Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto R710 del fabbricante Dell
Vai alla pagina of 58
DELL ™ PO WEREDGE ™ R7 10 TECHNIC AL GUIDEBOOK INSIDE THE PO WEREDGE R710.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook SECTION 1. S Y STEM O VERVIEW 6 A. Ov erview / Description 6 B. Product F eatures Summary 6 SECTION 2. MECHANIC AL 7 A. Chassis Description 7 B. Dimensions and W eight 8 C. Front P anel Vie w and Features 8 D .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook SECTION 5. BL OCK DIA GRAM 19 SECTION 6. PROCESSORS 21 A. Ov erview / Description 21 B. Featur es 21 C. Supported Pr ocessors 21 D . Proc essor Congur ations 22 SECTION 7 . MEMOR Y 23 A. Ov erview / Description 23 B.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook D . Stor age Controllers 39 I. SA S 6/iR 39 II. PERC 6i 40 E. LED Indicators 41 F . Optical Driv es 41 G. T ape Drives 41 SECTION 13. VIDEO 42 A. Ov erview / Description 42 SECTION 14. A UDIO 43 A. Ov erview / Description 43 SECTION 15.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 5 THE DELL ™ PO WEREDGE™ R710 The Dell Po werE dge R7 10 is designed t o be the cornerstone of t oday’ s competitiv e enterprise.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 6 SECTION 1. S Y STEM O VERVIEW A. Ov erview / Description The Po w erEdge R710 will lead Dell's 11th Generation Po werEdge portf olio in ke y area.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 7 Fr om view 2.5" HDD Chassis (without be zel) FEA TURE DET AILS RAID PERC 6i utilizing battery back ed 256MB DDRII 667 NIC/L OM Broadc om 5809C (2.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 8 B. Dimensions and W eight Height 8.64cm (3.40") Width 44.31cm (17 .44") Depth 68. 07cm (26.80") W eight (maximum c onfig) 26. 1k g (57 .54lbs ) . C. Front P anel View and Featur es Fr ont I/O panel ac cess including USB and V GA interf aces.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 9 INDICA T OR INDICA T OR CODE Link and activity indicators ar e off The NIC is not c onnected to the netw ork Link indicator is gr een The NIC is c onn.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 10 I. F ans F ans Fiv e hot-swappable f ans are mounted in a f an gantry that is located in the chassis betw een the har d driv e bay and the pr ocessors. Each fan has a blind mat e 2x2 connector that plugs dir ectly into the planar .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 11 J. Contr ol Panel / L CD The c ontrol panel boar d is connected t o the planar via a 60-wire ribbon cable and a separ ate 5- wire cable for USB signals only . The L CD plugs into the c ontrol panel thr ough a 20-pin ZIF connector and fle x cable.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 12 II. Bez el A metal bez el is mounted to the chassis fr ont to pr ovide the Dell ID . A lock on the be zel is used to prot ect un-authorized acc ess to s ystem peripher als and the contr ol panel. Sy stem status via the L CD is vie wable ev en when the bez el is installed.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 13 Section 3. Electrical A. V olatility See Appendix A of this T echnical Guidebook B. ePPID (Electronic Piece P art Identification) ePPID is an electr onic repository f or information from the PPID label that is s tored in non- vola tile RAM.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 14 SECTION 4. PO WER, THERMAL, A COUS TIC A. Po wer Eciencies One of the main featur es of the 11th generation of P ow erEdge servers is enhanc ed pow er eciency .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 15 C. Po wer Supply Specifications A C PO WER SUPPL Y (PER PO WER SUPPL Y) W a ttage 870 W att (High Output) 5 70 W a tt (Energy Smart) V oltage 90-264 V A C, autor anging, 47 -63Hz Heat Dissipation 2968.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 16 D. En vironmental Specifications TEMPERA TURE Opera ting 10° to 35°C (50° t o 95°F) with a maximum temper ature gr adation of 10°C per hour . Note: For altitudes abo v e 2950 feet, the maximum oper ating tempera ture is der ated 1°F / 550 ft.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 17 1 Does not include the pow er supply handle or ejection tab F . Maximum Input Amps Maxinputcurrent(HighOutput):12A@90V AC,6A@180V AC Maxinputcurrent(Ener gySmart):7 .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 18 H. Ac oustics The ac oustical design of the Po werEdge R710 r eflects the following: • A dherencet oDell’shighsoundqualitystandar ds.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 19 SECTION 5. BL OCK DIA GRAM Figure: Po werEdge R710 Main Components.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 20 1. Embedded Network Int erface P orts (4) 2. PCIe Gen2 Riser / Slots 3. Broadc om 57 09c Network Int erface Chip 4. PCIe Gen2 Riser / Slots 5. iDRA C6 Enterprise ( Optional) 6. iDRA C6 Express / Lif ecycle C ontroller 7 .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 21 B. Featur es K eyfeatur esofthe5500series2Sproc essor(NehalemEP)include: • Fourortw ocor esperproces sor • T w opoint-to-pointQuickPathInter connectlinksatupt o6.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 22 MODEL SPEED PO WER CA CHE CORES E5530 2.40GHz 80W 8M 4 E5520 2.26GHz 80W 8M 4 L5520 2.26GHz 60W 8M 4 E5506 2. 13GHz 80W 4M 4 L5506 2. 13GHz 60W 4M 4 E5504 2.00GHz 80W 4M 4 E5502 1.86GHz 80W 4M 2 MODEL SPEED PO WER CA CHE CORES X55 70 2.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 23 SECTION 7 . MEMOR Y A. Ov erview / Description The Po w erEdge R710 utilizes DDR3 memory pro viding a high performance , high-speed memory interf ace capable of low la tency response and high thr oughput.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 24 • OnechannelperCPUpopulated: • ThisisasimpleMemoryOptimiz edmode.Mirroringisnotsupport ed. The Po w erEdge R710 memory interface supports memory demand and pa trol scrubbing, single-bit corr ection and multi-bit error det ection.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 25 The table belo w show s the memory populations and the maximum frequency achie vable f or that configur ation.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 26 CPUs NHM-EP Platf orm Memory Ov ervie w • Platform capability (18 DIMMs ): – Up to 3 channels per CPU – Up to 3 DIMMS per channel • Memory T .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 27 E. Supported C onfigurations MEMOR Y MODE RDIMM MEMOR Y MODULE SIZE MEMOR Y SOCKETS SINGLE PROCESSOR DUAL PROCESSOR 1 2 3 PHY SICAL MEMOR Y ( GB) A .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 28 MEMOR Y MODE RDIMM MEMOR Y MODULE SIZE MEMOR Y SOCKETS SINGLE PROCESSOR DUAL PROCESSOR 1 2 3 PHY SICAL MEMOR Y ( GB) A V AILABLE MEMOR Y ( GB) PHY SI.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 29 SECTION 8. CHIPSET A. Ov erview / Description The Po w erEdge R710 planar incorporat ed the Intel 5520 chipset ( code named T ylersbur g) for I/ O and proc essor interf acing.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 30 Intel Dir ect Media Interfac e (DMI) The DMI (pr eviously called the Ent erprise Southbridge Interfac e) c onnects the T ylersburg IOH with the Intel I/ O Contr oller Hub (ICH). The DMI is equiv alent to a x4 PCIe Gen1 link with a tr ansfer rat e of 1 Gb/ s in each direction.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 31 B. Supported A CPI S tates A dvanced C onfiguration and Po wer Int erface – A standar d interf ace for enabling the oper ating sys tem to dir ect configur ation and pow er management. TheNehalempr ocessorsupportsthef ollowingC-Sta tes:C0,C1,C1E,C3,andC6.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 32 T able: Nehalem P-State Pr ojections C. I 2 C (Inter-Int egrat ed Circuit) What is I 2 C? A simple bi-dir ectional 2-wir e bus for ecient inter-integr ated cir cuit contr ol.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 33 SECTION 11. I/ O SL OT S A. Ov erview / Description The Po w erEdge R710 requir es two PCI Expr ess risers: Riser 1 and Riser 2. Each riser connects to the planar thr ough an x16 PCI Express c onnector .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 34 Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook PO WEREDGE R7 10 PCI Expres s Gen2 Slots Slot 1: Half-Length (6.6" F actory Installation) / Full-Height (x8 c onnector), x4 link width Slot 2: Full-Length (12.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 35 B. PCI Express Risers The tw o Po werEdge R710 PCI Expr ess risers pro vide up to four e xpansion slots and one internal slot as follo ws: •.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 36 SECTION 12. S TOR A GE A. Ov erview / Description The Po w erEdge R710 supports three dier ent backplanes to support dier ent hard driv e configur ations: six 3.5" har d drives, four 3.5" har d drives, or eight 2.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 37 For mix ed SA S/S A T A c onfigurations, S AS drives mus t be installed as a pair in drive slots 0 and 1. One mix ed 2.5" and 3.5" hard driv e configur ation is allow ed: a pair of 2.5" 10k rpm SAS driv es can be installed with an adapt er in a 3.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 38 CONFIG TYPE CONFIGS DESCRIPTION NON-MIXED DRIVES, ALL SA T A OR ALL SA S MIXED SA S/ SA T A MIN 2 x SA S+1 x S ATA .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 39 CONFIG TYPE CONFIGS DESCRIPTION NON-MIXED DRIVES, ALL SSD MIXED SSD / SA S MIN 2xSSD+1x SAS xS SD + 6x SAS MIN HDD MAX HDD MIN HDD MAX HDD SSD (RAID ) 11 MSSR1 Integr ated SSD RAID 1 (PERC 6/i) 2.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 40 PRODUCT USA GE R710 SUPPORT SL OT PCIe CON PCIe BRA CKET I/ O CON R AID BBU PERC SAS/ SA T A PERC 6/i Integr ated Internal Backplane Stor age (HDD , .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 41 E. LED Indicators Each disk driv e carrier has two LED indicat ors visible from the fr ont of the syst em. One is a green LED for disk activity and the other is a bic olor (green/ amber) LED for status informa tion.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 42 RESOLUTION REFRESH R A TE (Hz) COL OR DEPTH (BIT) 640 x 480 60, 72, 7 5, and 85 8, 16, and 32 800 x 600 56, 60, 7 2, 75, and 85 8, 16, and 32 102 4 x.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 43 SECTION 14. A UDIO A. Ov erview / Description Nospeak erssupported SECTION 15. R A CK INFORMA TION A. Ov erview / Description Rack installation c omponents such as rails ar e pro vided with the Pow erEdge R710 Rack Kit.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 44 C. Rails Support for Dell 4210 & 2 410 r acks Support for Dell 4200 & 2 400 racks without CMA Support for HP / Compaq 10XXX series r acks Sup.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 45 SECTION 16. OPER A TING SY STEMS A. Ov erview / Description The Po w erEdge R710 supports Window s ® , Linux ® , and Solaris™ Operating S yst ems.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 46 Red Hat ® Ent erprise Linux 4.7 x86 and x64 ES/ AS A v ailable in June 2009 N/ A A vailable in June 2009 Y es Y es Red Hat Ent erprise Linux 5.2 x86 and x64 Standar d/ AP Y es N/ A Shipping Y es Y es Red Hat Ent erprise Linux 5.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 47 SECTION 17 . VIRTU ALIZA TION A. Ov erview / Description Supported embedded h ypervisors: •Micr osoft ® Window s Server ® 2008 Hyper- V •VMwar e ® ESX i V ersion 4.0 and 3.5 upda te 4 •Citrix ® X enServ er 5.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 48 Dell Management Console D VD: T he Dell Management Console is a W eb-based sy stems management softwar e that enables y ou to disco ver and in v entory devic es on your netw ork.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 49 FEA TURE DESCRIPTION F aster O /S Installation Driv ers and the installation utility are embedded on s yst em, so no need to scour DELL.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 50 A more detailed f eature lis t for iDRA C6 Enterprise and vFlash is included in the table below . FEA TURE BMC IDRA C6 EXPRESS IDR AC6 ENTERPRISE VFLASH MEDIA Interf ace and Standards Support IPMI 2.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 51 FEA TURE BMC IDRA C6 EXPRESS IDR AC6 ENTERPRISE VFLASH MEDIA Virtual c onsole sharing 4 4 Virtual ash 4 Monitoring Sensor Monitoring and Alerting .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 52 SECTION 19. PERIPHER ALS A. USB peripherals The Po w erEdge R710 supports the following USB de vices: • D VD(bootable;requir est.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 53 SECTION 20 . DOCUMENT A TION A. Ov erview , Description, and Lis t Po werEdge R710 and other 11G sy stems use the ne w enterprise documentation set. T he following is a summary of some of the documents slated f or the Pow erEdge R710 product.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 54 NON- V OLA TILE RAM V OLA TILE RAM REFERENCE DESIGNA T OR QTY SIZE TYPE [e. g., FLASH PROM, PLANAR, PO WEREDGE R7 10 Sy stem.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 55 CAN USER PROGR AMS OR OPERA TING SY STEM WRITE D A T A T O IT DURING NORMAL OPERA TION? PURPOSE? [e .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 56 HO W IS DA T A INPUT T O THIS MEMORY? PLANAR, PO WEREDGE R7 10 Sy stem BIOS SPI Flash Loading ash memory requir es a vendor-pr ovided rmw are .
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 57 HO W IS THIS MEMORY WRITE PRO TECTED? HO W IS THE MEMORY CLEARED? PLANAR, PO WEREDGE R7 10 Sy stem BIOS SPI Flash Software writ e protected Not possible with any utilities or applications and sy stem is not functional if corrupted/ remo ved.
Dell™ Pow erEdge™ R710 T echnical Guidebook 58 R710 V olatility Chart Continued. HO W IS THIS MEMORY WRITE PRO TECTED? HO W IS THE MEMORY CLEARED? PLANAR, PO WEREDGE R7 10 PERC 6/I INTEGR A TED PE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dell R710 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dell R710 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dell R710 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dell R710 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dell R710, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dell R710.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dell R710. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dell R710 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.