Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DX-WMSE del fabbricante Dynex
Vai alla pagina of 20
USER GUIDE GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL USUA RIO D ynex W ired Optical Mo use Souris optique av ec fil Dynex Rató n óptico con cable d e Dy nex DX- W M S E.
2 System requirements Dynex D X - WMSE Wi r e d O p t i c a l M o u s e Co n t e n t s Syst em requir ements ............... ....................... .................. ................2 P ackage con tents ..................... ....................... .
Using your mouse 3 F unction button defini tion Back: Go back to the previously view ed item in pr ograms tha t suppor t the “Back” command , such as a W eb br owser Fo r w a r d: if it was previo.
4 Legal notices Leg a l n o ti ces FC C Statement This equipmen t has been tes ted and found to comply with the limi ts for a Class B digital device , pursuant t o part 15 of the FCC Rules . Th ese limits ar e designed to pr o-vide reasonable prot ection against harmful interference in a residen tial installati on.
Legal notices 5 Wa r r a n t y One - Y ear Limited W arr anty Dynex Products (“Dynex”) warrants to you, the original purchaser of this new DX-WMSE (“Product”), that the Product shall be free o.
6 Legal notices • Plasma display panel damaged by static (non-moving) images applied for lengthy periods (burn-in). This warranty also does not cover: • Damage due to incorrect operation or mainte.
Table des matières 7 Dynex D X - WMSE Souris optique av ec fil T able des matières Co nfiguration syst ème r equise .................... ....................... .............. 7 Co ntenu de l'emballage ............. ....................... ...
8 Utilisation de la s ouris Définition d'une touche de fonction Précédent : Retourne à la page pr écédente si l’ application prend en char ge la commande « Précéden t », telle qu’un.
Avis juridiques 9 A vis juridiques Déclaration de la FC C Cet é quipement a été t esté et est conforme aux limit es d’un appar eil numérique de clas se B, en vertu du paragraphe 15 du règlement de la FC C.
10 Avis juridiques.
Avis juridiques 11 Gar ant ie Garan tie lim itée d’u n an Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce DX-WMSE neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabr ication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »).
12 Avis juridiques • une utilisation commerciale; • la modification de tout ou partie du Produit; • un écran plasma endommagé par les images fixes (sans mouvement) qui restent affichées pendant de longues périodes (rémanentes).
Contenido 13 Dynex D X - WMSE R ató n Ó p t ico co n Cab l e Co n t e n i d o Requisitos de sistem a ..................... .................................... ............ 13 Co ntenido del paquet e .............. ....................... ..........
14 Uso del ratón Definición del botón de función Atrás: Par a regr esar a la página ante rior en las aplicaciones que soportan el mando “ Anterior” , tal como un nave gador del W eb .
Avisos legales 15 A visos legales Declaración de la FC C Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha det erminado que satisface los límit es establecidos para ser clasificado co mo dispositivo digital de Clase B , de acuerdo con la P arte 15 d el re gla me nto FCC .
16 Avisos legales.
Avisos legales 17 Gar ant ía Garantía limitada de un año Dynex Products (“Dynex”) le garantiza a ust ed, el comprador original de este nue vo DX-WMSE (“Producto”), que éste se encontrará .
18 Avisos legales • Modificación de alguna parte del Producto • Un panel de pantalla de plasma dañado por la persistencia de imágenes estática s (sin movimiento), mostradas po r periodos de tiempo extendido (efecto “burn-in”).
Avisos legales 19.
www.d ynexprodu cts.com (800 ) 305-2204 © 2007 Best Buy Enterprise Ser vices, Inc. All r ights reser ved. DY NEX is a regis tered trademark of Best Buy Ente rprise Services, Inc. All other products and brand names are trademarks of their re spective owners.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dynex DX-WMSE è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dynex DX-WMSE - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dynex DX-WMSE imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dynex DX-WMSE ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dynex DX-WMSE, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dynex DX-WMSE.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dynex DX-WMSE. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dynex DX-WMSE insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.