Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2555 Series del fabbricante Delta
Vai alla pagina of 6
S I L I C O N E T E F L O N Ico n s TW O HAN DLE LA V A T OR Y CE NT ER SE T F A UCET S LL A VES DE DOS MANI JA S DE MONT URA DE CEN TR O P AR A LA V AMA NO S R OBI NE TS À ENTR AXE CO UR T À DEU X POI GNÉ ES 1 ® U P C W rit e pur chas ed mod el num ber here.
53923 Rev . A 2 A B P osition faucet (1) and gasket (2) on sink. Hand tighten nuts (3). Option: If sink is uneven, use silicone under the gasket. 1 2 Make connections to water lines. Use 1/2" IPS faucet connections (A), or use the supplied coupling nuts (LHP and LHPTP Only) (1) with 3/8" O.
3 53923 Rev . A Metal Pop-up Remov e stopper (1) and flange (2). Screw nut (1) all the way down. Push washer (2) and gasket (3) down. Remov e tailpiece (1) from body (2), add T eflon ® tape (3), replace tailpiece. C. B. A. 4 Apply silicone to underside of flange (1).
4 53923 Rev . A Maintenance If f aucet le aks fr om spo ut out let –Shu t off wate r suppli es– Repl ace Seats and Sp rings (1).* If leak persists–Shut off water supplies–Replace Stem Unit Assembly (2).* Leak T est Quite el aireador (1) y gire las manijas de la llave (2) completamente a la posición abier ta.
5 53923 Rev . A ▲ Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini Contact your distributor f or handle and accent options/finishes. Comuníquese con su distribuidor para obtener opciones en el tipo de manija y detalles (acentos)/acabados.
6 53923 Rev . A CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely dur able , it can be damaged by harsh abrasives or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Delta 2555 Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Delta 2555 Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Delta 2555 Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Delta 2555 Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Delta 2555 Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Delta 2555 Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Delta 2555 Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Delta 2555 Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
