Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 99944200475 del fabbricante Echo
Vai alla pagina of 28
Specifications, descriptions and illustrativ e material in th is literature are as accurate as known at the time of publ ication, but are subject to change without notice . Illustrations ma y include optional equipment and accessories, and ma y not include all standard equipment.
2 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. TABLE OF CONTENTS 99944200475 TABLE OF CONTENTS Table of Contents ................................................... .......................................................................... . 2 Introduction .......
99944200475 INTRODUCTION © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 3 INTRODUCTION W elcome to the ECHO f amily . This ECHO product was designed and manuf actured to pro vide long life and on-the-job dependability . Re ad and understand this manual and the SAFETY MANU AL.
4 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. SAFETY 99944200475 Additional or Replacement Manuals Replacement Operator , Safety Manuals, and P arts Catalogs are a vailab le from your ECHO dealer or at www .echo-usa.com or by contacting ECHO Inc., 400 Oakwood Ro ad, Lake Zurich, IL 60047 (800-673-1558).
99944200475 SAFETY © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 5 International Symbols Personal Condition and Safety Equipment Users of this product risk injury to themselves and others if the unit is used improperly and/or safety precautions are not followed. Prope r clothing and safety gear must be worn when operating unit.
6 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. SAFETY 99944200475 Hand Protection W ear sturdy , no-slip , r ubber w or k glov es to improv e y our g r ip on the handles . Glov es also provide protection against cuts and scr atches, cold environ ments, and r educe the tr ansmission of machine vibration to y our hands.
99944200475 SAFETY © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 7 It is belie ved that a condition called Raynaud’ s Phenomen on, which affects the fingers of cer tain individuals , ma y be brought about by e xposure to vibration and cold.
8 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. SAFETY 99944200475 Do not operate this product indoors or in inadequate ly ventilated areas. Engine exhaust contains poisonous emissions and can cau se serious injury or death.
99944200475 SAFETY © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 9 • NEVER reach into an y opening while the engine is r unning. Moving par ts ma y not be visible through openings .
10 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. DESCRIPTION 99944200475 DESCRIPTION Locate the saf ety decal(s) on your unit. Mak e sure the decal(s) is legib le and that you understand an d follow the instructions on it. If a decal cannot be read, a ne w one can be ordered from y our ECHO dealer .
99944200475 CONTENTS © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 11 CONTENTS The ECHO product y ou purchased has been f act or y pre-assembled f or your con ven ience. After opening the car ton, chec k for damage . Immediately not ify your retailer or ECHO Dealer of damag ed or missing par ts.
12 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. ASSEMBLY 99944200475 ASSEMBLY Power Head Shaft/Lo wer Shaft Assembly Do not perform maintenance or assem bly procedures with engine running. 1. Set P ower Head/Shaft Assemb ly on a lev el surface . 2. Pull locator pin (A) out, and tu rn counter-clockwise 1/4 tur n to lock -out position.
99944200475 OPERATION © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 13 OPERATION Moving parts can amputate fingers or cause severe injuries. Ke ep hands, clothing and loose objects away from all openings.
14 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. OPERATION 99944200475 7. When star ting to edge, run the engine at full throttle, and lower t he blade gently into the g round, being careful not to hit the concrete with the b lade. 8. Don't f orce the bl ade. Mov e only as quic kly as the blade will allow .
99944200475 MAINTENANCE © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 15 MAINTENANCE Moving parts can amputate fingers or cause severe injuries. Ke ep hands, clothing and loose objects away from all openings.
16 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. MAINTENANCE 99944200475 3. Rotate b lade until holes in inner blade adapter (B) an d gear bo x align. Inser t loc king tool to lock PT O shaft (C). Note: Blade nut (D) is left hand thread. 4. Remov e blade n ut (D) in a clockwise direction using T -wrench.
99944200475 MAINTENANCE © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 17 Drive Shaft (Lower) 1. Loosen scre ws (A) and remov e center locating screw (B). Pull gear bo x and shield from drive shaft housing. 2. Pull fle xible cab le (C) from the drive shaft housing, wipe clean and re-coat with a thin coating [15 ml (1/2 oz.
18 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. STORAGE 99944200475 STORAGE Storage Hook Installation 1. Inser t small end of hook into locating hole on attachment shaft.
99944200475 SPECIFICATIONS © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 19 SPECIFICATIONS MODEL 99944200475 Shaft Length 825 mm (32.48 in.) Attachment Width 150 mm (5.9 in.) Attachment Height 295 mm (11.61 in.) Weight w/blade 2.49 kg (5.5 lb.) Drive Shaft Type 6.35 mm (1/4 in.
20 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. WARRANTY STATEMENTS 99944200475 WARRANTY STATEMENTS ECHO LIMITED W ARRANTY ST A TEMENT FOR PRODUCT SOLD IN USA AND CANADA BEGINNING 01/01/2010 ECHO'S RESPONSIBI.
99944200475 WARRANTY STATEMENTS © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 21 ECHO does not offer an over the counter exchange program. Any ECHO product re-built other than by ECHO or sold through an unauthorized dealer , or an unauthorized outlet store, is sold without ECHO’s limited warranty coverage.
22 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. NOTES 99944200475 NOTES.
99944200475 PRODUCT REGISTRATION © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 23 PRODUCT REGISTRATION Thank y ou for choosing ECH O P ower Equipment Please go to http:// w ww.echo-usa.com/War ranty/Register-Your-ECHO to reg ister your ne w product on-line . It's FAST and EASY ! NO TE: your inf or mation will ne ver be sold or misused b y ECHO, Inc.
24 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. NOTES 99944200475 NOTES.
99944200475 NOTES © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 25.
26 X7702093705 © 4/2015 ECHO Inc. NOTES 99944200475.
99944200475 NOTES © 4/2015 ECHO Inc. X7702093705 27.
ECHO , INCORPORA TED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 www .echo-usa.com 28 S08500001001 /S08500999999.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Echo 99944200475 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Echo 99944200475 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Echo 99944200475 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Echo 99944200475 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Echo 99944200475, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Echo 99944200475.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Echo 99944200475. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Echo 99944200475 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
