Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 5SC1000i del fabbricante Eaton
Vai alla pagina of 12
ENGLISH Copyright © 2013 EATON All rights reserved. Service and support: Call your local service representative 619-00470-01-i (en) 5SC 500i 5SC 750i 5SC 1000i 5SC 1500i Installation and user manual.
Page 2 61 9-00470-0 1 -i (en) Cer tication Standards Special S ymbols The following are examples of symbols used on the UPS or accessories to aler t you to impor tant information: RISK OF ELECTRIC SHOCK - Observe the warning associated with the risk of electric shock symbol.
Page 3 61 9-00470-0 1-i (en) ENGLISH Contents 1 . Introduction ....................................................................................... 4 1 .1 Environmental protection ....................................................................
Page 4 61 9-00470-0 1-i (en) 1. Introduction Thank you for selecting an EA TON product to protect your electrical equipment. The 5SC range has been designed with the utmost care. W e recommend that you tak e the time to read this manual to take full advantage of the many features of your UPS (Uninterruptible P ower System).
Page 5 61 9-00470-0 1-i (en) ENGLISH 2. Presentation 2.1 Standar d installation D H W Description Weights (kg/ lb ) Dimensions (mm/ inch ) D x W x H 5SC 500i 6.60 / 14.60 240 x 150 x 210 / 9.4 x 5.9 x 8.3 5SC 750i 10.40 / 22.90 340 x 150 x 210 / 13.4 x 5.
Page 6 61 9-00470-0 1-i (en) 2. Presentation 2.3 Contr ol panel The UPS has a three-button LCD. It provides useful information about the UPS itself , load status, events, measurements and settings. AVR % Min Hz kVA kW 6 7 8 6 ON/OFF button 7 Scroll down 8 Mute alarm 2.
Page 7 61 9-00470-0 1-i (en) ENGLISH 3. Installation 3.1 Unpacking and cont ents check 1 2 3 4 5 6 (1) 5SC UPS (2) Quick start and safety instructions (3) User manual and IPSS (Intelligent Power Softw.
Page 8 61 9-00470-0 1-i (en) 3. Installation 3.2 Communication por ts Connection of RS232 or USB communication por t The RS232 and USB communication ports cannot operate simultaneously. 2 1 5 6 1. Connect the RS232 (5) or USB (6) communication cable to the serial or USB port on the computer equipment.
Page 9 61 9-00470-0 1-i (en) ENGLISH 4. Operation 4.1 Star t-up and Nor mal operation T o start the UPS: 1. V erify that the UPS power cord is plugged in. 2. Press the button on the UPS front panel for at least 2 seconds. 3. Check the UPS front panel display for active alarms.
Page 10 61 9-00470-0 1-i (en) 5. Maintenance 5.1 T roubleshooting Operation status Possible cause Action Overload Power requirement exceeds the UPS capacity (greater than 105 % of nominal). Remove some of the equipment from the UPS.The UPS continues to operate, but may shutdown if the load increases.
Page 11 61 9-00470-0 1-i (en) ENGLISH 5. Maintenance 5.2 Bat tery -module replacement Saf ety recommendations The battery can cause electrocution and high short-circuit cur rents.
Page 12 61 9-00470-0 1-i (en) 6. Appendices 6.1 T echnical specications 5SC 500i 5SC 750i 5SC 1000i 5SC 1500i Output Power @ 230 V 500 VA 350 W 750 VA 525 W 1000 VA 700 W 1500 VA 1050 W AC Input po.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Eaton 5SC1000i è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Eaton 5SC1000i - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Eaton 5SC1000i imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Eaton 5SC1000i ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Eaton 5SC1000i, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Eaton 5SC1000i.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Eaton 5SC1000i. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Eaton 5SC1000i insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
