Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DP 29 F del fabbricante Denon
Vai alla pagina of 11
1 FULL Y AUTOMA TIC TURNT ABLE SYSTEM DP-29F OPERA TING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE OPERACION FOR ENGLISH READERS PAGE 0 5 ~ PAGE 10 POUR LES LECTEURS FRANCAIS PAGE 11 ~ PAGE 16 PARA.
2 CAUTION : 1. Handle the power supply cord carefully Do not damage or deform the power supply cord. If it is damaged or deformed, it may cause electric shock or malfunction when used. When removing from wall outlet, be sure to remove by holding the plug attachment and not by pulling the cord.
3 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
4 ENGLISH FRANCAIS ESP AÑOL NOTE ON USE / OBSERV A TIONS RELA TIVES A L ’UTILISA TION / NOT AS SOBRE EL USO • Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack. • Eviter des températures élevées. Tenir compte d’une dispersion de chaleur suffisante lors de l’installation sur une étagère.
ENGLISH 5 Thank you very much for purchasing the DENON fully automatic turn- table system. Please read the operating instructions thoroughly in order to acquaint yourself with the turntable system and achieve maximum satis- faction from it.
ENGLISH 6 2 BEFORE USING THE TURNT ABLE Rubber mat Spindle Ribbon tape Driving roller Drive belt Equalizer Amplifier switch This unit has built-in RIAA equalizer amplifier, so it can be connected to an amplifier without PHONO (turntable) input jack. According to the amplifier, set the EQUALIZER AMPLIFIER SWITCH.
L R L R L R SIGNAL GND 12 SYSTEM CONNECTOR L R SPEAKER SYSTEM SPEAKER IMPEDANCE 4 16 CD DVD/AUX TUNER PHONO TAPE MD AUX-2 TAPE MD PB REC INPUTS L R L R 1 ENGLISH 7 3 CONNECTIONS Before beginning • Turn off components. • Connect the power cord last.
ENGLISH 8 4 CONTROLS q Dust cover w Dust cover hinge e 45 rpm adaptor and holder r Equalizer amplifier switch t Finger lever y Size select lever u STOP button • To stop playback. i START button • To start playback. o Cartridge !0 Tone arm rest • Holds the tone arm.
ENGLISH 9 1 Open the dust cover and place the record you wish to playback on the platter. 2 Set the SPEED button according to the record playback speed. • 33-1/3 rpm record.......................................Set to 33 £ • 45 rpm record........
10 ENGLISH 7 TROUBLESHOOTING No power. Platter is not turning. • Power cord is not connected properly. Check the power cord connection. • The drive belt is not fitted to pulley. Check the drive belt. No sound. • The output cords are not connected properly.
Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 511 3872 201 TOKYO, JAPAN www.denon.com 4.DP-29F 裏表紙_201 08.7.4 2:00 PM ページ 1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Denon DP 29 F è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Denon DP 29 F - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Denon DP 29 F imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Denon DP 29 F ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Denon DP 29 F, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Denon DP 29 F.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Denon DP 29 F. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Denon DP 29 F insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.