Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DC77TC del fabbricante DeLonghi
Vai alla pagina of 10
DC 77 TC DeLonghi thermal carafe 8 cup cof fee maker IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical a ppliances, to redu ce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons basic safety precautions should alway s be followed, including the following: 1.
Do not clean carafe with scouring powders, steel wo ol pads or other abrasive materials. This carafe is designed for use with this coffee ma ker only . SA VE THESE INSTRUCTI ONS NO USER MAINTENANCE RETURN TO SER VICE ST A TION HOUSEHOLD USE ONL Y SAFETY FEA TURES 1.
FEA TURES Pause & Serve Allows you to interrupt the brewing cycle and pour a cup of cof fee before the entire carafe is finished brewing. T o restart the brewing proces s, return carafe to carafe plate and cof fee will automatically begin flowing through filter basket.
and the carafe must be set on the carafe plate. The filter basket door must be pro perly closed du ring brewing process. CAUTION: If the filter basket door is not completely closed, the Pause & Serve feature w ill not function properly . It could cause hot water or hot coffee to ov erflow .
frequently if heavily roasted cof fees are used. Over extraction may also cause oiliness, indicating a need to clea n your coffee maker . CLEANING YOUR COFFEE MAKER CAUTION: Alw ays make sure coffee maker is un plugged before attempting to clean. T o protect against electric shock, do not immerse cord, plug or unit in water or other liquid.
PRÉCAUTIONS IMPORT ANTES Pour réduire les risq ues d’incendie, d’él ectrocution et/ou de blessures lorsque vous utilisez des appareil s él ectriques, respectez toujours des précautions élément aires, y compris les précautions suivantes : 1.
N’utilisez jamais la verseuse sur une cuisinière ou dans un four à micro-ondes. Ne permettez pas a u liquide de s’évaporer de la verseuse. Ne chau ffez pas la verseuse lo rsqu’elle est vide. Jetez la verseuse si elle est endommagée ou si sa p oignée est lâche ou abîmée.
FONCTIONS Pauser et Servir V ous permet d’interrompre le cycle d’infusio n et de verser une tasse de café avant que la verseuse soit remplie. Pour redémarrer le cycle d’infusion, replacez la verseuse sur la pl aque de la verseuse et le café commencera automatiquement à couler au travers du p anier à filtre.
Cela éliminera toute la poussi ère qui aurait pu s’accumuler dans la cafetière et qui pourrait nuire à l’arôme du café. MISE EN PLACE DU CAFÉ MOULU IMPORT ANT : Pour de meilleurs résultat s, utilisez de l’eau froide. Ouvrez la porte du panier à filtre vers la droite.
café riche en goût. Une m outure ordinaire exigera légèrement plu s de café moulu par t asse pour donner la force d’une mouture plus fine. Rangez le café moulu dans un endroit sec et frais. Une fois ouvert, conservez le café dans u n récipient fermé et ét anche pour en préserver la fraîcheur .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeLonghi DC77TC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeLonghi DC77TC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeLonghi DC77TC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeLonghi DC77TC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeLonghi DC77TC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeLonghi DC77TC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeLonghi DC77TC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeLonghi DC77TC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.