Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SA10116-11B1 del fabbricante Delphi
Vai alla pagina of 28
Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater User Guide color logo color logo color logo white logo white logo white logo For Use With Any Delphi XM Satelli te Radio Unit Home Kit or Audio System SA10116.
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any inter ference received, including interference that may cause undesired operation.
FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a normal installation.
Signal Repeater Overview intr oduction iii *For use with either SKYFi or SKYFi2. **For use with either Roady or Roady2. Also for use with Delphi XM SKYFi Audio System* and Delphi XM SKYFi Home Adaptor Kit.
Welcome Thank you for purchasing a Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater . The Signal Repeater eliminates the need for long and unsightly antenna exten- sions by r etransmitting the XM signal rece.
intr oduction v About the Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater The Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater is the latest accessory to accompany Delphi’ s growing line of satellite radio products. The Signal Repeater helps you to enjoy XM programming even in locations without direct satellite reception.
intr oduction vi About Delphi Delphi is the premier provider of satellite radio products for the vehicle and home, selling more satellite digital audio receivers than any other company worldwide.
.
intr oduction viii Contents Section 1: What’ s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Section 2: Setting Up the Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater . .2 Setting Up the Home Antenna . . . . . . . . . . . .
Before Y ou Begin Please read all instructions thoroughly before setting up your Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater . intr oduction ix.
section one 1 Section 1: What’ s in the Box Y our Delphi XM Sa te ll it e Ra di o Signal Repeater has the following components in the box: T ransmitter Repeater antenna A/C power adaptor Mounting ha.
Section 2: Setting Up the Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater T o quickly begin using your Signal Repeater , follow the steps in this section. Y ou may also have to refer to your satellite radio receiver user guide, available at www .shopdelphi.
Setting Up the T ransmitter section two 3 Figure 1. Connect your home kit’ s satellite radio antenna and the A/C power adaptor that came with your Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater to the transmitter as shown.
Setting Up the Repeater Antenna section two 4 Figure 2. Connect the repeater antenna and the A/C adaptor that came with your home system to the back of your home stand as shown. If using a home kit, connect the ministereo (black connector) to the jack labeled “LINE OUT” on the back of the home stand.
Section 3: Operating Y our Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater Placement and Mounting Placement Y our Delphi XM Sa te ll it e Ra di o Signal Repeater transmitter should be placed in a location that allows for connection to a properly placed XM home antenna (i.
section thr ee 6 Mounting Y our transmitter may rest flat on a horizontal surface, or it may be wall- mounted. T o mount on a wall, insert two screws (provided) 2" apart in a horizontal line, leaving the screw heads approximately 1/4" from the wall.
Y our repeater antenna is designed to stand vertically in the provided holder and should be placed on a horizontal surface near your satellite radio receiver . Adjusting the T ransmitter Antenna T o ensure the strongest signal is being transmitted to your repeater antenna, adjust the transmitter’ s antenna as shown in figure 4.
section thr ee 8 Adjusting the T ransmitter Output Power Y our Delphi XM Sa te ll it e Ra di o Signal Repeater has four power output levels. These can be adjusted with the PWR OUT level switch located at the back of the transmitter . In situations where a lower output level may be desired (e.
section thr ee 9 Operating Near Other Wireless Devices Y our satellite radio receiver may experience audio mutes when the repeater system is operated near other wireless devices such as phones, pagers, wireless computer peripherals, wireless LANS, etc.
section thr ee 10 If it is determined the transmitter is interfering with other wireless devices, you should do one or more of the following: • Decrease the repeater system output power as described on page 8. • Move the transmitter and/or the repeater antenna away from other wireless devices.
section four 11 Section 4: References T aking Care of Y our Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater System Caution: • Use only a soft, dry cloth to clean the outside of your Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater and any peripherals. • Do not use any solvents, chemicals, or cleaning solutions containing alcohol, ammonia, or abrasives.
section four 12 T roubleshooting Use the following troubleshooting section and the one from your satellite radio receiver user guide as needed. T o obtain a copy of your satellite radio receiver user guide, go to www .shopdelphi.com. Problem Solution The setup procedure does not work.
section four 13 Problem Solution Y ou cannot receive XM signal. • Ensure line of sight between transmitter and repeater antenna is not blocked. Move antenna to new location. • Make sure mobile phones or other similar devices are not being used in close proximity to Signal Repeater .
Contacting Product T echnical Support For additional information or assistance with your Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater , contact Delphi T echnical Support at 1.877.GO DEL PHI (1.877.463.3574) 8 a.m.—8 p.m. Eastern T ime, Monday— Friday .
section five 15 Section 5: Warranty Delphi Limited Consumer Warranty Delphi Product and Service Solutions (“Delphi”) warrants all XM Satellite Radio Products sold by Delphi (each “Product”) to.
section five 16 How Y ou (the Customer) Can Get Service T o obtain warranty service during the first thirty (30) days after the date of purchase, you must return the defective Product with the original receipt to the original place of purchase. T o obtain warranty service during the first thirty (30) days for Products purchased from www .
.
color logo color logo c Delphi Corporation 1441 West Long Lake Road • T r oy, Michigan 48098-5090 U.S.A. Customer Service/T echnical Support: [1] 877.GO DELPHI www .delphi.com www .shopdelphi.com XM, SKYFi, and Roady are trademarks of XM Satellite Radio Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Delphi SA10116-11B1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Delphi SA10116-11B1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Delphi SA10116-11B1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Delphi SA10116-11B1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Delphi SA10116-11B1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Delphi SA10116-11B1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Delphi SA10116-11B1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Delphi SA10116-11B1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.