Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DMW1158BW del fabbricante Danby
Vai alla pagina of 52
O W N ER ’ S M A N U A L M A NU E L D ’ U T I L I S A T I O N M A N U A L D E L P R O P IE T A R I O M od el · M od è le · M od e lo D M W 11 58BL/W C A U T I O N : R ea d a n d f o l l o w a ll sa f e t y r u l es a n d op e r a t i n g i n s t r u c t i o n s b e f o r e f i r s t u se of t h i s p r od u c t .
Y O U CAN C H A N G E T H E P O P C O RN SE T T I NG T O “ R E M E M B ER ” A D I FF E R E N T C OO K T I M E . Y o u m a y w i s h t o do t h i s i f y o u r f a v o r i t e s i z e o f p op c o r n i s s o m e t h i n g o t he r t han 3 1 / 2 o z .
T A B L E O F C O N T E N T S P r eca u t i on s t o A v o i d P o ss i b l e E x po s u r e t o E xcess i v e M i c r o w a v e E n e r gy ……………… …… ………… … ……… … ….
F E D E R A L C O MM UN I C A T I O N S C O MM ISSI O N R A D I O F R E Q U E N C Y I N T E R F E R E N C E S T A T E M E N T ( U . S . A O N L Y ) T h i s e qu i p m en t g e n e r a t e s a n d u s .
F R E C A U T I O N S T O A V O I D P O S S I B L E E XP O S UR E T O EX C ES S I VE M I CR O W A V E E N E R G Y a ) D O N OT a tt e m p t t o o p e r a t e t h i s o v en w i t h t he d o o r o p en s i n c e o p en - d o o r o p e r a t i on c a n r e s u l t i n h a rm f u l e x p o s u r e t o m i c r o w a v e ene r g y .
I M P O R T A N T SA F E T Y I N S T RUC T I O N S 14 . C oo k i n g u t en s il s m a y b e c o m e ho t b e c au s e o f hea t t r a n s f e rr ed f r o m t he hea t e d f ood . P o t ho l d e r s m a y b e need e d t o ha n d l e t h e u t en s il .
G R O UND I N G I N S T RUC T I O N S Mi c r o w a v e o v en i s on a d i f f e r en t c i r c u i t, r e l o c a t e t he r ad i o o r T V a s f a r a w a y f r o m t he o v en a s p o ss i b l e o r c he ck p o s i t i on and s i g na l o f r e c e i v i n g an t enn a .
M I CR O W A V E C O O K I N G P R I NC I P L E S S i z e . S m a ll p i e c e s c oo k f a s t e r t han l a r g e o n e s . T o s p eed c oo k i n g , c u t p i e c e s s m a ll e r t han 5 c m ( 2 i n c he s ) , s o m i c r o w a v e c an p ene t r a t e t o t he c e n t e r f r o m a l l s i de s .
P A R T N A M ES ① D oo r S a f e t y L o ck S y s t e m ② O v en W i nd o w ③ M i c r o w a v e ou t l e t c o v e r ④ T u r n t a b l e - S ha ft ⑤ R o ll e r Ri n g ⑥ G l a ss T r a y .
P O W E R P A D O v en au t o m a t i c a ll y c oo ks a t h i g h p o w e r . F o r a l o w e r p o w e r l e v e l , s e t c oo k t i m e , t ou c h P O W E R and en t e r nu m b e r ( 1 - 9 ) f o r l o w e r p o w e r l e v e l . T I M E R P A D I nde p en d en t k i t c h en t i m e r .
C . N o t e s on s e tt i n g t h e c l o ck . l I f Y O U M AKE A M I S T AKE i n s e tt i n g t he c o rr e c t t i m e , s t a r t o v en b y p r e ss i n g t he C L O C K pad t wi c e . l T O R E C A L L T I M E O F D A Y W H I L E Y O U A R E C OO K I N G , p r e ss t he C L O C K pad .
C . T W O - S T A G E C OO K I N G T w o - s t a g e c oo k f un c t i on l e t s y o u c oo k a f ood a t t w o d i f f e r en t p o w e r l e v e l s wi t h one t i m e s e tt i n g . F o r e x a m p l e , r i c e s hou l d b e c oo k ed i n t w o s t a g e s .
l F o r D e f r o s t and O n e S t a g e C oo k , f o ll o w s t ep s a b o v e . B e f o r e t ou c h i n g S T A R T pad , t o u c h C OO K pad , en t e r t i m e u s i n g n u m b e r pad s and p o w e r i f de s i r ed . T h e n t o u c h S T A R T pad .
“ C OO K B Y W E IG HT ” C O D E D ES CR I P T IO N S C ode R oa s t I n t e r na l M a x i m u m T y p e T e m p e r a t u r e R e c o m m ended A ft e r S t and i n g W e i g h t B ee f 1 R oa s t R a r e - 140 de g . 5 l b . B ee f 2 and M ed i u m - 160 de g .
7 . SE TT IG N “ S A F E T Y L O CK ” T h e s a f e t y l o ck p r e v en t s un s u p e r v i s ed o p e r a t i on b y li tt l e c h il d r en . D u r i n g i d l e m ode , p r e ss and h o l d t he R ES E T p a d f o r 3 s e c ond s t o a c t i v a t e t h e c h il d l o ck f un c t i on .
3 . T O r e s e t P O P C O RN t i m e : T a p P O P C O RN pad t wi c e . E N T E R T I M E a pp ea r s on d i s p l a y . T ou c h nu m b e r pad s t o en t e r m i nu t e s an d s e c o nd s . T ou c h S T A R T pad . T h i s ne w c oo k t i m e will r e m a i n w hene v e r y ou u s e t he P O P C O RN pad un t il y ou r r e s e t i t.
2 . F o r t he l a r g e 7 t o 9 o z . c o f f ee m u g s , t a p BEVE R A G E pad t w i c e . E N T E R A M T ( a m oun t ) a pp ea r s on d i s p l a y . E n t e r n u m b e r o f m u g s ( u p t o 4 ) b y t ou c h i n g n u m b e r pad s f r o m 1 t o 4 .
C L EA N I N G A ND C A R E 1 . T u r n o f f t he o v en and r e m o v e t he p o w e r p l ug f r o m t he w a ll s o ck e t b e f o r e c l ean i n g . 2 . K ee p t he i n s i d e o f t he o v en c l ean . W hen f ood s p l a tt e r s o r s p ill ed l i q u i d s adhe r e t o o v en w a ll s , wi p e wi t h a da m p c l o t h .
LIMITED MICR O W A VE O VEN W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer.
C O N T E NU Pr é c au t i on s p ou r é v i t e r l ’ e x p o s i t i on p o ss i b l e À une é ne r g i e e xc e ss i v e de m i c r o - onde s ………… … ………… … ……… … ……… … …… . ……… .. 18 C O N S IG N ES D E S É CUR IT É I M P O R T A N T ES ……………… … …… .
PR É CAD T IO N S P O UR É V I T E R L ’ EX P O S I T I O N P O S S I B L E À UN E É N E R GI E EX C ESS I V E D E M I CR O - O ND ES a ) N e t en t e z pa s d ’ u t ili s e r c e f ou r a v e.
PR É CAD T IO N S P O UR É V I T E R L ’ EX P O S I T I O N P O S S I B L E À UN E É N E R GI E EX C ESS I V E D E M I CR O - O ND ES 14 . Le s u s t en s il e s de c u i s i ne p eu v en t de v en i r c ha u d s au c o n t a c t de s a li m en t s c haud s .
C O N S IG N ES D E M I SE À L A T E RR E 2 . D e s c o r don s d ’ a l i m en t a t i on p l u s l on g s ou de s r a ll on g e s s on t d i s p on i b l e s e t p eu v en t ê t r e u t ili z e s s ’ il s s on t u t ili z e s a v e c p r e c au t i on .
P R I NC I PES D E L A CU I S I N E A U X M I C R O - O UD E S D e g r ande s s u r f a c e s de g r a s ou du g r a s f ondu e n e xc è s d an s u n pl a t a tt i r e n t l ’ é ne r g i e l o i n de l a v i and e e t r a l en t i ss en t l a c u i ss o n .
P A NN EA U D E C O MM A N D E A FF I CH A G E Lo r s qu ’ il e s t r é gl é ,l ’ a f f i c ha g e m on t r e l ’ ho r l oge / m i nu t e r i e , l a f un c t i on d e c a i ss on ( C OO K , D E F R O S T , e t c .
T O UCH E C OO K ( CU I SS O N ) F a i t e s c u i r e à u n n i v e a u d ’ in t e n s it é p ou r une d ur é e d é t e r m in é e , p u i s pa ss e z au t o m a t i q u e m en t à u n au t r e n i v e au d ’ in t e n s it é p ou r l e r e s t e de l a dur é e de c a i ss on .
C . R e m a r q ue s s u r l e r é g l a g e de l ’ ho r l o g e l S I V O U S F A I T ES UN E E RR E U R en r é g l an t l ’ ho r l o g e , m e tt e z l e f ou r en m a r c he en a pp u y an t deu x f o i s s u r l a t ou c h e C O L O C K.
C . CU I SS O N E N D E U X É T APES À l ’ i n t en s it é pr é s um é e de 1 00 % , en t r e z l a d ur é e c o rr e c t e de l a p r e mi è r e é t a p e à l ’ a i de d e s t ou c he s d e c h i f f r e s c o m m e à l ’ é t a p e A.
l P ou r l e d é g e l r a p i de e t l a c u i ss on en u ne é t a p e , s u i v e z l e s i nd i c a t i on s de r é g l a g e du d é g e l r ap i de q u i p r e c eden t, m a i s a v an t d ’ a pp u y e r s u r l a t ou c he S T A R T / S T O P .
D ES CR I P T IO N D ES C O D ES D E CU I SS O N P A R P OI D S Code T ype de r ô ti T emp é rature intern e Poids m axi m um apr è s un terrps de repos r ecommand é 1 R ô ti de boeuf Saignant - .
7 . R É G L A G E D U V E R RO U I L L A G E D E S É C U R IT É Le v e rr ou ill a g e de s é c u r it é e mp ê c he l ’ u t ili s a t i on du f ou r pa r de p e t i t s en f an t s s an s s u r v e i l l an c e .
3. P ou r m od i f i e r l a dur é e de c u i ss on , a pp u y e z d e u x f o i s s u r l a t ou c he P O P C O RN . Le s m o t s E N T E R T I M E s ’ a f f i c hen t. E n t r e z l a d ur é e en m i nu t e s e t s e c onde s à I ’ a i de de s t ou c he s de c h i ff r e s .
2 . P ou r l e s g r ande s c ho p e s de 7 à 9 o z , a pp u y e z d eu x f o i s s u r l a t ou c he BEVE R A G E . L e s m o t s E N T E R A M T s ’ a f f i c hen t. E n t r e z l e n o m b r e de c ho p e s ( j u s qu ’ à q ua t r e ) à l ’ a i de d ’ un e de s t ou c he de c h i f f r e s .
N E T T O Y A G E E T E N T R E T I E N 1. Ė t e i g ne z l e f ou r e t d é b r an c he z l a f i c he de l a p r i s e m u r a l e a v an t l e ne t t o y a g e .
GARANTIE LIMITÉE DE MICR O-ONDES Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant.
M A NU A L D E L P R O P I E A R IO P r e c au c i one s pa r a e v i t a r l a p o s i b ili dad de E x p o s i ci ó n a ene rg í a de m i c r oonda s e xc e s i v a ......... . ........ . ...... . ..... . ...... . ..... . ...... . ..... . ...... .
P R E CAUC IO N E S P AR A E V I T AR L A P O S I B I L DA D D E EX P O S I C I O N A E N E R G I A D E M I C R O O NDA S EX C E S I V A ( a ) N o i n t en t e u s a r e l ho r no c o n l a p ue r l a.
I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T IO N S 14 . Lo s u t en s ili o s de c o c i na p u e den c a l e n t a r s e p o r l a p r opa g a ci ó n de l c a l o r de l o s a l i m en t o s . E s p o ss i b l e q ue ne c e s i t e u s a r a g a r ade r a s pa r a a s i r e l u t en s ili o .
G U I A D E U T E N S I L IO S 1 . E l m a t e r i a l i dea l pa r a l o s u t e n s ili s de m i c r oonda s e s t r an s pa r en t e a l a s m i c r oonda s , d e b en p e rm i t i r q ue l a ene r g 2 .
ESPE C I F I C A C IO N ES C on s u m o de ene rg í a : 120 V ~ 60 H z , 1450 W P o t en c i a de s a li d a : 100 0 W F r e c uen c i a de t r a b a j o : 2450 M H z D i m en s i one s e x t e r i o.
A B L E R O D E C O N T R O L ( P a r a m a y o r e s de t a ll e s l ea t a m bi é n l a s s i g u i en t e s p á g i na s ) V I S U A L I Z A D O R U na v e z g r aduado , e l r e l o i /t e m p o r i z ado r , nd i c a l a f un c t i on de c o cci ó n ( C O CCI ó N , D E S C O N G E L A D O, e t c .
I N S T R U CC IO N ES D E F U NC I O N A M I E N T O C . O b s e r v a c i one s s o b r e l a p ue s t a l a p ue s t a e n ho r a de l r e l o j . B OT ó N P O W E R ( p o t e n c i a ) E l h o r no c a l i en t a a u t om á t i c a m en t e en e l n i v e l a l t o de p ot e n c i a .
U SE ES T AS C I F R AS D E UN D IGI T O pa r a R e p r e s en t a r l o s n i v e l e s de p o t en c i a C i f r a % de p o t en c ia 9 90 % 8 80 % 7 70 % 6 60 % 5 50 % 4 40 % 3 30 % 2 20 % 1 10 % .
LO S IG U I E N T E ES N O R M A L : La pa r t e e x t e r i o r d e l ho r no e st á t i b i a . E s p o ss i b l e q ue , de s pu é s de ha be r c o c i nado , s e e sc a p e v a p o r de l h o r no o q ue s e o b s e r v e l a p r e s en c i a de hu m edad .
· P a r a de sc o n g e l a r y c o c i na r en un a e t apa , s i g a l o s pa s o s a rr i b a i nd i c ado s . A n t e s d e t o c a r e l b ot ó n S T A R T ( a rr an c a r) , t o q ue e l b ot ó n C OO K ( c o c ci ó n ) , u s an d o l o s b o t one s num é r i c o s en t r e e l t i e m p o y , s i de s ea , l a p o t e n c i a .
D E S CR I P CI ó N D E C ó D IG O S P A R A L A C O C CI ó N P O R PE S O C ó d i go T i p o d e a s ad o T e m p e r a t u r a i n t e r na P e s o m á x i mo d e s pu é s d e r e po s a r r e.
7 . C ó M O G R A DU A R L A “ C E R R A DUR A D E SE G UR I D AD ” La c e rr adu r a d e s e g u r i da d e v i t a q u e e l m i c r oonda s p ueda s e r u s a d o p o r ni ń o s s i n v i g i l an c i a .
3 . P a r a ca m b i a r l a g r a du aci ó n d e l t i e m po p a r a P O P C O RN, t o q ue do s v e c e s e l b ot ó n P O P C O RN . E n e l v i s ua lli z ado r apa r e c e m en s a j e : E N T E R T I M E ( en t r e e l t i e m p o ) .
2 . P a r a j a rr o s de c af é m á s g r ande s , de 7 a 9 on z a s , t o q ue e l b ot ó n BEVE R A G E ( b e b i da s ) do s v e c e s . E n e l v i s ua li z ado r apa r e c e E N T E R A M T ( en t r e l a c an t i dad ) .
L I M P I E Z A Y CU I D A D O 1 . A n t e s d e li m p i a r e l ho r n o , ap á g ue l o y de sc o n e c t e e l en c hu f e d e l t o m a c o rr i en t e .
HORNOS DE MICROOND AS GARANTÍA LIMIT AD A Este producto de calidad está garantizado contra defectos de fabricación, incluyendo partes y mano de obra, siempre y cuando la unidad se utilice bajo las condiciones normales de funcionamiento para las que fue diseñado.
Mo d el · M od è le · Mode l o D M W 11 58BL/W Fo r se r v i ce , c on t ac t y ou r n ea r es t se r v i c e d e po t o r ca ll: 1 - 800 - 26 - D a n b y ( 1 - 80 0 - 26 3 - 26 2 9 ) t o r ec o m m e n d a d e po t i n y ou r a r ea .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Danby DMW1158BW è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Danby DMW1158BW - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Danby DMW1158BW imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Danby DMW1158BW ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Danby DMW1158BW, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Danby DMW1158BW.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Danby DMW1158BW. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Danby DMW1158BW insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
