Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VeriFlame Single Burner Monitoring System del fabbricante Eclipse Combustion
Vai alla pagina of 42
Modulation Model Purge Model No Purge Model Instruction Manual 818 2/02 V er iFlame Single Bur ner Monitor ing System Model 5600 V ersion 1.21.
2 Eclipse V e ri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 Cop y r igh t 1 997 b y Ec li ps e C ombustion, In c . All rights r es er v ed w orl dwide. Thi s p u b l i c a t i o n i s p r o t e c t e d b y f .
3 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 A UDIENCE S COPE D OCUMENT C ONVENTIONS This man ual has been written for the people who select and install the product and the technicians who w ork on it. They ar e expected to ha v e previous expe- rience with this kind of equipment.
4 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 H OW TO GET HELP If you need help , you can contact y our local Eclipse Combustion sales office. Y ou can also contact Eclipse Combustion, Inc . at: 1665 Elmwood Road Rockford, Illinois 61103 USA Phone: 815-877-3031 Fax: 815-877-3336 E-mail: eclipse @ eclipsenet.
5 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 About this manual ..................................................................................... 3 T ab le of contents ........................................................................
6 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 Optional Featur es ................................................................................................. 16 Pilot T est Mode Sequence ......................................................
7 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 Maintenance & T r oub leshooting .................................................... 28 Introdu ction ...........................................................................................
8 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 The Eclipse Combustion V eri-Flame Single Burner Monitoring System contr ols the start-up sequence and monitors the flame of single gas, oil, or combination gas/oil burners. There ar e thr ee different models to the V eri-Flame line: the no purge, the purge and the modulation models.
9 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 Specifications I NTRODUCTION Specifications This section giv es a detailed ov er view of V eri-Flame specifications and dimensions. 2 (continued onto next page ) P ARAMETER D ESCRIPTION Supply • Series 5602 & 5605: 1 20 V A C ( + 10%, - 15%), 50/60 Hz standard.
10 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 Specifications (continued) P ARAMETER D ESCRIPTION Approvals • No Purge & Purge Models: Series 5602: UL listed, CSA cer tified, FM approv ed and IRI acceptable. Series 5603: No appr ovals. Series 5605: UL listed, FM appro v ed and IRI acceptable .
11 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 Dimensions (continued) * * 171mm (6-3/4") Veri-Flame/Modulating Model with Base Model Number 5602-40 Remote Display Model Number 5602-DB Cont.
12 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 I NTRODUCTION DIP Switch Location DIP Switch Selection This section details the location, selection and description of the V eri-Flame DIP switches, which allow for sequence and timing functions as well as sys- tem configuration.
13 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 Close-up of DIP switches on back side of all V eri-Flame models. Figure 3. 1 DIP Switch Location Figure 3.
14 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 I NTRODUCTION Function Summar y S T AND ARD FEA TURES 4 This section describes the featur es of the V eri-Flame. It is br ok en into thr ee categories: Standard f eatur es, Optional features and the LED Indicator Lights on the front co ver .
15 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 F or modulation models: This f eature is enabled when the jumper on the base is cut. The system checks that the high fire position switch and the main valve closed switch ar e both made at the end of the high fire purge.
16 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 F or modulation models: the modulation f eature incorporates a high fir e purge time and a low fir e purge time into the purge sequence.
17 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 S T A TUS L IGHTS & P USH - BUTT ON All of the status lights and the TEST/RESET push-button ar e located on the fro nt cover of the V eri-Flame. This section describes their r espectiv e functions.
18 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 System Installation In this section, the necessar y pr ocedures are detailed to integrate a V eri-Flame into a burner system; Figur es 5.1 and 5.2 illustrate the various terminal strips mentioned. Note: Shut off the power supply befor e the V eri-Flame is removed or replaced from the base.
19 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 Ignition Wiring Lo w Fire Input Main V alve Closed Switch High Purge Input Remote Reset Route ignition wiring a sufficient distance fr om all sensors and other low v olt- age wiring to a void electrical interference, which ma y cause erratic operation of the V eri-Flame system.
20 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 Figure 5. 1 No Purg e and Purg e Wiring Diagrams No Purg e Models Purg e Models Figure 5. 2 Modulation Wiring Diagram On/Off 15 A Fuse 7 S1 S2 V 1 2.
21 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 Notes f or Figur es 5.1, 5.2 & 5.3: 1. Ground, shielding and conduit must not be connected to terminal S2. 2. Control circuit wir es must meet 90°C (194°F) specif ication minimum and must be No.
22 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 Figure 5. 4 Purge and No Purge Bases Model Number 5602-10 Model Number 5602-10-1 5 6 S2 S1 7 8 3 4 V 2 1 A 5 6S 2 S 1 7 8 A 1 2 V 4 3 P3 P2 P1 Gnd G.
23 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 Figure 5. 5 Sequence Dia grams T erminal 1 3 4 5 8 6 7 V Function Control P ow er Pilot V alve Ignition Main V alve Fan Air Switch Interlocks PO V.
24 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 Flame Rods This section describes the pr oper wiring, installation and sighting considerations for all sensors that can be used with a V eri-Flame .
25 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 1) K eep the flame r od as short as possible and at least 13 mm (1/2") awa y from any refractory . 2) Position the r od into the side of both the pilot and main flames, pref erably at a descending angle to minimize dr ooping of the flame rod against burner parts, as sho wn in Figure 6.
26 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 I NTRODUCTION Flame Signal Strength T est Pr ocedures 7 This section describes the test pr ocedures that must be perf ormed after instal- lation to insur e that the V eri-Flame is operating properly; these pr ocedures are mandatory .
27 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 1) Man ually shut off the fuel supply to the pilot and the main burner . 2) Place system in pilot test mode (please r e fer to page 15). 3) Start the system normally . The controller should lock out*; if it doesn’ t, then the controller is detecting a false flame signal (see Section 6).
28 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 I NTRODUCTION 8 This section is divided into tw o parts: • The first part describes the maintenance pr ocedures. • The second part describes troubleshooting pr ocedures, from identifying pr ob- lems to interpr eting the operating conditions by the lit LEDs on the fr ont cove r .
29 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 T R OUBLESHOO TING Check main valve closed switch. No voltage on V (or D). Check air pressure switch adjustment. Check air filter . Check blower rotation. Check outlet pr essur e from blow er . No voltage on 6 after 8 is on.
30 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 LED S T A TUS This section describes the status of operating conditions based on the LED or combination of LEDs which are lit on the fr ont cov er of each V eri-Flame model.
31 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 T able 8.2 LED Status & Conditions for V eri-Flame Purg e Models LED( S ) L IT P OSSIBLE C AUSES INTERLOCKS CLOSED SYSTEM ERR OR 1) The interlocks are closed (normal operation), pow er on terminal 7.
32 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 T able 8.3 LED Status & Conditions for V eri-Flame Modulation Models Modulation Model LED( S ) L IT P OSSIBLE C AUSES SYSTEM ERR OR 1) The flame detected is out of sequence , flame signal light is on.
33 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 I NTRODUCTION 9 This section co vers how the optional remote displa y is used with the V eri-Flame . The remote displa y provides LCD messages which monitor the status of the V eri- Flame’ s functions as w ell as an y lock out conditions.
34 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 T able 9.1 V eri-Flame Operating Sequence PO WER ON W as internal safe start check successful? EXTERNAL INTERLOCK CHECKS Is flame signal present? BURNER ST AR T -UP (see next page) YES NO YES NO YES NO YES NO V arious lockout messages Fan output is energized; modu- lator is sent to low fir e.
35 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 T able 9.1 V eri-Flame Operating Sequence (continued) BURNER ST AR T -UP Is volta g e pr esent at air flo w switch within ten seconds? Is flame signal present? (see next page) Spark turns off at end of TFI; sequence dela y ed 5 seconds.
36 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 T able 9.1 V eri-Flame Operating Sequence (continued) BURNER ST AR T -UP (continued) Is flame signal present? NO Modulator sent to automatic 20 seconds after main valve is energized. Pilot will shut off 10 seconds after main flame is energized.
37 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 T able 9.1 V eri-Flame Operating Sequence (continued) BURNER SHUTDO WN Shutdo wn is started b y opening the operating interlock cir cuit. Is volta g e pr esent at interlocks? YES NO Fuel valves de-energized; fan energized for 15 seconds.
38 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 Lockout For purge & modulation models: Combustion air flow limit switch opened for more than two seconds once initially proven.
39 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 Lockout Main valve has been energized and main flame proven during trial for ignition. St at us Pilot valve is de-energized and main flame is on. Lockout For purge and no purge models: Main valve closed switch is open before start-up or after burner shutdown.
40 Eclipse V eri-Flame Instruction Manual 818 -2/02 Hold Flame signal—actual, induced, or runaway scanner—is detected be- fore start-up or after shutdown. The fan is energized. If the cause is corrected within 30 seconds, as in afterburn, the control will turn off the fan and continue the sequence.
41 Eclipse V er i-Flame Instruction Manual 818 - 2/02 C ONVERSION F A CT ORS Appendix Metric to English. F ROM T O M UL TIPL Y BY cubic meter (m 3 ) cubic f oot (ft 3 ) 35.31 cubic meter/hour (m 3 /h) cubic foot/hour (cfh) 35.31 degr ees Celsius (°C) degrees Fahrenheit (°F) (°C x 1.
I LLUSTRA TED P AR TS L IST Litho in USA Instruction Manual 818 2/02 Straight U .V . scanner 5600-91 49600-91 NEMA 4 U .V . scanner 5600-91N4 20898 90˚ U .V . scanner 5600-90A 49600-90 I.R. scanner 5600-92B 49600-92 Self-check scanner 5602-91 49602-91 10-f oot cable f or self-chec k scanner 5602-91-7 49602-91-7 Scanner suppor t (max.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Eclipse Combustion VeriFlame Single Burner Monitoring System è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Eclipse Combustion VeriFlame Single Burner Monitoring System - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Eclipse Combustion VeriFlame Single Burner Monitoring System imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Eclipse Combustion VeriFlame Single Burner Monitoring System ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Eclipse Combustion VeriFlame Single Burner Monitoring System, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Eclipse Combustion VeriFlame Single Burner Monitoring System.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Eclipse Combustion VeriFlame Single Burner Monitoring System. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Eclipse Combustion VeriFlame Single Burner Monitoring System insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
