Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VP1000BTA VN10A del fabbricante Desa
Vai alla pagina of 32
VENT -FREE GAS HEA TER OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANUAL Save this manual for future reference. Save this manual for future reference. For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com TM WARNING: This is an unvented gas-fired heater.
110720-01A 2 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com SAFETY INFORMA TION WARNINGS IMPORTANT: Read this owner’s manual carefully and completely before trying to assemble, operate, or ser- vice this heater.
110720-01A 3 3 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com SAFETY INFORMATION UNPACKING PRODUCT IDENTIFICATION PRODUCT FEATURES LOCAL CODES 4.
110720-01A 4 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION WARNING: This heater shall not be installed in a confined space or unusually tight construction un- less provisions are provided for adequate combus- tion and ventilation air.
110720-01A 5 5 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com WARNING: If the area in which the heater may be operated is smaller than that defined as an unc.
110720-01A 6 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 36" 3" CEILING Minimum Minimum To T Of Car p etin g , 6" Blueflame 8" Plaque .
110720-01A 7 7 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com INSTALLATION Installing Heater To Wall INST ALLA TION Continued Figure 5 - Mounting Screw Locations INSTALLING HEATER TO WALL Marking Screw Locations 1.
110720-01A 8 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com INST ALLA TION Continued Installing Bottom Mounting Screw 1. Locate bottom mounting hole. This hole is near bottom on back panel of heater (see Figure 1 1).
110720-01A 9 9 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ON POSITIO OF POSI CHECKING GAS CONNECTIONS WARNING: Test all gas piping and connections for leaks after installing or servicing. Correct all leaks at once.
110720-01A 10 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com INST ALLA TION Continued Propane/LP Supply Tank Control Valve Location Figure 16 - Checking Gas Joints for Propane/LP Gas Figure 15 - Checking Gas Joints for Natural Gas Control Valve Location Gas Meter Equipment Shutoff Valve 3.
110720-01A 11 11 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com OFF HIGH PILOT LOW IGNITOR OPERA TING HEA TER Continued TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE 1. Remove fr ont panel (see Figure 10, page 7). 2. F ollow steps 1 through 5 under Lighting Instructions, page 10.
110720-01A 12 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com OFF PILOT IGNITOR LOW HIGH 1. STOP! Read the safety inf ormation page 11, column 2. 2. Make sur e equipment shutoff valve is fully open. 3. T urn control knob clockwise to the OFF position.
110720-01A 13 13 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com IGNITOR P ILO T LO O F F H I CAUTION: Do not try to adjust heating levels by using the equipment shutoff valve. Figure 22 - Control Knob In The OFF Position OPERA TING HEA TER Continued 1.
110720-01A 14 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com GRH/OV 007 GOOD PILOT/LP GRH/OV 008 BAD PILOT/LP 1/2 GLASS HEIGHT 1/2 GLASS HEIGHT Shutting Off Heater 1. T urn control knob clockwise Clockwise to the OFF position.
110720-01A 15 15 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com CLEANING AND MAINTENANCE WARNING: Turn off heater and let cool before cleaning. CAUTION: You must keep control areas, burner, and circulating air passageways of heater clean.
110720-01A 16 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING WARNING: Turn off heater and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair heater.
110720-01A 17 17 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com OBSERVED PROBLEM Burner does not light after ODS/pilot is lit Delayed ignition of burner Burn.
110720-01A 18 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com TROUBLESHOOTING Continued WARNING: If you smell gas • Shut off gas supply. • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
110720-01A 19 19 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com VP600BA VP5D VP10A VP1000BTA Btu (Variable) 4,400/6,000 5,500 5,500/10,000 5,000/10,000 Type Gas Propane/LP Only Propane/LP Only Propane/LP Only Propane/LP Only Ignition Piezo Piezo Piezo Piezo Pressure Regulator Setting 8" W.
110720-01A 20 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com VN600BA VP600BA ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN VN600BA, VP600BA 10 12.
110720-01A 21 21 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 28 of this manual.
110720-01A 22 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN VP10A VN10A ODS/PILOT 19 18 17 16 15 14 13 10 12 9 9 11 20 7 8 6 6.
110720-01A 23 23 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 28 of this manual.
110720-01A 24 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ILLUSTRA TED PA R T S BREAKDOWN VP5D VN6D 7-1 7-2 ODS/PILOT 18 17 16 15 14 13 12 10 9 11 19 22 7.
110720-01A 25 25 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ** Not a field replaceable part. P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 28 of this manual.
110720-01A 26 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN VP1000BTA VN1000BTA ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN VP1000BTA, VN1000B.
110720-01A 27 27 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 28 of this manual.
110720-01A 28 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com EQUIPMENT SHUTOFF VALVE - GA5010 For all models. Equipment shutoff valve with 1/8" NPT tap. TECHNICAL SER VICE You may have further questions about installation, operation, or troubleshooting.
110720-01A 29 29 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 1. Where will the product be used? ❍ Living/Family Room ❍ Office/W arehouse ❍ Utility Shed/Outbuilding ❍ Garage ❍ Bedroom ❍ Bathroom ❍ Other 2.
110720-01A 30 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 TM Postage Required T APE T AP.
110720-01A 31 31 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com Baltimore Electric 1348 Dixwell Avenue Hamden, CT 06514-0322 1-800-397-7553 203-248-7553 Parts Department Portable Heater Parts 342 N. County Rd.
110720-01A 32 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com LIMITED WARRANTY DESA INTERNATIONAL VENT-FREE RESIDENTIAL GAS HEATERS DESA International warrant.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Desa VP1000BTA VN10A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Desa VP1000BTA VN10A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Desa VP1000BTA VN10A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Desa VP1000BTA VN10A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Desa VP1000BTA VN10A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Desa VP1000BTA VN10A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Desa VP1000BTA VN10A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Desa VP1000BTA VN10A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.