Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Pump-driven Coffee Maker del fabbricante DeLonghi
Vai alla pagina of 10
OWNER’S INSTRUCTION MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ ET GARDEZ CES INTRUCTIONS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Pump-drive.
2 A B C D H E F G L M N P Q R S T U O I bar 14 USA 30-07-2001 13:51 Pagina 2.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 bar 14 USA 30-07-2001 13:51 Pagina 3.
4 Description of the appliance A Control panel B Steam control knob C Water tank D Tank cover E Power cord F Steam and hot water nozzle G “Cappuccino” nozzle (if supplied) H Drip tray I Boiler out.
5 SHORT CORD INSTRUCTIONS - A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. - Longer, detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
6 USE OF THE MACHINE THIS MACHINE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY When using for the first time After unpacking the appliance, remove the plastic bag containing the accessories. All accessories (filter- holder, measuring spoon, two filters) must be washed with detergent and lukewarm water, then rinsed thoroughly.
7 - If the machine features a tamper, this can be used to press the coffee more uniformly (fig. 8), which gives a even better cup of espresso. Remove any excess of coffee from the filter rim. - Attach the filter-holder as described previously (fig. 6), remembering to rotate it towards the right as far as it will go.
8 If so proceed as follows: - close the steam control knob; - press the delivery switch allowing water to flow from the boiler nozzle; - turn the delivery switch off and repeat operations previously described. Producing hot water (to prepare tea, hot chocolate, consommé, etc.
9 TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION • Machine does not work and switch light does not come on • Coffee does not come out • Coffee comes out too quickly • Coffee comes out too thick or too slowl.
GARANTIE Nous garantissons que tous les APPAREILS ELECTRIQUES DE’ LONGHI sont exempts de tout défaut de matériaux et de manufacture. Notre obligation sous cette garantie est limitée au remplaceme.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeLonghi Pump-driven Coffee Maker è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeLonghi Pump-driven Coffee Maker - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeLonghi Pump-driven Coffee Maker imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeLonghi Pump-driven Coffee Maker ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeLonghi Pump-driven Coffee Maker, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeLonghi Pump-driven Coffee Maker.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeLonghi Pump-driven Coffee Maker. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeLonghi Pump-driven Coffee Maker insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.