Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CS-330T del fabbricante Echo
Vai alla pagina of 8
1 I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS T ools Required: 8 mm socket wrench, 13 mm socket wrench, Screwdriver , WD-40 or equivalent penetrating lubricant 1 . Remove air filter cover and disconnect spark plug lead from spark plug. Replace cover, and secure with knob.
2 M UFFLER K IT I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS 6 . Apply a small amount of WD-40 to threads of muffler mounting stud locknuts, and allow spray to penetrate. NOTE Turning lock nuts without first applying WD-40 may damage or break mounting studs. 7 . Remove 2 hex lock nuts (A), washers (B), and eye plate (C).
3 NOTA Este juego sustituye el silenciador N/P A300000550 y proporciona las piezas nuevas para asegurar una actualización completa del conjunto de silenciador. (La instalación de este juego requiere que se vuelvan a usar los espárragos de montaje y la placa con agujeros).
4 6 . Aplique una cantidad pequeña de WD-40 en las roscas de las contratuercas de los espárragos de montaje del silenciador y deje que penetre el líquido rociado. NOTA El giro de las contratuercas sin aplicar primero WD-40 puede dañar o romper los espárragos de montaje.
5 SUP22203887 99922203887 01/06 I NSTRUCTIONS D ’ INST ALLA TION DU KIT DE SILENCIEUX 90096 P OUR MODÈLES : CS-330T , CS360T REMARQUE Ce kit remplace contient toutes les pièces nécessaires à la mise à jour du silencieux réf.
6 A B C D E F G H I J C I 6 . Appliquer une petite quantité de WD-40 sur le filetage des écrous de goujons de montage et laisser le produit pénétrer. REMARQUE Les goujons de montage peuvent être endommagés ou brisés si le WD-40 n’est pas appliqué avant de tourner les boulons.
7 NOTES NOT AS REMARQUES.
ECHO CONSUMER PRODUCT SUPPORT If you require assistance or have questions concerning the application, operation or maintenance of this product you may call the ECHO Consumer Product Support Department at 1-800-673-1558 from 8:30 am to 4:30 pm (Central Standard Time) Monday through Friday.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Echo CS-330T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Echo CS-330T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Echo CS-330T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Echo CS-330T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Echo CS-330T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Echo CS-330T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Echo CS-330T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Echo CS-330T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
