Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Ellipse ECO 1200VA del fabbricante Eaton
Vai alla pagina of 7
Installation and user manual English - Fr ançais Deutsch - Italiano Español - Neder lands P ort uguês - Eλληνiκ ά P olski - Česky Solven č ina - Slo vensk o Magy ar - T ür kçe РУCCКИЙ Sv enka - Suomi Ellipse ECO 50 0/650/80 0/ 120 0/1 60 0 www.
2 614-06803-00 4 2 5 3 1 IEC models USB models P ac kaging l Before installing the Ellipse , read the booklet 3 containing the safety instructions to be respected. Then follow the instructions given in this manual 2 . l A vant l'installation de Ellipse , lire le livret 3 qui présente les consignes de sécurité à respecter .
3 614-06803-00 Quic k start B C D A 1200 / 1600 500 / 650 / 800 FR / DIN IEC USB models 614-06803-00.indd 3 10/12/2010 11:15:07.
4 614-06803-00 Quic k start E F Register w arr anty at: po werquality .eat on.com USB models Bat tery c hange l W ar ning: tak e care not t o inv erse the polarity + (r ed) and - (black) when connecting the batt er ies as this will destro y the device.
5 614-06803-00 T ec hnical c haracteristics P erformances tested according to IEC 61 643-1 (class 3) standard for 8/20 µs surge wa ve (*) W arning: Output cables should not exceed 1 0m length.
6 614-06803-00 ENGLISH Operating conditions l This product is an U ninterruptible P ower S upply ( UPS ) for computers and their peripherals, television sets, stereo systems and video recorders... It must not be used to supply other electrical equipment (lighting, heating, household appliances, etc.
7 614-06803-00 ENGLISH T roubleshooting (For fur ther infor mation, visit the www . pow erquality . eaton.com sit e or contact after -sales support.) Adv anced customizing of your UPS Problem Diagnostic Solution 1 l The battery backup outlets 9 are not supplied with power .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Eaton Ellipse ECO 1200VA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Eaton Ellipse ECO 1200VA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Eaton Ellipse ECO 1200VA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Eaton Ellipse ECO 1200VA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Eaton Ellipse ECO 1200VA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Eaton Ellipse ECO 1200VA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Eaton Ellipse ECO 1200VA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Eaton Ellipse ECO 1200VA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.