Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 420 Series del fabbricante Delta
Vai alla pagina of 6
SI NG LE H AN DL E KI TC HE N DE CK F A UC ET S LLA VES DE P ALANCA P ARA EL BORDE DE COCINA R OBINETS À UNE MANETTE POUR ÉVIER DE CUISINE SANS REBORD 1 ® U P C Mo de ls /M od el os /M od él es 12.
A. Place gasket (1) on f aucet. FOR MODEL 120 WITHOUT SPRA Y , go to Step D . B. FOR MODEL 420 WITH SPRA Y , mount suppor t assembly (1) in far right hole in sink. Hand tighten nut. Inser t spray hose (2) do wn through suppor t assembly and up through second hole from left on sink.
2 A. B. 1 2 3 1 3 2 1/2" (12.7mm) IPS 3 39355 Rev . C A. Make connections to water lines. Choose hook-ups for 1/2" I.P .S. connections: (1) Ball nose riser (3/8" O.D . copper tubing), or (2) 1/2" I.P .S. faucet connector Use the enclosed coupling nuts (3) with the ball nose risers (1).
4 39355 Rev . C Mantenimiento Si la llave tiene filtraciones desde la parte debajo de la manija: Quite la manija y asegure que la tapa (1) esté apretada.
5 39355 Rev . C RP2393 Handl e w/Set Screw Manij a con T ornillo de Ajuste Manet te av ec Vis de C alage RP152 Set S crew T ornillo de Ajust e Vis d e Calage RP1050 Cap T apón Embas e RP70 Ball Assem.
6 39355 Rev . C CLEANING AND CARE Care should be giv en to the cleaning of this product. Although its finish is extremely dur able, it can be damaged by harsh abrasiv es or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Delta 420 Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Delta 420 Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Delta 420 Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Delta 420 Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Delta 420 Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Delta 420 Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Delta 420 Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Delta 420 Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
