Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EC820 del fabbricante DeLonghi
Vai alla pagina of 19
5713215721/ 03.11 De’L onghi Appliances via Seitz, 47 31100 T reviso Italia.
E C820 COFFEE MAKER Instructions for use.
2 Filter-holder cup Crema lter 1 coee Crema lter 2 coee Wa t er softener lter (*not included, may be purchased in authorised assistance centres) Descaler Measuring spoon / tamper" .
3 Control Panel Cup shelf General switch ON/OFF Power supply cable connector Control panel (see description below) Steam/ hot water selector Cup tra y Drip tra y Hot water/ steam nozzle Cappuccino noz.
4 Operating lights Lights Function selector (B8) Selec tor (A4) Meaning of lights Every time the device is turned on, a self-test is automatically activat ed by pressing the general switch into I position.
5 T otal hardness test 2 3 1 m in 1s T O T A L T E S T H A R D N E S S 1 T o determine descaling frequency, r efer to the table (months of use or number of used tanks).
6 First use 14 13B 15 13A 13C OK! 5 10 11 46 O N / O F F 12 O= O F F I= O N 2 1 8 79.
7 First use 17 16 19 18 (g. 4-6) FIRST USE.
8 22 OK! 20 21 23 21 (g. 8-9) 24 Espresso Ready! x2 1 Espresso 2 Espressos C2 C3 C4 Espresso See advice in “ Tips” par . on page 14..
9 Cappuccino Cappuccino Ready! M ak e an es pr es so ( pag e 8 ) 5°C max 1/3 25 OK! OK! 26 27 28 60s Max. T emperature optimisation (page 10) 29 30 C l eanin g (page 12) After ev er y cappuccino , clean the cappuccino maker .
10 Hot wa ter 60s Max. OK! OK! 31 32 34 33 T empera ture optimisation Espresso? (g. 20-21) (g. 8-9) 35 36 38 37 39.
11 Energy S aving When L OW power is enabled, the devic e will automatically activate L OW POWER after 15 minutes and subsequently go int o standby m ode. ON L OW P OW E R L O W P O W E R 15 min. P age 10 Cappuccino? Pag e 8 Pag e 9 Espresso? W at er? S TA N D - B Y O N S T A N D - B Y LO W POWER 60 min.
12 Cleaning OK! OK! 40 41 42 43 44 45 46 47 (g. 7-9) x200 CAUTION HOT! OFF.
13 5 min T otal hardness test (page 7) i i IRRITANTE - IRRIT ANT REIZEND - IRRITEREND (g. 4) (g. 6) + 1l Descaling Repeat Descaling x 4 1L Rinse Repeat Rinse (g.
14 Tips Filter * i 0,5 L .
15 T roubleshooting Problem Possible causes Solution The device will not switch on The pow er supply cable is not inser ted correctly Check that the pow er supply cable connector is fully inserted in .
16 Problem Possible causes Solution The coee cr ema is dark (the coee ows slowly from the spout) The ground c oee is too tightly pressed Decrease the amount of ground c oee T oo much gr.
17 Sa f e t y Symbols used in these instructions The important recommendations ha ve these symbols. These recommenda tions must be followed . Danger! F ailure to comply can be or is the cause of injury due to life - threat ening electric shocks. Attention! F ailure to comply can be or is the cause of injury or damage to the appliance.
18 Check after transport After the packaging has been r emoved , check the integrity of the appliance and the presence of all ac cessories. Do not use the appliance in the presence of obvious damage . Contact the De’L onghi Customer Ser vices department, please see enclosed leaet.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeLonghi EC820 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeLonghi EC820 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeLonghi EC820 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeLonghi EC820 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeLonghi EC820, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeLonghi EC820.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeLonghi EC820. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeLonghi EC820 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.