Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BGS-3030 del fabbricante DCS
Vai alla pagina of 16
BA CK GU ARD SY STEM FOR RANGES Installation Guide MODELS: BGS-3030 BGS-1230 BGS-3036 BGS-1236 BGS-3048 BGS-1248.
.
1 W ARNING! Improper installation, adjustment, alt eration, service or maintenance can cause pr oper ty damage, injury or death. Read the installation, operating and main tenance instructions thoroughly befor e installing, using or ser vicing this equipment .
2 T ABLE OF C ONTENTS SPECIFICATIONS 3 WALL MOUNT LOW BACKGUARD INSTALLATION 3 WALL MOUNT FULL BACKGUARD INSTALLATION 4-5.
3 SPECIFICA TIONS W ALL MOUNT L O W B A CK GU ARD INST ALL A TION 1. Locate and level range per installation instructions. 2. After unpacking all backguard system parts, locate the Back Section 1/8” above and centered over the Island Trim attached to the range.
4 W ALL MOUNT FULL BA CK GU ARD INST ALLA TION REC OMMENDED INST ALL A TION ORDER: 1) VENT HOOD 2)BACKGUARD SYSTEM 3) RANGE 1. Locate and level range per installation instructions. 2. After unpacking all backguard system parts, locate the Back Section 1/8” (see fig.
5 W ALL MOUNT FULL BA CK GU ARD INST ALLA TION Fig .05 Fig.06 #8 Self-tap- ping sheet metal screws Back Section Front Section Rack Holes* Tabs* *Insure tabs and holes engage to secure top of backguard. CARE AND MAINTENANCE This is made of stainless steel.
6 NO TES.
DOSSERE T POUR CUISINIÈRES Guide d'installation MODÈLES : BGS-3030 BGS-1230 BGS-3036 BGS-1236 BGS-3048 BGS-1248.
1 A VERTISSEMENT! T oute installation, ajustement, alt ération, maintenance ou entr etien incorrect peut causer des dommages matériels , des blessures ou la mort.
2 T ABLE DES MA TIÈRES SPÉCIFICATIONS 3 I NSTALLATION DU DOSSERET MURAL BAS 3 INSTALLATION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL 4-5.
3 SPECIFICA TIONS INST ALLA TION DU DOSSERE T MUR AL BAS 1. Positionnez la cuisinière et mettez-la de niveau conformément aux instructions d'installation. 2. Après avoir déballé les pièces du dosseret, placez la section arrière en la centrant à 3,5 mm (1/8 po) au-dessus de la garniture d'îlot fixée à la cuisinière.
4 INST ALLA TION DU DOSSERE T MURAL INTÉGR AL ORDRE D'INST ALLA TION REC OMMANDÉ : 1) HOTTE À ÉVACUATION 2) DOSSERET 3) CUISINIÈRE 1. Positionnez la cuisinière et mettez-la de niveau conformément aux instructions d'installation.
5 INST ALLA TION DU DOSSERE T MURAL INTÉGR AL Fig .05 Fig.06 Vis à tôle autota- raudeuses n° 8 Section arrière Section avant Grille Languettes* Trous* *Assurez-vous que les languettes pénètrent dans les trous cor- respondants de sorte à fixer le haut du dosseret.
.
Fisher & Paykel Appliances, Inc. 5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Care: 888.281.5698 Fax: 714.372.7003 www.dcsappliances.com Nous améliorons constamment ses produits et se réserve le droit de modifier les spécifications ou la conception de ses produits sans aucun préavis.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DCS BGS-3030 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DCS BGS-3030 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DCS BGS-3030 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DCS BGS-3030 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DCS BGS-3030, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DCS BGS-3030.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DCS BGS-3030. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DCS BGS-3030 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
