Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3584 Series del fabbricante Delta
Vai alla pagina of 8
SILICONE T E F L O N Icons SILICONE T E F L O N Icons T E F L O N SILICONE 1 ® U P C Write purchased model number here . Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici. For easy installation of your Delta faucet y ou will need: •T o READ ALL the instructions completely bef ore beginning.
2 53911 Rev .A CLEANING AND CARE Careshould be giv en tothe cleaningof this product. Although its finish isextremelydurable,it canbe damagedby harshabrasivesor polish.
3 53911 Rev .A Drain(Exploded) RP26533 ▲ Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod Ensamble del Desagüe Automático de Metal Sin Barra de Alzar Ren voi Mécanique en Métal Sans la Tirette .
4 53911 Rev .A Contact y our distributorforhandle andaccent options/finishes. Comuníquesecon su distribuidorpara obtener opciones enel tipo demanija y detalles(acentos)/ acabados.
5 A. Properly alignbase (1) onend valv es. Slidehot (2) andcold (3)end valv es with gask ets (4)through sink. NO TE: Ho tsideend valv eis labeled(5). B. P asswasher (1)then nut(2) ov er coppertube (3).
6 53911 Rev .A 2 E. Installthe spout (1),base (2)and gasket(3). Secure withwasher (4)and nut(5). Assemblegasket(6), tee(7), O-ring (8)and securewith nut(9).
Ren voi mécanique en métal Desagüe automático de metal Metal Pop-Up 7 53911 Rev .A A. Remov estopper (1)and flange(2). B. Screwnut(1) allthe wa ydown. Pushwasher (2)and gasket(3)down.
Quiteel aireador(1) ygire lasmanijas de lallave(2)completamente a laposi ciónabi erta. Abr a los sumini stros deaguacalie nteyfría(3) y dej e queel aguacorra porlas líneaspor unminuto.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Delta 3584 Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Delta 3584 Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Delta 3584 Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Delta 3584 Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Delta 3584 Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Delta 3584 Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Delta 3584 Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Delta 3584 Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
