Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DC17 del fabbricante Dyson
Vai alla pagina of 8
e x clusiv e Dyson Customer care 1-877-397-6622 Open Monday to Friday 8am to 7pm Open Saturday 9am to 5pm Service à la clientèle de Dyson 1-877-397-6622 Ouvert du lundi au vendredi de 8 h à 19 h Ouvert le samedi de 9 h à 17 h ww w .dyson.com Remember Check your filter regularly and wash at least every three to six months.
22 Do not carry out any maintenance or repair work other than that shown in this manual or advised by the Dyson Helpline. 23 Consult your flooring manufacturer ’s recommended instructions before vacuuming and caring for your flooring, rugs, and carpets.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES LISEZ T OUTES LES CONSIGNES A VANT D’UTILISER L ’ASPIRA TEUR Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre les précautions de base.
Éloigner les cheveux et les vêtements amples de l’embout du tube -rallonge lorsque l’appareil fonctionne. S’assurer que l’embout du tube-rallonge est fermé, sauf durant l’utilisation avec des accessoires. La puissance de l’aspiration peut « replier » le tuyau souple; faire preuve de prudence durant le nettoyage des escaliers.
Clearing brushbar Nettoyage de la brosse Emptying the Clear bin TM Vidage du collecteur Clear bin MC 2 1 2 Fingertip controls Commandes au bout des doigts Using tools Utilisation des accessoires 2 3 W.
LIMITED WARRANTY AND CUST OMER CARE This product is protected by the following intellectual property rights: P atent/P atent Application numbers: US 2004/0128789, JP 2004-537336, EP 1361812, AU 744408.
Assistance à la clientèle Dyson Si vous avez des questions sur votre aspirateur Dyson, composez le numéro du service d’assistance téléphonique de Dyson indiqué ci-dessous. Ayez en main votre numéro de série et les détails relatifs à l’achat de l’appareil ou communiquez avec nous par l’entremise du site W eb de Dyson.
Ce produit est protégé par les droits de propriété intellectuelle suivants : Numéros de brevet ou de demande de brevet : US 2004/0128789, JP 2004-537336, EP 1361812, AU 744408, EP1119282, JP 2002-527132, US 6,519,807, AU 2002231965, EP 1361813, JP 2002-567126, US 2004-0068829, AU 744362, EP 1121043, JP 2002-527131, US 6,572,078, GB 0326102.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dyson DC17 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dyson DC17 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dyson DC17 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dyson DC17 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dyson DC17, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dyson DC17.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dyson DC17. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dyson DC17 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
