Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 46-715 del fabbricante Delta
Vai alla pagina of 24
INSTRUCTION MANUAL P ART NO. 903742 - 03-18-05 Copyright © 2005 Delta Machinery T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582).
2 T ABLE OF CONTENTS Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool or equipment. When using tools or equipment, basic safety precautions should always be followed to r educe the risk of personal injury .
3 Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will r esult in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could r esult in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may r esult in minor or moderate injury .
4 GENERAL SAFETY RULES READ AND UNDERST AND ALL W ARNINGS AND OPERA TING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT . Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire, and/or serious personal injury or pr operty damage.
5 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR WOOD LA THES 1 . DO NOT OPERA TE THIS MACHINE UNTIL it is assembled and installed according to the instructions. 2. OBT AIN ADVICE from your supervisor, instructor , or another qualified person if you are not familiar with the operation of this machine.
6 Fig. A Fig. B GROUNDED OUTLET BOX CURRENT CARR YING PRONGS GROUNDING BLADE IS LONGEST OF THE 3 BLADES GROUNDED OUTLET BOX GROUNDING MEANS ADAPTER 2. Grounded, cor d-connected machines intended for u.
7 FOREWORD FUNCTIONAL DESCRIPTION NOTICE: The photo on the manual cover illustrates the curr ent production model. All other illustrations contained in the manual are r epresentative only and may not depict the actual color , labeling, or accessories and are intended to illustrate technique only .
8 ASSEMBLING THE ST AND 1. Attach the two long tie bars (A) Fig. 3 (with the flanges up) to the center of each stand leg (B) by using eight carriage bolts through the legs and tie bars, secur ed by flat washers, lockwashers, and hex nuts. NOTE: Hand-tighten the hardwar e for further adjustment.
9 HEADSTOCK SPUR CENTER The 46-715 comes with a faceplate attached. Before inserting the spur center in the spindle, remove this faceplate. Insert the knockout bar (A) Fig. 10 in the side hole of the spindle (B) Fig. 10 to hold the spindle in place. Use the supplied wrench (C) Fig.
10 ADJUSTING CLAMP ON TOOL REST T o adjust the tool rest clamping action, use a 15/16" wr ench to adjust the nut (A) Fig. 16 in the same manner as the headstock and tailstock. A TT ACHING ON/OFF SWITCH TO TOOL The "ON/OFF" switch comes unattached to the tool to protect it fr om damage in shipping.
11 ACTIV A TING THE SPINDLE IMPORT ANT : Unlock the spindle lock BEFORE operating the tool. The unlocked position is shown in Fig. 23A while the locked position is shown in Fig. 23B. CHANGING SPEED RANGES IMPORT ANT : Change speeds ONL Y when the tool is running.
12 HOW TO TURN SPINDLES Spindle turning is the principal type of wood tur ning (chair and table legs, lamp stems, etc.) The turning of spindles can be done with either a scraping or cutting technique. The cutting technique, by virtue of faster wood removal and a cleaner surface, is the p r eferred method.
13 TOOL REST POSITION Mount the tool rest in place about 1/8” away from the work and 1/8” above the work centerline (Fig. 32.) This position may vary to suit both you and the work. Place a guide mark on the tool rest shank as an aid to quick and accurate r esetting.
14 SMOOTHING A CYLINDER T o smooth a cylinder , use a large skew chisel. This requir es practice, but experience with this tool is very important. Place the cutting point near the c enter of chisel and high on the work (Fi g.
15 CUTTING A SHOULDER Use the parting tool first to reduce the wood to within 1/16” of the requir ed shoulder and diameter (Fig. 43). Clean the waste stock out with the gouge (Fig. 45A), then use the skew for the actual cutting of the shoulder (Figs.
16 VEE GROOVES Cutting the vee groove demands much the same technique as the bead, except that the skew is hinged straight into the work without rotation (Fig. 51). Only one-half of the vee is made at a time, and one, two, or more cuts may be needed on each side to obtain the desired shape.
17 Place the gouge on edge on the tool rest so that the grind of the chisel forms an approximate right angle with the work (Fig. 57). The chisel contacts the work at the center of the cutting edge. Hold the tool so that the centerline of the gouge is pointing directly towar d the center of the revolving stock.
18 MOUNTING THE WORKPIECE TO THE F ACEPLA TE Fig. 63 shows direct mounting to the 3” faceplate along with attaching to the backing block. Because of the ease of setting up, use this mounting whenever the work permits. Hold lar ger pieces in the same way by using the 6” faceplate.
19 8. Fig. 69 illustrates the rough cutting of the inside of a bowl. 9. Outboard turning is illustrated in Fig. 70. Note that the headstock (A) is turned 45 degrees and the tool rest auxiliary extension (B) is attached. Outboard turning generally is used for larger workpieces, but smaller work can be accomplished using this technique.
20 P AR TS, SERVICE OR WARRANTY ASSIST ANCE All Delta Machines and accessories are manufactur ed to high quality standards and ar e serviced by a network of Porter -Cable • Delta Factory Service Centers and Delta Authorized Service Stations.
21 A complete line of accessories is available from your Delta Supplier , Porter -Cable • Delta Factory Service Centers, and Delta Authorized Service Stations. Please visit our W eb Site www .deltamachinery .com for a catalog or for the name of your nearest supplier .
22 T wo Y ear Limited New Pr oduct W arranty Delta will repair or r eplace, at its expense and at its option, any new Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven t.
23 NOTES.
The following are trademarks of POR TER-CABLE • DEL T A (Las siguientes son marcas registradas de POR TER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la POR TER-CABLE • DEL T A): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Delta 46-715 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Delta 46-715 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Delta 46-715 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Delta 46-715 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Delta 46-715, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Delta 46-715.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Delta 46-715. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Delta 46-715 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
