Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Ultimate II del fabbricante Aiptek
Vai alla pagina of 68
Me dia Ta b l e t Ultimat e II Manual Ve r s i o n : 1.1 .
.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa g e 2 EN We l c o m e at Aiptek Thank you ve ry much fo r purchasi ng this Media Ta b l e t Ultimate II from Aip tek. Media Ta b l e t Ultimate II is a 9.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa g e 3 EN Cont ent Pa c ka g e Conten t ..................................... ............................ Page 3 Syst em Requi rement s ...... .........................
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa g e 4 EN Syste m Req uiremen ts For successful use and installation of yo ur tab l et the .
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa g e 5 EN • Place the tab le t on you r desk in th e direc tion you like to use it.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa g e 6 EN Hot Key s : Media Ta b l e t Ultimat e II offers 4 Hot Ke y s in total wh ich can be progr ammed freel y .
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa g e 7 EN Af t e r a time it ’ s ne cessary to exc h an ge the pen tip.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa g e 8 EN Function Va l u e s Descr iption Ti l t Sen sitivity Normal ~ High Adju sts how sensitive the pen reacts on ti lt.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa g e 9 EN Hot Ke y s : This page allows you to pro gra m th e 4 Hot Ke ys of the ta bl et to you r requi rement s.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa ge 10 EN Disabled Disable d this butt on Precision Mode This functi on is develop ed for micro ‐ dr awing.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa ge 11 EN V olume Adj ust the audio volume Key st ro ke Use this function to progr am fr ee ke y stro k es.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa ge 12 EN Softwar e Installation Media Ta b l e t Ultimat e II is bund led with a full version of Ad ob e Ph otosh op Elements.
Media Tablet Ultimate II Manual www .aipt ek.eu Pa ge 13 EN Specifications Media Ta b l e t Ultim ate II Wo r k i n g Area 8.
Me dia Ta b l e t Ultimat e II Be dienungsanleitung Ve r s i o n : 1.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seit e 15 DE Wi l l k o m m e n bei Aiptek V ielen Dank für den Ka u f diese s Media Ta b l e t Ultimate II von Aiptek.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seit e 16 DE P ackungsinhalt ............................................... .................... ........ Seite 16 Sy stem vor aussetzungen .................. ........
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seite 17 DE Systemvo raus s etz un gen Für eine erfolgreiche Inst allation und Bedie nung Ih.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seit e 18 DE • Legen Sie das Ta b l e t so auf Ihrem Schreibtisch, wie sie es später benutzen möcht en.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seit e 19 DE Hot Ke ys : Media Ta b l e t Ultimate II bietet 4 Hot Ke ys , die frei pr ogrammi ert werde n kö n n e n .
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seite 20 DE Nach einiger Ze it ist es notwendig , die Stift spitze ausz utausche n.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seit e 21 DE Funktion We r t e Beschr ei bung Neigungsempfind lich k ei t Normal ~ Hoch Pas s t an, wie sensibel der Stift auf Ki p p e n rea gi er t.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seit e 22 DE Hot Ke y s : Auf dieser Seite kö n n e n Sie die 4 Hot Key s des Ta b l e t s frei k onfigurieren.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seit e 23 DE Deaktivi eren Deaktiviert diese Ta s t e Pr äzision smodus Diese Funktion wurde für mikrosk opische s Ze ic hn e n ent wick elt.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seit e 24 DE Lautst ärk e Die Lautst ärk e ei nst ellen T a stenk ombination Funktion zur Progr ammierung beliebiger T ast enkombinationen.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seite 25 DE Softwar einst allation Media Ta b l e t Ultimate II ko m m t mit einer V o llversion von Ado be Photoshop Elements.
Media Table t Ultimate II Bedie nungsanleitung www .aipt ek.eu Seite 26 DE Spezifikationen Media Ta b l e t Ultim ate II Arbeitsber eich 203 mm (8 ,.
Me dia Ta b l e t Ultimat e II Manuel Ve r s i o n : 1.1 .
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 28 FR Bien venue chez Aiptek Nous vo us re m erc io n s d’ avoir achet é la Media Ta b l e t Ultimate II de la marque Aipt ek.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 29 FR Ta b l e des matières Cont enu de l’ emballage .............. .......................................... ........... Page 29 Configur ation minimale r equise .
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 30 FR Configur ation minimale requise Po u r bien utiliser et ins taller votre ta ble tte.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 31 FR • Placez la tab le tte sur votre bureau dans le sens dans lequ el vous souhaitez l’ utilise r .
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 32 FR To u c h e s express : La Media Ta b l e t Ultimate II comport e un tota l de 4 to uch es exp ress que vous pouv ez pro grammer r votre gré.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 33 FR Au bout d’ un certain te mp s, il fa u t ch anger la pointe du sty lo.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 34 FR Fo nc t io n Va l e u r s Descripti on Se nsibil it é à l’inclinaison Normale ~ Elevé Pe r m e t d’ ajus ter la s ensib ili té ave c laquelle le sty lo réa g it à l’inclinaison.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 35 FR To u c h e s ex pres s : Ce tte section vous per met de progr ammer les 4 tou ches ex press de la tabl ette en fon c ti on de vos be soins.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 36 FR Mode précision Cet te fo n ct io n a été développée pour le de ssin de précision.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aip tek .eu Pa g e 37 FR Fra ppe Util isez cette fo nc t io n pour pr ogrammer de s frappe s jusqu’ alor s non utilis ées.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 38 FR Inst allation du logiciel La Media Ta b l e t Ul timate II est fo ur n ie ave c une version compl ète d’ A dobe Photo sh op Element s.
Manuel Media Tablet Ulti mate II www .aipt ek.eu Pa ge 39 FR Car actéris tiques T echniques Media Ta b l e t Ultimate II Zon e de tr avail 203 .
Manuale Ta b l e t Ultima t e II Manuale Ve r s i o n e : 1.
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 41 IT Ben venuti in Aipt ek Gr azie per ave r acquist ato ques ta Media Ta b l e t Ultimate II di Aipt ek.
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 42 IT Cont enuto Cont enuto della conf ezione .................... ............................ Pag. 42 Re q u i s i ti di sistema .............. ...
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 43 IT Requisiti di sis tema Pe r installar e e uti lizz are appieno la tavo le tta, .
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 44 IT • Po si z i on a r e la tavo le tta su lla scrivania nel punt o in cui si int ende utilizzarla.
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 45 IT Ta s t i Di scelta rapida: Media Ta b l e t Ultimat e II è dota ta di 4 tast i di scelta rapida pr ogrammabili a piacer e.
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 46 IT Dopo qualche tem po sarà necessario ca mb ia re la punt a d ella penna.
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g i n a 47 IT Funzione Va l o r i Descr izione Se nsibil it à inclinazione Da Normale a Elevata Re go l a la sens ibili t à della penna all’inclinazione .
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 48 IT Ta s t i di scelta r apida: Ques ta pag in a conse nte di progr ammare gl i 4 tas ti di scelta r apida della tavol etta in base alle proprie esige nze.
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 49 IT posizione at tuale d ella punta della penna in modo tal e ch e la penna si .
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g in a 50 IT Pe r salv are un profilo , fa re clic su espor ta. Pe r il successivo utilizzo de l pro filo salvato , fa re clic su importa.
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g i n a 51 IT Inst allazione del softw are A Media Ta b l e t Ultimat e II è a cclusa una ve r sione co mplet a di Ado b e Photoshop Elements.
Manuale Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pa g i n a 52 IT Specifiche Manuale Ta b l e t Ultimate II Are a di lavor o 203 mm x 127.
Ta b l e t a gr áfica Me dia Ta b l e t Ultima t e II Manual .
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 54 ES Ve r s i ó n : 1.1 Aiptek le da la bienv eni da Gr acias por adquirir esta ta b let a grá fic a Media Ta b l e t Ultimate II de Aiptek.
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g i n a 55 ES Índice Cont enido del paquete ............... .................... .................... P ágina 55 Re q u i s i to s del sistema .
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 56 ES R equisitos del sist ema Pa ra poder inst alar y trabajar con .
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g i n a 57 ES • Coloque la ta bl eta encima de su me sa en la d irección que de see utilizar .
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 58 ES Te c l a s rá p i d a s : La tab le ta gráfica Media Ta b l e t Ultimate II ofrece 4 te c las de acceso dir ecto pro gramabl es.
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 59 ES Después de un cierto tiemp o ser á necesario sustituir la punta del lápiz.
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 60 ES Función Va l o r e s De scripción Se nsibil ida d de la inclinación Normal a Alta Determine la se nsibil id ad del lápiz fren te a inclinac iones.
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 61 ES Te c l a s rá p i d a s : En esta página podrá progr amar las 4 te cl as de acceso direc to de la tab le ta gráfica seg ún sus necesidade s.
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g i n a 62 ES Modo de precisión Est a función está pensada para hacer mic ro dibujos.
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 63 ES Cambiar progr ama Abr e el cuadro de diálogo de cambia r progr .
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 64 ES Inst alar el softwar e La tab le ta gráfica Media Ta b l e t Ultimate II incluye una versión complet a de Ado b e Photoshop Elements.
Manual de la tableta gráf ica Media Table Ultimate II www .aipt ek.eu Pá g in a 65 ES Especificaciones Ta b l e t a gr áfica Media Ta b l e t Ultim ate I.
.
82-939W02030-000V1.0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Aiptek Ultimate II è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Aiptek Ultimate II - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Aiptek Ultimate II imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Aiptek Ultimate II ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Aiptek Ultimate II, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Aiptek Ultimate II.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Aiptek Ultimate II. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Aiptek Ultimate II insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.