Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto B500 del fabbricante Air King
Vai alla pagina of 8
www .airkinglimited.com 111597002 New 3-07 1 of 8 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULL Y BEFORE A TTEMPTING TO ASSEMBLE, INST ALL, OPERA TE OR MAINT AIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMA TION.
www .airkinglimited.com 111597002 New 3-07 2 of 8 4. Plug the 3 wire quick connect cord from the blower into the receptacle on the range hood canopy . Plug the 4 wire quick connect cord from the blower into the one end of the wiring harness then connect the other end of the wiring harness to the receptacle in the range hood canopy .
www .airkinglimited.com 111597002 New 3-07 3 of 8.
www .airkinglimited.com 111597002 New 3-07 4 of 8 LIRE ET CONSER VER CES INSTRUCTIONS LIRE SOIGNEUSEMENT A V ANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INST ALLER, OPÉRER OU DE RÉP ARER LE PRODUIT DÉCRIT . PROTÉGEZ VOUS-MÊME ET LES AUTRES EN OBSERV ANT TOUTE L ’INFORMA TION DE SÉCURITÉ.
www .airkinglimited.com 111597002 New 3-07 5 of 8 4. Brancher le cordon à raccord rapide à 3 fils de la soufflante dans le réceptacle sur le couvercle de la hotte de cuisinière.
www .airkinglimited.com 111597002 New 3-07 6 of 8.
www .airkinglimited.com 111597002 New 3-07 7 of 8 LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENT AR MONT AR, INST ALAR, OPERAR O MANTENER EL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A USTED MISMO Y A LOS DEMÁS OBEDECIENDO TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.
www .airkinglimited.com 111597002 New 3-07 8 of 8 4. Conecte el cable de conexión rápida de 3 alambres desde el soplador al tomacorriente ubicado en la bóveda de la campana extractora.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Air King B500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Air King B500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Air King B500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Air King B500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Air King B500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Air King B500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Air King B500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Air King B500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.