Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto W1900 del fabbricante Dell
Vai alla pagina of 44
www .dell.com | support.dell.com Dell™ W1900 LCD TV Display Owner’ s Manual Model W1900.
Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make bet ter use of your TV display . NOTICE: A NOTICE indicates either potentia l damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for prope rty damage, personal injury , or death.
Contents 3 Contents 1 About Y our TV Display Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Right Side View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Left Side View . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Contents Closed Caption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Sleep T imer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 OSD Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5 T roubleshooting Y our TV Display T roubleshooting T ips .
About Y our TV Display 5 1 About Y our TV Display Front V iew 1 IR receiver Senses the signal from the r emote control 2 P ower indi cator lig ht (LED) The light is blue wh en the TV display is on an .
6 About Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com Right Side V iew 1 P ower button Push to turn the TV displa y on and off. The power button is blue when it is on and amber when it is in power saving mode.
About Y our TV Display 7 Left Side V iew 1 Composite out / V ideo out Connect a VCR 2 Composite audio connector Use the audio connect or if you have connected a device to composite connector (A V1) 3 .
8 About Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com Bottom V iew 1 P ower connector Connect your power cord 2 D VI audio connector (L / R) Use the D VI audio connector if you have connected a d.
About Y our TV Display 9 Package Contents NOTE: If you need additional ca bles, contact Dell. Remote control AAA batteries (2) Po w e r c o r d Composite video cable Aud io c ab le.
10 About Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com VGA cable DV I c a b l e Computer audio cable S- V ideo cable Documentation.
Setting Up Y our TV Display 11 2 Setting Up Y our TV Display CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions located in the Product Information Guide .
12 Setting Up Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com Good Composite carries the video signal through a single pin. If you ar e using a composite video connector you also need to connect composite audio connectors. T o locate the connector , see page 7.
Setting Up Y our TV Display 13 Connecting Y our Computer to the TV Display Y our TV dis play has two standar d connectors that can be used to connect your computer . NOTE: The type of connector you use depends on the graphics card your computer supports.
14 Setting Up Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com Using the ANT/Cable (Coaxial) Connector 1 T urn off the TV di splay and unplug th e power cord. 2 Connect the coaxial cable to the ANT/ Cable connector of the TV display . 3 Plug in the power cord for the TV display and turn on the TV display .
Setting Up Y our TV Display 15 Using the S-V ideo Connector 1 T urn off the TV displ ay and unplug the power cord. 2 Connect your device including the audio cables. 3 Plug in the power cords for the TV display and devices and turn them on. 4 Enter the OSD and select the AV 2 ( S - Vi d e o ) .
16 Setting Up Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com Using the DVI Conn ector NOTE: Only one connector can be used for a computer , either VGA or DVI. 1 T urn off the TV di splay and unplug th e power cord. 2 Connect the device. 3 Connect the white DVI cable and the audio cables.
Setting Up Y our TV Display 17 Using the VGA Connec tor NOTE: Only one connector can be used for a computer , either VGA or DVI. 1 T urn off the TV displ ay and unplug the power cord. 2 Connect the blue VGA cab le to your TV display and to your computer .
18 Setting Up Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com.
Using Y our Remote Control 19 3 Using Y our Remote Control Installing Batteries Before you can use your remote control, install two-AAA batteries. 1 Slide open the battery cover . 2 Install the batteries. Make sur e that you match the + and - on the batteries with the + and - symbols in the battery compartment.
20 Using Y our Remote Control www .dell.com | suppo rt.dell.com 1 23 4 21 5 6 20 18 19 7 14 11 10 16 9 8 12 13 15 17 2 3 22.
Using Y our Remote Control 21 1 P ower Button T urns the TV display on and off 2 Number buttons P ress to select a channel 3 Last Returns you to the pr eviously viewed channel 4 Mute P ress to turn th.
22 Using Y our Remote Control www .dell.com | suppo rt.dell.com Using Y our TV Display With a Universal or Learning Remote Control P reprogrammed universal remote controls ca n be programmed to contro.
FILE LOCA TION: D:Dell_DAO_W1900_OM_final W1701_19000SW1701_1900e40 .fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 11/22/04 – FOR PROOF ONL Y Using the On-Screen Display 23 4 Using the On-Screen Display Y ou.
24 Using the On-Screen Display www .dell.com | suppo rt.dell.com FILE LOCA TION: D:Dell_DAO_W19 00_OM_finalW1701_19000SW1 701_1900e40.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 11/22/04 – FOR PROOF ONL Y Selecting Y our OSD Language 1 Pre s s Menu to enter the OSD.
Using the On-Screen Display 25 FILE LOCA TION: D:Dell_DAO_W19 00_OM_finalW1701_19000SW1 701_1900e40.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 11/22/04 – FOR PROOF ONL Y Picture Menu The Pictur e Menu allows you to adjust the appearan ce of the image including color and brightness.
26 Using the On-Screen Display www .dell.com | suppo rt.dell.com FILE LOCA TION: D:Dell_DAO_W19 00_OM_finalW1701_19000SW1 701_1900e40.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 11/22/04 – FOR PROOF ONL Y .
Using the On-Screen Display 27 FILE LOCA TION: D:Dell_DAO_W19 00_OM_finalW1701_19000SW1 701_1900e40.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 11/22/04 – FOR PROOF ONL Y PIP/POP/PBP Compatibility The table below shows which inputs sources (when a device is connected) can be used when in PIP/POP/PBP mode.
28 Using the On-Screen Display www .dell.com | suppo rt.dell.com FILE LOCA TION: D:Dell_DAO_W19 00_OM_finalW1701_19000SW1 701_1900e40.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 11/22/04 – FOR PROOF ONL Y Parental Control P arental Control allows you to block certain channel s or programs so children cannot view programs that are not age appropriate.
Using the On-Screen Display 29 FILE LOCA TION: D:Dell_DAO_W19 00_OM_finalW1701_19000SW1 701_1900e40.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 11/22/04 – FOR PROOF ONL Y Closed Caption In the Closed Caption menu, you can select On, Off, or Mute. If you select Mute, CC automatically displays when you use the Mute button on the r emote control.
30 Using the On-Screen Display www .dell.com | suppo rt.dell.com FILE LOCA TION: D:Dell_DAO_W19 00_OM_finalW1701_19000SW1 701_1900e40.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 11/22/04 – FOR PROOF ONL Y .
T roubleshooting Y our TV Display 31 5 T roubleshooting Y our TV Display T roubleshooting T ips NOTE: Some problems may be related to your device. See the documentation for any device s connected to your TV display . Most problems with your TV display may be caused b y not having the correct input source selected.
32 T roubleshooting Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com General Problems Problem Possible Solution P oor picture quality while watching TV and using a device such as a DVD player or a VCR 1 Check the aspect ratio settin gs in the OSD. P ress the Menu button on the remote control and select Size .
T roubleshooting Y our TV Display 33 P oor picture quality when using a device connected t o the ANT/Cable (coaxial) connector 1 Ensure TV display is selected as the input source in the Input Select menu. See "Input Select Menu" on pag e 24 for more information.
34 T roubleshooting Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com No sound 1 Ensure mute is not turned on. P ressing the Mut e button on the remote control turns the mute function on and off.
T roubleshooting Y our TV Display 35 The screen is not cent ered correctly 1 Update the size settings in the OSD. P ress Menu on the remote control and select Size . 2 Reset the original factory defaults. Pr ess Menu on the re mote control, select Setup , and then select Fa c t o r y Re s e t .
36 T roubleshooting Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com OSD Messages While using your TV display , th e following messages may appear . Message Possible Solution Auto Adjust No action requir ed, the TV display is performing an auto adjustment.
T roubleshooting Y our TV Display 37 Remote Control Problems Using the Self-T est Feature When Y our TV Display is Connected to Y our Computer When your computer is connected to the TV display through DVI or V GA connector you can use the self-test featur e to check wh ether your TV disp lay is functioning properly .
38 T roubleshooting Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com Problem Possible Solution The picture is off-center ed or too small 1 Use Aut o Ad j us t to check the Image Settings . Pr ess Menu to enter the OSD, s elect Image Settings , and t hen selec t Aut o Adju st .
Specifications for Y our TV Display 39 6 Specifications for Y our TV Display General Model number W1900 LCD TV display Display type TFT COLOR Normally Black PV A-Pr emium LCD Screen size 19 inch panel (19-inch viewable image size) Viewable ar ea 412.80 x 247.
40 Specifications for Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com Phy sical Dimension Display (with stand) 418 (max) x 603.7 x 167.85 mm 16.5"(max) x 23.8" x 6.6" 333 (min) x 603.7 x 167.85 mm 13.1"(min)x 23.8" x 6.6" Display (no stand) 311 x 603.
Specifications for Y our TV Display 41 DV I (for use as comput er monitor ) one (bottom) Aud i o ( PC ) one (bottom) Outputs Vid eo Composite (CVBS) one (side) Audio (L+R) one pair Headpho ne one (sid.
42 Specifications for Y our TV Display www .dell.com | suppo rt.dell.com.
Index 43 Index A About side connectors, 5 side panel buttons, 5 TV , 5 Access Code creating, 28 Adjust, 25 brightness, 25 color , 25 Antenna, 14 aspect ratio , 27 Aud io, 25 B Button lock, 29 unlock, .
44 Index appearance of, 2 9 Au di o, 25 closed caption, 29 Input Select, 24 language, 24 Main Menu, 23 messages, 36 P arental Control, 28 PBP , 26 Pic tu re, 25 PIP , 26 POP , 26 remote control, 23 se.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dell W1900 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dell W1900 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dell W1900 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dell W1900 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dell W1900, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dell W1900.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dell W1900. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dell W1900 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.