Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 43-505 del fabbricante Delta
Vai alla pagina of 18
INSTRUCTION MANUAL Router / Shaper (Model 43-505) P ART NO. 902118 (0112) Copyright © 2001 Delta Machinery ESP AÑOL: PÁGINA 19 T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582).
2 GENERAL SAFETY RULES W oodworking can be dangerous if safe and pr oper operating procedur es ar e not followed. As with all machinery , ther e are certain hazar ds involved with the operation of the pr oduct. Using the machine with respect and caution will considerably lessen the possibility of personal injury .
3 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR FOR THE ROUTER/SHAPER WARNING: F AILURE TO FOLLOW THESE RULES MA Y RESUL T IN SERIOUS PERSONAL INJUR Y Fig. B 21. USE A HEA VY WORKPIECE when shaping with starting pin and collar(s). DO NOT SHAPE a short, light workpiece against the collar(s) (Figs.
4 POWER CONNECTIONS A separate electrical circuit should be used for your machines. This cir cuit should not be less than #12 wir e and should be protected with a 20 Amp time lag fuse.
Use proper extension cor ds. Make sur e your extension cord is in good condition and is a 3-wir e extension cor d which has a 3-prong gr ounding type plug and matching r eceptacle which will accept the machine’ s plug. When using an extension cord, be sur e to use one heavy enough to carry the curr ent of the machine.
6 ASSEMBL Y ASSEMBLING ACCESSOR Y ST AND If you purchased the accessory stand for use with your Router/Shaper , the stand must be assembled as follows: 1. Remove the rubber feet from the bottom of the Router/Shaper . 2. Assemble the stand as shown in Fig.
7 ASSEMBLING OVERHEAD CUTTER GUARD BRACKET Assemble the overhead cutter guard holding bracket (A) Fig. 6, to the rear of the Router/Shaper and fasten with the two M6x10mm sheet metal screws (B). Fig. 6 ASSEMBLING AND INST ALLING FENCE ASSEMBL Y AND DUST CHUTE T wo fence halves are supplied as standard equipment with the Router/Shaper .
8 6. Place dust hood (P) Figs. 9 and 10, over dust chute (H) and fasten dust hood to back of fence body (A) using two M5x10mm sheet metal screws (S), as shown in Fig. 10. NOTE: Dust hood (P) should always be used. Dust chute (H) is used only with a dust collection system.
9 OVERLOAD PROTECTION The Router/Shaper is equipped with overload protection. If the motor shuts off, or fails to start due to overloading (cutting stock too fast; using dull bits and cutters; using the machine beyond its capacity or at low voltage, etc.
10 SEE-THRU CUTTER GUARD The see-through cutter guar d (A) Fig. 20, should always be used when using the fence to guide the work. The guard (A) raises as the workpiece is pushed along the fence and lowers at the completion of the cut. The guard (A) can be moved up and out of the way as shown in Fig.
11 5. Loosen adjustment bolt (D) Fig. 24, and corresponding bolt at the rear of the machine (not shown.). 6. Carefully move the spindle height lock knob (E) Fig. 24, up or down until the metal rod (A) is 90 degr ees to the table surface. Then tighten adjustment bolts (D) which were loosened in STEP 5 .
12 INST ALLING ROUTER BITS 1. DISCONNECT MACHINE FROM POWER SOURCE. 2. Raise spindle to the maximum height and tighten lock knob. 3. This machine is supplied with a 1/2 inch collet (A) Fig. 27, that accepts 1/2 inch shank router bits. A 1/4 inch adapter sleeve (B) Fig.
13 INST ALLING OVERHEAD CUTTER GUARD An overhead cutter guard, shown in Fig. 31, is supplied as standard equipment with your Router/Shaper and should always be used for operations that requir e the fence to be removed. T o install the overhead cutter guard, pr oceed as follows: 1.
14 OPERA TION The following is an example of the setting-up and operational procedur es when using the fence, collars and starting pin. Please review this information car efully befor e turning on the power to avoid damage to the machine or personal injury .
15 POSITION OF COLLARS 1. The collars may be used in any of the following po- sitions: above, below or between two cutters. 2. When the collar is used below the cutter , as shown in Fig. 43, the progr ess of the cut can be observed at all times. However , any accidental lifting of the work will gouge the wood and ruin the workpiece.
T wo Y ear Limited W arranty Delta will repair or r eplace, at its expense and at its option, any Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven to be defective in wo.
17 NOTES.
18 NOTES.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Delta 43-505 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Delta 43-505 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Delta 43-505 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Delta 43-505 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Delta 43-505, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Delta 43-505.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Delta 43-505. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Delta 43-505 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
