Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AL2425CI del fabbricante AKAI
Vai alla pagina of 19
LED TV GB 2 NL 19 FR 37 ES 54 DE 71 EL 89 DA 107 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning AL2425.
19 AL2425CI Inhoudsopgave V erklaring met betrekking tot auteursrechten Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden gewijzigd. 1. V eiligheid ................................................................... 20 1.1 Beoogd gebruik .
20 V eiligheid 1. Beoogd gebruik 1.1 De LED-TV heeft een DVB-T TV -functie voor de ontvangst van zowel digitale als analoge kanalen. Het apparaat kan ook worden gebruikt als een monitor voor een personal computer . Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig.
21 AL2425CI i Het apparaat is dubbel geïsoleerd en hoeft daardoor niet te worden geaard. Controleer altijd of de spanning van het lichtnet overeenkomt met de spanning aangegeven op het typeplaatje. Probeer nooit om een adapterstekker door een reguliere netstekker te vervangen.
22 Installa tie 3. ● Plaats het apparaat in de conguratie van uw keuze. - Indien het apparaat op de voet wordt geplaatst, lees het hoofdstuk "De voet monteren". - Indien het apparaat aan de muur wordt gehangen, lees het hoofdstuk "Aan de muur monteren".
23 AL2425CI Aan de muur monteren 3.2 Het apparaat kan worden bevestigd aan muurbeugels die voldoen aan de VESA-norm. Hiervoor is het apparaat voorzien van schroefgaten in de achterkant. ● Monteer de muurbeugel aan een muur . Zie de montage-instructies die bij de muurbeugel zijn geleverd.
24 Audio-aansluitingen (uitgang) ● DIGIT AL AUDIO: Sluit een geschikte kabel aan op de DIGIT AL COAXIAL- aansluiting. ● EARPHONE: V oor het aansluiten van de koptelefoon steekt u de steker van de kabel in de koptelefoonaansluiting. V ergeet niet het volume aan te passen tot een aangenaam niveau om gehoorbeschadiging te voorkomen.
25 AL2425CI Aansluiten op het lichtnet 3.4 ● Sluit de adapterstekker van de adapterkabel aan op de DC IN- aansluiting. ● Stee k de st ekke r v an d e netvoedingskabel in het stopcontact. Afstandsbediening 3.5 Batterijen plaatsen ● V erwijder de deksel van de batterijhouder .
26 Functies 4. 9 8 7 6 5 4 3 12 1 Sensor voor afstandsbediening 2 LED-indicatielamp 3 T oets Power/Standby 4 Source-toets 5 Menu-toets 6 T oets CH - 7 T oets CH + 8 T oets VOL - 9 T oets VOL +.
27 AL2425CI Afstandsbediening 4.1 Algemene functies 12 17 19 20 11 10 13 14 16 15 32 33 29 28 27 26 31 18 21 24 22 25 23 30 10 T oets POWER 1 1 SUBTITLE-toets 12 T oets FREEZE 13 T oets F A V .
28 Bediening 5. Alle functies op het apparaat kunnen worden bediend met behulp van de afstandsbediening. Alle instructies hebben betrekking op bediening met de afstandsbediening, tenzij anders vermeld. V erkorte handleiding 5.1 Algemene functies ● Schakel het apparaat in met de toets POWER (10).
29 AL2425CI - Druk in het submenu op de pijltoetsen links/rechts (23) om het land van uw keuze te selecteren. - Druk op de pijltoets omlaag om de markering naar "ST ART" te bewegen. - Druk op de toets OK (24) om het zoekprogramma te starten dat de beschikbare kanalen automatisch instelt.
30 - SHARPNESS: om de beeldscherpte te wijzigen. ● TINT : om de beeldtint te wijzigen. Deze optie is alleen b eschikbaar voor NTSC-weergave. ● COLOUR TEMPERA TURE: om de beeldkleurtemperatuur te wijzigen (W ARM/COOL/USER). ● ASPECT RA TIO: om de schermgrootte in te stellen.
31 AL2425CI Kanaalmenu i Deze functie is alleen beschikbaar in TV -modus. ● AUTO SCAN: Druk op de toets OK om het zoekprogramma te starten dat de beschikbare kanalen automatisch instelt. ● DTV MANUAL SCAN: om het handmatig zoeken naar digitale kanalen te starten.
32 TV -functies 5.3 ● Druk op de toets F A V .CH (13) om de lijst met favoriete kanalen weer te geven. T eletekstfuncties ● Druk op de TEXT -toets (39) om de teletekstfunctie te openen. ● Selecteer een pagina door met de cijfertoetsen het betreffende nummer in te toetsen.
33 AL2425CI ● Druk op de groene toets om een REMINDER te verwijderen. ● Ga terug naar het hoofdmenu door op de toets MENU (27) te drukken. ● Door op de toets EXIT (22) te drukken, sluit u de programmagids weer af. Analoge-TV -functies ● Druk op de I/II-toets (32) om een geluidsmodus te selecteren.
34 Pr oblemen oplossen 7. i Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Probleem Handeling Geen geluid of onvolledig Controleer of de externe apparatuur is ingeschakeld en geluid juist is ingesteld.
35 AL2425CI T echnisc he ge ge v ens 8. Parameter W aarde Spanning 230 V AC /12 V DC Energieverbruik 52 W Energieverbruik in stand-by 0,8 W Max uitgangsvermogen 2 x 3 W (RMS) Afmetingen (B x H x D) zo.
36 Afv oer van ge br uikte 9. e l e k t r i s c h e e n e l e k t ro n i s c h e appar a tuur Z Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AKAI AL2425CI è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AKAI AL2425CI - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AKAI AL2425CI imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AKAI AL2425CI ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AKAI AL2425CI, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AKAI AL2425CI.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AKAI AL2425CI. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AKAI AL2425CI insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
