Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DO9013W del fabbricante Domo
Vai alla pagina of 20
HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUN G INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF ELEKTRISCHE W A TERKOKER BOUILLOIR ELECTRIQUE ELEKTRISCHE W ASSERKOCHER ELECTRICAL W A TER KETTLE DO9013W.
DO9013W GARANTIEVOORW AARDEN Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten.
DO9013W LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63 N° de modèle de l’a.
DO9013W RECY CLAGE INFORMA TIE huishoudafval mag worden behandeld.
DO9013W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAA TREGELEN - Lees alle instructies voor het gebruik. - V oor u de waterkoker aansluit op het elektriciteitsnet, moet u eerst controleren of de voltage aangegeven op uw toestel overeenstemt met de voltage bij u thuis. Als dit niet zo is, mag u de waterkoker niet gebruiken en moet u contact opnemen met uw verkoper .
DO9013W - W anneer het elektrisch snoer beschadigd is, moet u het laten herstellen door de vermijden.
DO9013W V erwijder het water . V ul de waterkoker opnieuw en laat het weer koken. V erwijder het water . Uw toestel is nu klaar voor gebruik. GEBRUIK V AN UW W A TERKOKER Om de waterkoker te vullen verwijdert u het toestel van de basis en opent u het deksel.
DO9013W V erwijder de oplossing uit de waterkoker . Resterende vlekken kunnen verwijdert worden met een vochtige doek.
DO9013W IMPORT ANTES MESURES DE SÉCURITÉ - Lisez toutes les instructions avant d’utiliser la bouilloire. .
DO9013W - L ’appareil ne peut être utilisé qu’avec la base fournie. - Quand la bouilloire est trop pleine, l’eau peut déborder . - L ’appareil n’est destiné qu’à un usage domestique et il ne peut pas être utilisé à l’extérieur .
DO9013W V idez l’eau. V otre appareil est maintenant prêt à l’usage. UTILISA TION DE VOTRE BOUILLOIRE Pour remplir la bouilloire, détachez l’appareil de sa base et ouvrez le couvercle en .
DO9013W puis recommencez encore une fois. V otre bouilloire est alors prête à l’usage. .
DO9013W WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - Lesen Sie vor der V erwendung alle Anweisungen. .
DO9013W Deckel nicht, wenn das W asser kocht, Sie könnten sich verbrühen. - W enn das Stromkabel beschädigt ist, müssen Sie es vom Hersteller oder seinem Kundendienst oder einer geschulten Person reparieren lassen um Problemen vorzubeugen. - V erwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke.
DO9013W Lassen Sie das W asser kochen. Entfernen Sie das W asser . Füllen Sie den W asserkocher erneut und lassen Sie das W asser wieder kochen. Entfernen Sie das W asser .
DO9013W verwenden. Oder gehen Sie wie folgt vor: .
DO9013W GENERAL SAFETY REGULATIO NS - Do not operate the appliance without load to avoid damaging the heat elements.
DO9013W as : environments.
DO9013W 4.Lift the kettle from the power base and then pour the water . will scald.
LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21,54,63.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Domo DO9013W è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Domo DO9013W - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Domo DO9013W imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Domo DO9013W ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Domo DO9013W, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Domo DO9013W.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Domo DO9013W. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Domo DO9013W insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.