g. over stairwells) where it ma y be difficult to reach the unit (for testing, hushing etc.
fully c leaned. The wiring can be installed when appropriate. (Excessive dust and debris from b uilding work can contaminate the optical sensor chamber or heat sensor and cause problems. It will also in validate the guarantee) . If it must be installed, first co ver it completely , particularly ar ound the edges, with a dust cover (eg.
5.1 Mounting & Wiring Alarms 1. Select a location complying with the advice in pre vious sections (see pages 8-18). 2. Disconnect the A C mains supply from the circuit that is going to be used.
The wiring must be connected to the ter minal bloc k on the mounting plate as follo ws: L: Live - connect to the house wires coloured brown or marked L. N: Neutral - connect to the house wires coloured blue or marked N. IC: Inter connect - see page 23 & Figure 6 for inf or mation on interconnection.
4. If the mains wires are recessed, bring the wires through the rear hole in the mounting plate as shown in Figure 4 . If the mains wires are being brought along the surf ace: (a) position the mounting plate so the cable trunking is as shown in Figure 4 .
There are two other positions which are also suitable f or the surface wiring to enter (and e xit) the alar m, one next to the remo vab le section and another directly opposite. 5. Carefully align the mounting plate and screw into place . Connect the wires to the terminal block.
9. Connect the mains power to the alarm circuit. Check the green light on the front of the alarm is on. 10. Attach the ‘Smoke Alarm’ identification label provided to the distribution board to identify the alarm circuit.
and be readily accessible to all occupants so that the source of an alarm can be quickly identified. • All alarms must be cleaned and maintained regular ly . • A qualified person must be on call to quickly remo ve an y nuisance units (i.e. units with red light flashing rapidly) which are causing all the other alarms to sound.
Everybody may not be a ware that they are being tested or that it is a nuisance alarm caused by cooking etc. Ensure the alarms operate correctly - see “ TESTING & MAINT AINING Y OUR ALARM ” section on page 8 of the USER INSTR UCTIONS . 6. A CCESSORIES Relay Module Ei128R: The Ei128R module has a rela y rated at 250V AC / 5 Amps .
LOCA TE - If alarms sound press Locate to allow source of alar m to be identified audibly . HUSH - Press Hush to silence nuisance alarms. TEST - Operate weekly to T est the alarms.
27 B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 27.
Aico Ltd . Mile End Business Park, Maesbury Rd, Osw estr y , Shropshire SY10 8NN, U.K. T el: 0870 758 4000 www .aico.co.uk Ei Electronics. Shannon, Co Clare, Ireland. T el: 061 471277 www .eielectronics.com © Ei Electronics 2008 P/N B16350 Rev0 28 B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Ei Electronics Ei2110 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Ei Electronics Ei2110 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Ei Electronics Ei2110 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Ei Electronics Ei2110 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Ei Electronics Ei2110, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Ei Electronics Ei2110.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Ei Electronics Ei2110. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Ei Electronics Ei2110 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
