Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BC20002 del fabbricante Demco
Vai alla pagina of 16
Page 1 OPERA T ORS MANUAL 10” X 2 1/4” ST ANDARD/NDH/MARINE BRAKES Dethmers Manufacturing Company Dethmers Manufacturing Company Dethmers Manufacturing Company Dethmers Manufacturing Company Dethm.
Page 2.
Page 3 • Review following instructions before installation and use of hydraulic brakes. • Dealers or distributors must review these instructions with ultimate user. • Failure to follow these instructions, or failure to properly maintain braking system after installation, can result in loss of braking action.
Page 4 SAFETY T AKE NOTE! THIS SAFETY ALERT SYMBOL FOUND THROUGHOUT THIS MANUAL IS USED TO CALL YOUR A TTENTION TO INSTRUCTIONS INVOL VING YOUR PERSONAL SAFETY AND SAFETY OF OTHERS. F AILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN RESUL T IN INJUR Y OR DEA TH.
Page 5 REMEMBER Your best assurance against accidents is a careful and responsible operator. If there is any portion of this manual or function you do not understand, contact your local authorized dealer or manufacturer. BEFORE OPERA TION: • Carefully study and understand this manual.
Page 6 DURING OPERA TION • SAFETY CHAINS If equipment is going to be transported on a public highway , safety chains should be obtained and installed. Always follow state and local regulations regarding safety chains and auxiliary lighting when towing equipment on a public highway .
Page 7 HIGHW A Y AND TRANSPORT OPERA TIONS • Adopt safe driving practices: - Always drive at a safe speed relative to local conditions and ensure that your speed is low enough for an emergency stop. - Reduce speed prior to turns to avoid risk of overturning.
Page 8 • Good Maintenance is your responsibility . Poor maintenance is an invitation to trouble. • Make sure there is plenty of ventilation. Never operate engine of towing vehicle in a closed building.
Page 9 BOL T TORQUE TORQUE DA T A FOR ST ANDARD NUTS, BOL TS, AND CAPSCREWS. T ighten all bolts to torques specified in chart unless otherwise noted. Check tightness of bolts periodically , using bolt chart as guide. Replace hardware with same grade bolt.
Page 10 BRAKE INSTALLATION 1. Brake Mounting Flange To assure correct brake action, the mounting flange must be square and concentric with the axle spindle. A flange that is not properly installed will contribute to rapid lining wear and improper brake action.
Page 11 W ARNING: T o Prevent Serious Injury or Death Saltwater, granular fertilizers and other corrosive materials are destructive to metal. To prolong the life of a braking system used under corrosive conditions, we recommend that the actuator be flushed periodically with a high pressure water hose.
Page 12 - SB40715 - Right Hand Cluster-Conv. (shown) - SB40715M - Right Hand Cluster-Conv. MARINE - SB19913 - Right Hand Cluster - NDH - SB19913M - Right Hand Cluster - NDH MARINE - SB40716 - Left Hand Cluster-Conv. - SB40716M - Left Hand Cluster-Conv.
Page 13 PARTS LIST for 10"UNI-SERVO BRAKES 10" ST ANDARD, MARINE, & NDH UNI-SERVO BRAKES - SB18787 - Right Hand Cluster-Conv. (shown) - SB18787M - Right Hand Cluster-Conv. MARINE - SB19915 - Right Hand Cluster - NDH - SB19915M - Right Hand Cluster - NDH MARINE - SB18788 - Left Hand Cluster-Conv.
Page 14 10" ST ANDARD & NDH DUO-SERVO BRAKES PARTS LIST for 10"DUO-SERVO BRAKES - SB18793 - Right Hand Cluster-Conv. (shown) - SB19911 - Right Hand Cluster - NDH - SB18794 - Left Hand Cluster-Conv. - SB19912 - Left Hand Cluster - NDH 1. SB24636-30 1 Back Plate Assembly - SB23871-30 1 NDH Hub Back Plate Assemby 2.
Page 15 10" ST ANDARD & NDH SELF ADJUSTING BRAKES - SB23714 - Right Hand Cluster-Conv. (shown) - SB24428 - Right Hand Cluster - NDH - SB23715 - Left Hand Cluster-Conv. - SB24429 - Left Hand Cluster - NDH 1. SB24636-30 1 Back Plate Assembly - SB23871-30 1 NDH Hub Back Plate Assemby 2.
Page 16 DETHMERS MFG. COMPANY P.O. BOX 189 4010 320th St., BOYDEN, IA. 51234 PH: (712) 725-2311 or (712) 725-2302 FAX: (712) 725-2380 TOLL FREE: 1-800-54DEMCO (1-800-543-3626) www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Demco BC20002 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Demco BC20002 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Demco BC20002 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Demco BC20002 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Demco BC20002, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Demco BC20002.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Demco BC20002. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Demco BC20002 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.