Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DWC1233BL-SC del fabbricante Danby
Vai alla pagina of 13
ºC/ºF O WNER’S MANU AL MANUEL DU PR OPRIÉT AIRE Model • Modèle D WC1233BL-SC Danby Products Limited, Ontario , Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc.
INTRODUCTION W elcome to the Danby f amily! This o wner’ s manual provides inf ormation necessar y to the proper care and maintenance of your ne w appliance . If properly maintained, your Danb y Maitre’D will give y ou many years of troub le free operation.
SAFETY INFORMA TION 2 SA VE THESE INSTRUCTIONS! Safety Precautions • This appliance must be grounded. Connect only to a properly grounded outlet. • Do not operate this appliance if it has a damaged pow er cord or plug, if it is not working properly , or if the appliance has been damaged or dropped.
P art Identification 1. Glass Door 2. Control P anel 3. LCD Displa y 4. Interior Light ( not shown ) 5. Wine Racks 6. Door Hinge Cov er 7. Adjustable F eet Location Requirements • Select a location with a strong, le v el floor . • Allow 5 inches of space betw een the back of the appliance and any adjacent w all.
Control Buttons Cooler (-1º C/º F) This touch-pad decreases the set temperature . W armer (+1º C/º F) This touch-pad increases the set temperature . Celsius and Fahrenheit º C means degrees Celsius and º F means degrees F ahrenheit. Light This pad tur ns the interior light on or off.
LIMITED W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer ’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer .
MANUEL DU PR OPRIÉT AIRE.
Introduction Bienv enue au sein de la grande f amille Danb y ! Ce Manuel du propriétaire v ous donne toute l’inf ormation nécessaire pour que v ous puissiez prodiguer à v otre nouv el appareil de bons soins et un bon entretien. S’il est bien entretenu, v otre Ma itre’D de Danby v ous procurera des années de f onctionnement sans problème.
Précautions • Cet appareil doit être mis à la terre. Branchez le seulement dans une prise correctement mise à la terre. • Ne f aites pas f onctionner cet appareil s’il a un cordon ou fiche électrique endommagé, s’il ne f onctionne pas correctement, ou si l’appareil a été endommagé ou échappé.
Identification des pièces 1. P or te en verre 2. P anneau de contrôle 3. Affichage A CL 4. Lumière intérieure ( non illustr é) 5. Suppor ts à vin 6. Couv ercle de la char nière de la por te 7. P attes ajustab les Exigences de localisation • Choisir un endroit av ec un plancher solide et au niv eau.
FONCTIONNEMENT 9 Boutons de contrôles Meuble réfrigéré entre (-1º C/º F) Cette touche à effleurement per met de programmer la température à la baisse . Chauffe (+1º C/º F) Cette touche à effleurement per met de programmer la température à la hausse .
GARANTIE LIMITÉE Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant.
Model • Modèle D WC1233BL-SC F or ser vice, contact y our nearest ser vice depot or call: 1-800-26-D ANBY (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area P our le ser vice après-vente , contact.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Danby DWC1233BL-SC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Danby DWC1233BL-SC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Danby DWC1233BL-SC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Danby DWC1233BL-SC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Danby DWC1233BL-SC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Danby DWC1233BL-SC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Danby DWC1233BL-SC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Danby DWC1233BL-SC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
