Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RC2573GR del fabbricante Dolby Laboratories
Vai alla pagina of 50
1 Important safety instructions 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety information and useful 2. tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Befor e calling ser vice 3. . . . . . . 5 Basic TV connections 4.
2 1. Impor tant safety instructions Read Befor e Operating Equipment For the quick est and most tr ouble free 1. installation, please consult the quick start guide that came pack ed in the television or download it fr om www .philips.com/ hospitality .
3 Kno w these safety symbols C A U T I O N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This “bolt of lightning” indicates material not insulated within y our unit which ma y cause an electrical shock. For the safety of e veryone in y our property , please do not r emove pr oduct cov ering.
4 2. Safety information and useful tips T wo people are r equired to lift and carry 1. a TV that weighs mor e than 55 lb (25 kg). Impr oper handling of the TV can cause serious injur y . If you place the TV set on a solid surface. 2. Ensure the surface is le vel and that it can withstand the weight of the TV .
5 3. Befor e calling ser vice Check this list of symptoms and suggested steps befor e you r equest ser vice. Note: D Familiarize yourself with the commer cial featur es described in the TV installation setup . The effects of sev eral of these featur es, if not thor oughly understood, might appear as faulty operation.
6 Symptoms Suggested steps Po wer TV cannot be switched on The PO WER . button of the remote contr ol is used to set the TV to stand-by mode . Use the Digit 0-9 or CH + / – buttons to switch on the TV . Check if YES is selected in the REMO TE CONTROL LOCK feature in SECURITY men u (see Specifying the security options on page 24 ).
7 Symptoms Suggested steps Remote Control TV does not respond to Guest Remote Control Change the batteries. Aim the remote contr ol directly at r emote control sensor lens on TV and press any button on the r emote control.
8 Basic TV 4. connections 4.1 Antenna connection Connect the antenna or RF cable signal to the 75 Ω RF ‘ : ’ connector sock et located on the TV . 4.2 Mains connection Ensure that the mains v oltage and frequency are cor rect. Refer to the product labelling and documentation.
9 5. Over vie w of TV connectors and contr ols CHANNEL 6 DA TA 1 CVI PC AUDIO IN HDMI 1 AV 1 HDMI 2 SERVICE RS 232 SPDIF S-VIDEO VGA 8 AUDIO IN AV 5 15 14 78 9 1 0 1 2 1 3 17 16 USB 18 21 20 19 11 B W arning: Risk of electric shock. The r ear jack • panel must be r emoved b y qualified personnel only .
10 SPDIF 11. T o connect to a HiFi / Home Theater system. RS 232 12. T o use serial communications to an external device. Note: D Serial Xpress must be selected as the communication sour ce (see Selecting the communication source on page 15 ). V GA In 13.
11 6. Optional remote contr ols The following r emote controls ar e applicable to TVs from Philips Commer cial Solutions. These remote contr ols can be used for setup and configuration. RC2888/01 6.1 Guest Mode Remote Control (optional) RC2573GR 6.2 RC2573GR is an optional remote contr ol.
12 7. Description of guest r emote contr ol 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 13 14 15 16 17 Source Select 1. T o toggle between a vailable video sources. Closed Caption 2. T o activate the Closed Caption function. Smart Sound 3. T o select the predefined sound settings.
13 Ov er view of TV menus 8. S ETUP LANGUAGE COMMUNICATION CHANNEL INSTALL CHANNEL INPUT DIGITAL RINGS LABEL MUTE AUTO INSTALL TV START CABLE TUNING USE CHANNEL TABLE CURRENT RING DIGITAL SETUP CHANNE.
14 9. Accessing the setup menu The following r emote control commands apply to Philips Commer cial Solutions TV products. These can be used for setup and configuration purposes. Accessing TV Setup Menu using the Remote Contr ol (RC2573GR) Slide the button to the 1.
15 Installation 10. Selecting the languag e 10.1 Y ou can select ENGLISH, ESP ANOL or FRANCAIS as your pr eferr ed language. Press • Æ repeatedl y to select your pref erred language.
16 T o use the specified color code to • corr espond to the remote contr ol select MUL TI RC (see Appendix A on page 38 ). Select • SMAR T RC to access the SMOO VIE TM functionality on this TV set. Select • ST ORE and store all your selections. 10.
17 Select an input source TUNER, A V , SVIDEO , CVI, • V GA, HDMI1, HDMI2, CARD - CVBS, CARD-YC, CARD CVI, SIDE A V or SIDE SVIDEO Note: CARD-YC, CARD CVI, D CARD-CVBS, SIDE A V and SIDE SVIDEO are a vailable on cer tain models only .
18 Searching the Digital Minor Channel / MPEG Pro gram Number For • DIGIT AL MINOR CH / MPEG PROGRAM NUMBER , use 0 - 9 to k ey in the channel number (0 to 999). Press • Í from Channel 0 to select NO . If • NO is selected, go back to DIGIT AL MAJOR CH.
19 10.4 T uning channels automatically Note: D This option is only a vailable when TUNER is selected at the INPUT item of the CHANNEL INST ALL menu. Press 1.
20 Selecting 10.6 a virtual or ph ysical channel Note: D This option is only a vailable when TUNER is selected at the INPUT item of the CHANNEL INST ALL menu. The USE CHANNEL T ABLE option relates to the use of Virtual channels versus Ph ysical channels.
21 CHANNEL INSTALL DIGITAL SETUP CHANNEL SETUP > AUDIO > DIGITAL CC SETUP > EMERGENCY ALERT > Setting up the VCHIP / DIGIT AL RA TING and F A CT OR Y CH RESET Press • Æ to enter the CHANNEL SETUP mode.
22 Selecting the Digital Closed Caption options DIGIT AL CLOSED CAPTION SETUP allows y ou to select the default Closed Captioning option and also configur e the digital text / background pr operties of digital CC.
23 Selecting and con fi guring 10.9 settings and options The CONFIGURA TION menu allo ws you to select and configur e the settings and options for : SWITCH ON / OSD • PICTURE / SOUND • SECURITY .
24 ZOOM 16:9 , SUBTITLE ZOOM , WIDESCREEN, SUPER WIDE or FULLSCREEN ). PO WER ON • : Select the status either LAST ST A TUS, ON, ST ANDBY or FORCED ON on the TV when switched on. If LAST ST A TUS is selected, the last pow er status will be activated when the TV is switched on.
25 KEYBO ARD LOCK • REMO TE CONTR OL LOCK • DECR YPTION CONTR OL • VTRA CK • Press • ï and select SECURITY . CHANNEL INSTALL CONFIGURATION SWITCH ON / OSD > PICTURE / SOUND > SECURITY > CONTROL > VIDEO ADJUSTMENTS > FEATURES > CC / V-CHIP > AMBILIGHT > Press • Æ to enter the SECURITY menu.
26 Press • ï to select DECR YPTION CONTROL CHANNEL INSTALL SECURITY SECURITY STANDARD KEYBOARD LOCK ALL REMOTE CONTROL LOCK YES DECRYPTION CONTROL > VTRACK > Press • Æ to enter the DECR YPTION CONTROL menu. Note: D The fi rst f our items in the DECR YPTION CONTR OL menu are for y our information only .
27 Using V -T rack to watermark VTRA CK allows y ou to activate the watermarking functionality of the TV . This pre vents the cop ying of content fr om the TV .
28 CHANNEL INSTALL CONTROL ESP OFF DIGIT TIMEOUT 3 . 0 3 DIGIT ENTRY NO PIC FMT MENU ITEM NO CHANNEL GUIDE NO MIN VOLUME 10 MAX VOLUME 35 SOURCE MENU ITEM NO The • ESP (Energ y Saving Programmability) option allo ws you to select a specified period of time (from 1 HR / 2 HR .
29 PIC FMT MENU ITEM • allows y ou to remo ve Pictur e Format fr om the options menu the guest can see. The guest will not ha ve access to change the pictur e formats. If • YES is selected, Picture F ormat will appear in the options menu. If you select NO , Picture Format will not appear .
30 Select and configure the settings and options for : SMAR TPO WER • SMAR T SOUND KEY • DEF A UL T HDMI 1 AUDIO • DEF A UL T HDMI 2 AUDIO • LO W PO WER ST ANDBY • LOUD SPEAKER MUTE • USB .
31 D VI Video can convert easily to HDMI with a simple adaptor , but the audio signal is not present and m ust then be connected to one of the other inputs on the TV . This feature allows y ou to match the D VI video to the Audio signal you ha v e connected.
32 SOURCE USB DIRECTION DOWNLOAD SW TYPE ALL START > SW DOWNLOAD • USB Source Select • USB to upload or download from a USB de vice. In the • DIRECTION option, select DO WNLOAD to download the software fr om the USB device. Select UPLO AD to upload the cloning information to the USB device.
33 If • SSB FIRMW ARE is selected, the digital module software, including MPEG 2 and MPEG 4, is updated fr om the USB device. SOURCE USB DIRECTION DOWNLOAD SW TYPE SSB FIRMWARE START > SW DOWNLOAD If • ST ANDBY FIRMW ARE is selected, the startup data is updated from the USB device.
34 SOURCE RF DIRECTION DOWNLOAD SW TYPE ALL START > CABLE TUNING YES RF CHANNEL NUMBER 2 SW DOWNLOAD In the • CABLE TUNING option,. If YES is selected, Channels 1 to 135 are a vailable for selection at the RF CHANNEL NUMBER option. If NO is selected, only Channels 2 to 69 ar e a vailable for selection.
35 OFF and ON MUTE . SA VE CC YES CC ON DIGIT AL CC MODE CS1 ANALOG C C MODE CC1 SA VED V - CHIP NO V - CHIP MENU ITEM NO V - CHIP SETUP > CHANNEL INST ALL CC / V - CHIP Note: D CC MODE only appears when CC is ON The • DIGIT AL CC MODE option allows y ou to set your digital CC options from CS1 to CS6 .
36 10.10 Change Ambilight settings Note: D This feature is onl y a vailable for certain models. This section describes how to adjust y our Ambilight settings.
37 CUST OM . AMBILIGHT ON BRIGHTNESS 50 MODE COLOR SEPARATION MED MED COL OR BOOST 0 BALANCE COLOR COOL WHITE AMBILIGHT If • CUST OM is selected, a new menu item, CUST OM COLOR , appears.
38 Appendix A 11. Support for multiple remote contr ols Pro gramming the Multi Remote Controls function Multi RC function supports up to four TV sets operating in one room without any interf erence fr om each other remote controls.
39 12. Definitions, acron yms and abbr e viations A/V Audio / video. Bit Rate Sometimes written “bitrate”, the frequency at which bits are passing a giv en (physical or metaphorical) “point”, quantified in terms of bits per second (bit/s). CVI Component video input.
40 On A state of operation in which the unit (television) is connected to an A C pow er source, in activ e use , and capable of r esponding to queries or commands from a control de vice (IR remote contr ol) and/or DCM. OSD On-Screen Displa y . The display of alphanumeric text that a ppears over the video image.
41 STB Set-top box. See SBB. Stand by Generally referr ed to as “off ”. A state of operation, characterized by relativ ely low power consumption, in which the unit (television) is connected to an A C power source, but not in activ e use , and capable of r esponding to queries or commands from a contr ol device and/or DCM.
42 13. USA limited warranty Thank you f or purchasing this PHILIPS branded Commer cial T elevision. All Philips branded commercial tele visions are designed and man ufactured to high standards and deliv er high-quality performance.
43 WHA T WE WILL DO T O CORRECT PROBLEMS? *For the first y ear , the defective Pr oduct will be exchanged with a new Pr oduct (or one that has been rene wed to original specifications) and deliv ered within se venty-tw o hours of qualification.
44 HO W T O GET W ARRANTY SER VICE IN U .S.A., PUER T O RICO OR U.S. VIRGIN ISLANDS? OR WHERE CAN I GET MORE INFORMA TION? Befor e requesting service , please check y our owner’ s manual as adjustments of the contr ols discussed there ma y sav e you a service call.
45 Just a phone call a wa y Philips’ customer help desks are located w orldwide. Within the U.S. you can contact Philips Customer Care Monda y-Friday fr om 8:00 AM-9:00 PM Eastern Time (ET) and on Saturda ys from 10:00 AM-5:00 PM ET by using the USA contact phone number listed abov e.
46 14. Cleaning and care Do not touch the screen with an ything • hard as this ma y scratch, mark or damage the screen permanentl y . Do not rub with dust clothes containing • chemical treatment. Do not touch the surface with bare • hands or a greasy cloth (some cosmetics are harmful to the scr een).
47 Index 16. A Accessing Setup Menu 15 Ambilight Adjust settings 37 Change mode 37 Color 37 Modes 37 Analog CC Mode 36 Antenna connection 9 Antenna mode 21 Audio Select 31 Automatic channel tuning 20 .
48 Featur es 31 G Guest Remote Control k eys 13 I Iboard FIRMW ARE 34 Iboard NVM 34 Important Safety Instructions 3 K K eyboard Lock 27 L Loud Speak er Mute 32 Low P ow er Standby 32 M Mains connectio.
49 U U.S.A. Limited W arranty 42 Use Channel T able 18 V V -Chip Menu Item 36 V -Chip Setup 36 Video Adjustment 30 Virtual Channel 21.
50 Dolb y Digital 17. Manufactur ed under license from Dolby Laboratories. ‘Dolby’ and the double-D symbol are trademarks of Dolb y Laboratories. K ensington Security 18. Slot (if present) Y our TV is equipped with a K ensington Security Slot, to pr ev ent it from getting stolen.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dolby Laboratories RC2573GR è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dolby Laboratories RC2573GR - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dolby Laboratories RC2573GR imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dolby Laboratories RC2573GR ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dolby Laboratories RC2573GR, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dolby Laboratories RC2573GR.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dolby Laboratories RC2573GR. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dolby Laboratories RC2573GR insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
