Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DI-724GU del fabbricante D-Link
Vai alla pagina of 89
.
2 D-Link DI-724GU User Manual T able of Contents Pr oduct Overview ........................................................ 4 P ac kage Contents ................................................... 4 System Requirements ................................
3 D-Link DI-724GU User Manual T able of Contents Log ................................................................... 67 Statistics .......................................................... 68 Wireless Status ......................................
4 D-Link DI-724GU User Manual Section 1 - Product Overview • D-Link DI-724GU Wireless 108G QoS Gigabit Router • CA T5 Ether net Cab le • P ower Adapter Note: Using a power supply with a diff erent v oltage than the one included with y our product will cause damage and void the warranty f or this product.
5 D-Link DI-724GU User Manual Section 1 - Product Overview Introduction T h e D -L in k D I- 72 4G U Wi re le ss 1 08 G Q oS Ro ut er i s a n 8 02 .1 1g hi gh -p er f orm a n c e , w i r e l e s s ro ut er th at su pp orts h i g h - s p e e d w i r e l e s s n e t w ork in g at h om e , at w o rk o r in p ub l ic p la ce s .
6 D-Link DI-724GU User Manual Section 1 - Product Overview • Fully compatib le with the 802.11g standard to provide a wireless data r ate of up to 108Mbps*.
7 D-Link DI-724GU User Manual Section 1 - Product Overview Hardware Over view USB LED A solid light indicates a connection to the USB por t. This LED blinks dur ing data transmission. P ower LED A solid light indicates a proper connection to the pow er supply .
8 D-Link DI-724GU User Manual Section 1 - Product Overview W AN P or t This is f or the connection of an Ether net cable to y our Cab le or DSL modem. USB P or t Connection for a USB printer. Antennas Used to connect to 802.11g or 802.11b wireless adapters.
9 D-Link DI-724GU User Manual Section 1 - Product Overview Hardware Installation A . First, connect the pow er adapter to the receptor at the bac k panel of the DI-724GU and then plug the other end of the pow er adapter to a wall outlet or pow er str ip .
10 D-Link DI-724GU User Manual Section 1 - Product Overview Please remember that D-Link Wireless 108G de vices are pre-configured to connect together , right out of the bo x, with their def ault settings.
11 D-Link DI-724GU User Manual Section 2 - Installation Wireless Installation Considerations The D-Link Wireless 108G QoS Gigabit Router lets y ou access your network using a wireless connection from vir tually anywhere within the operating r ange of y our wireless network.
12 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Configuration This section will show you how to configure your new D-Link Wireless 108G QoS Gigabit Router using the D-Link Setup Wizard. Clic k Login O pe n y ou r W e b br o w se r a n d t y pe “ ht t p: / / 19 2 .
13 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration This wizard guides y ou through the f ollowing basic router setup steps: • Set your P assw ord • Select your Time Zone • Configure your Internet Connection • Configure the Wireless LAN Connection • Restar t Continue to page 14 f or instructions on running the Wizard.
14 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Y ou hav e the option to estab lish a passw ord f or the User Name “Admin”. Choose y our time zone from the drop do wn list.
15 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Y ou will be prompted to select the type of Inter net connectio n f or you r router . If y ou are unsure of which se tti ng to sel ect , ple ase co nta ct y our Int ernet Servic e Provider .
16 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration If your ISP requires a Static IP Address, select the corresponding radio b utton. Enter the IP address that was originally provided to you by your ISP. You will need to complete all of the required fields.
17 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration If y our ISP uses PP P oE (P oint- to-P oint Protocol ov er Et her n et), select the corresponding radio button. If y ou ha v e a Dynamic IP connection, enter the Ser v er IP , PPP oE Account, and P ass word provided to y ou b y y our ISP .
18 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Clic k Next Clic k Next PPTP If y our ISP uses PPTP (P oint to P oint T unneling Protocol), select the corresponding radio b utton. If y ou ha v e a Dynamic IP connection, enter the Ser v er IP , PPTP Account, and P ass word provided to y ou b y y our ISP .
19 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Clic k Next Clic k Next L2TP If y our IS P us es L2 TP (L a y er T wo T un ne lin g Pro toc ol) , select the corresponding radio b utton. If y ou ha v e a Dynamic IP connection, enter the L2TP Ser v er IP Address , User Name , and P ass word provided to y ou by y our ISP .
20 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Clic k Next Clic k Next Big Pond Se le ct th is op ti on if you con ne ct to th e in te rn et th ro ugh Telstra BigPond Cable Broadband in Australia. Enter the User Name, and Password provided to you by your ISP.
21 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Wireless Setup Clic k Next Clic k Next Clic k Next The def ault wireless settings f or y our 802.11g wireless network are: SSID = d link Channel = 6 Y ou can change these settings to match an e xisting wireless network.
22 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration En te r a P as sP hr as e th at is be tw ee n 8 to 63 ch ar ac te rs and is alphanumeric. Clic k Next Clic k Restar t.
23 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Bef ore selecting to run the Print Wizard, make sure y our printer is connected to the USB por t on the router . The wizard will identify the mak e and model of y our printer , as well as its status .
24 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Clic k Next Clic k Next Clic k Next to run the Printer Setup application. This application can only r un when accessed from the router .
25 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Once the wizard has completed installing your printer, you will be prompted to print a test page to verify its functionality. Clic k OK Clic k OK Clic k Finish You may need to supply the drivers for your printer if they are not built into Windows ® .
26 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration This giv es y ou the option to tur n off the wir ele ss por tion of the router . By def ault this f eature is on. Ser vice Set Identifier (SSID) is the name designated f or a specific wireless local area networ k (WLAN).
27 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Ser vice Set Identifier (SSID) is the name that identifies a specific wireless local area netw ork (WLAN). When a wireless de vice is bro wsing f or a vailab le wireless networks, this is the name that will appear in the list.
28 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration A method of connection where the your ISP assigns your IP address whe n your router requests one from the ISP’ s ser ver . Some ISP’ s require you to make some settings on your side bef ore your router can connect to the Inter net.
29 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration The MA C address is optional, but some ISPs ma y require it, in which case the MAC address of the router must equal the MA C address that is registered with your ISP account. Each networking device has its own unique MAC address defined by the hardware manuf acturer .
30 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Static IP Address Y ou must enter the IP address, Subnet Mask, Gatewa y , Primary DNS Server , and Secondary DNS Server . Y our ISP provides you with all of this inf or mation. Used when your ISP provides you an IP address that does not change.
31 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Y ou can either type in an alter nate MA C address (f or example , the MAC address of the router initially connected to the ISP) or cop y the MAC address of a PC.
32 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration PPPoE Se lect thi s opt io n if yo ur IS P re qu ires y ou to us e a PPP oE (P oin t to P oint Pro to co l o v er Eth er n et ) connection.
33 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration The MAC address is optional, b ut some ISPs may require it, in which case the MA C address of the router must equal the MA C address that is registered with y our ISP account. Each networking de vice has its own unique MAC address defined by the hardware manuf acturer .
34 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration PPTP PPTP (P oint to P oint T unneling Protocol) uses a vir tual pr iv ate network to connect to y our ISP .
35 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration This v alue is provided b y agreement between y ou and the ISP . Re-enter the pass word. The IP address of the Domain Name Ser v er . Y our ISP will provide this inf or mation if it is required; otherwise, lea v e this bo x set to 0.
36 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration L2TP L2TP (La yer T wo T unneling Protocol) uses a vir tual pr iv ate network to connect to your ISP . This method of connection requires y ou to enter a User name and P ass word (provided b y your Inter net Ser vice Provider) to gain access to the Inter net.
37 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration This v alue is provided b y agreement between y ou and the ISP . Re-enter the pass word. The IP address of the Domain Name Ser v er . Y our ISP will provide this inf or mation if it is required; otherwise, lea v e this bo x set to 0.
38 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Big Pond Connect to the inter net through T elstra BigP ond Cable Broadband in Austr alia. T elstra BigP ond provides the values for BigP ond Ser ver , BigP ond User Id , a n d BigP ond P assw ord .
39 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration initially connected to the ISP . The def ault MA C address of the router is set to the MA C address of the W AN interf ace in the de vice.
40 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration LAN The IP address of your router on the local ar ea net work . Y ou r lo ca l area net wo rk se tt in gs are based on the address assigned here . For e xample, 192.168.0.1. The subnet mask of your router on the local area network.
41 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration The additional cost of the routing a pac ket through this router . The normal value f or a simple network is 1. This metric is added to routes lear ned from other routers; it is not added to static or system routes.
42 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Once the router is properly configured and this DHCP Ser ver option is enabled, the DHCP Server will manage the IP addresses and other network configuration inf or mation f or computers and other de vices connected to the Local Area Network.
43 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration If all the computers on the LAN successfully obtain their IP addresses from the router’ s DHCP ser v er as e xpected, this option can remain disab led.
44 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Advanced Virtual Ser ver Each list entr y can be active or inactiv e, according to this selection. Assign a meaningful name to the vir tual ser v er , for e xample W eb Ser v er . Clicking this button erases edits you hav e made to all items in the add/edit area of the screen.
45 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Each list entr y can be active or inactiv e, according to this selection. Ass ign a mean ing ful name to the Appl icatio n, f or example Web Server . Clicking this button erases edits you hav e made to all items in the add/edit area of the screen.
46 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Port For warding Each list entr y can be active or inactiv e, according to this selection. Ass ign a mean ing ful name to the Appl icati on, f or example Web Server . Clicking this button erases edits you hav e made to all items in the add/edit area of the screen.
47 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration The StreamEngine option is disabled by def ault. Enable it f or better performance and e xper ience with online games and other interactiv e applications, such as V oIP . This option should be enabled when you ha ve a slow Internet uplink.
48 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration By def ault, the router automatically deter mines whether the underlying connection is an xDSL/F rame-rela y networ k or some other connection type (such as cable modem or Ethernet), and it displa ys the result as Detected xDSL or F rame Rela y Network.
49 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Each list entr y can be active or inactiv e, according to this selection. Clicking this button erases edits you hav e made to all items in the add/edit area of the screen. Enter the range of IP addresses of the LAN machines that y ou want the access control rul e to appl y to .
50 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration With this selection you can disab le all the filters in the MA C Filter List. Select this option if y ou want only selected computers to ha ve network access , and y ou wan t all other computers not to hav e network access.
51 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration MAC Filters Only allow computers with MAC address listed below to access the network Only deny computers with MAC address listed below to access the network Cre ate a name f or this filt er that is mea nin gfu l to you.
52 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration If you want to control access from specific LAN computers to specific W eb sites, enable this option.
53 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Firewall Enter a name f or the rule that is meaningful to you. Clicking this button erases edits you hav e made to all items in the add/edit area of the screen. Th e rul e c an e it h er A ll o w or D en y m es sa g es .
54 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration DMZ The DMZ capabi lity can be activ e or inacti v e, according to this selection. Specify the IP address of the computer on the LAN that you want to hav e unrestricted Inter net communication.
55 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Nor mally the wireless transmitter operates at 100% power . In some circumstances, how e ver , there might be a need to isolate specific frequencies to a smaller area.
56 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Giv e the schedule a name that is meaningful to you, such as “W eekday rule”. Clicking this button erases edits you hav e made to all items in the add/edit area of the screen.
57 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Enter a passw ord for the user “Admin”, who will hav e full access to the Web-based management interf ace. Enter a pass word f or the user “User”, who will ha v e read-only access to the W eb-based management interf ace.
58 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration The time currently maintained by the router . Se le ct thi s op ti on if y ou wa nt the rou te r’ s cl oc k synchronized to a Network Time Ser v er ov er the Inter net. If you are using schedules or logs, this is the best wa y to ensure that the schedules and logs are kept accur ate.
59 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Select your time z one from the pull-down menu. Enable this option if daylight saving time is obser v ed in your location. The router will automatically update the hour on the star t and end dates specified below .
60 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Use this option to sav e the current router configuration settings to a file on the hard disk of the computer you are using. First, click the Sa ve b utton. Y ou will then see a file dialog, where you can select a location and file name f or the settings.
61 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Enab le this optio n only if y ou ha ve purch ased y our own domain name and regist ered with a dynamic DNS ser vice provider . The fo llow ing parameters are active when the option is enabled.
62 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Clicking the Reboot button will restar t the router . This is useful f or restar ting when y ou are not near the router . If you enable this option, you are causing the router not to respond to ping commands to the pub lic W AN IP address of the router .
63 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration When the VPN ALG is enabled, LAN computers can establish VPN connections either with the same or with different VPN servers . When the VPN ALG is disabled, the ALG does not function; howe v er , the router allows VPN operation in a restricted wa y .
64 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Causes the router to suppor t TCP raw (also known as P or t 9100). Printers are identified by por t n umbers (9100 being the customar y star ting por t number). This option must be enabled f or the Print Wizard to function.
65 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Clicking the DHCP Release button unassigns the router’ s IP address . The router will not respond to IP messages from the W AN side unti l y ou clic k the DHCP Rene w bu tto n or po wer -up the rout er agai n.
66 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration address”) supplies a Host Name, that will also be shown. An y computer or de vice that has a static IP address that lies within the detection “range” may sho w; howe v er , its host name will not.
67 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Select the kinds of e vents that you want to vie w between Firewall and Security , System , and Router Status . Select the le vel of ev ents that you want to vie w between Critical , W arning , and Informational Enter the SMTP ser v er address for sending email.
68 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Statistics The number of pac kets received by the router . The number of pac kets sent from the router . Receive: T ransmit: The Statistics page displa ys all of the LAN, W AN, and Wireless pack et transmit and receiv e statistics.
69 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration The Ether net ID (MA C address) of the wireless client. The LAN-side IP address of the client. The transmission standard being used by the client. V alues are 11b , or 11g f or 802.11b , or 802.
70 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration The IP address and por t number of the LAN-side application. The communications protocol used f or the conv ersation. The IP address and por t number of the W AN-side application. Th e port n um ber of th e LAN -s ide ap pli ca tio n as view ed by the W AN-side application.
71 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Print Ser ver Shows the status of the printer attached to the router . Note: Cer tain pr inters (for example , the HP Business Inkjet 2300 printer) do not repor t status to the router ; theref ore, such a printer alwa ys shows a status of “Offline”.
72 D-Link DI-724GU User Manual Section 3 - Configuration Help.
73 D-Link DI-724GU User Manual Section 5 - T roubleshooting 1 What variab les may cause m y wireless products to lose reception? D-Link products let y ou access your network from vir tually anyw here yo u want. Howe ver , the positioning of the products within y our environment will aff ect the wireless range .
74 D-Link DI-724GU User Manual Section 5 - T roubleshooting • Make sure that all de vices are set to Infrastructure mode. • Check that the LED indicators are indicating normal activity . If not, chec k that the A C power and Ether net cables are fir mly connected.
75 D-Link DI-724GU User Manual Appendix A - Wireless Basics D-Link wireless products are based on industr y standards to pro vide easy-to-use and compatible high-speed wireless connectivity within your home, business or public access wireless networks.
76 D-Link DI-724GU User Manual Appendix A - Wireless Basics What is Wireless? Wireless or WiFi technology is another wa y of connecting y our computer to the network without using wires. WiFi uses radio frequency to connect wirelessly , so you ha ve the freedom to connect computers anywhere in y our home or office network.
77 D-Link DI-724GU User Manual Appendix A - Wireless Basics Who uses wireless? Wireless technology as become so popular in recent years that almost e ver y one is using it, whether it’ s f or home, office, b usiness, D-Link has a wireless solution f or it.
78 D-Link DI-724GU User Manual Appendix A - Wireless Basics Using a D-Link Cardbus Adapter with your laptop , you can access the hotspot to connect to Inter net from remote locations lik e: Air por ts, Hotels , Coff ee Shops, Libr ar ies, Restaur ants, and Con v ention Centers.
79 D-Link DI-724GU User Manual Appendix A - Wireless Basics There are basically two modes of netw orking: • Infrastructure – All wireless clients will connect to an access point or wireless router .
80 D-Link DI-724GU User Manual Appendix B - Networking Basics Networking Basics Check your IP Address After y ou install your new D-Link adapter , b y def ault, the TCP/IP settings should be set to obtain an IP address from a DHCP ser v er (i.e. wireless router) automatically .
81 D-Link DI-724GU User Manual Appendix B - Networking Basics Statically Assign an IP Address If you are not using a DHCP capable gate wa y/router , or you need to assign a static IP address, please follo w the steps below: Step 1 Windows ® XP - Clic k on Star t > Contr ol Panel > Netw ork Connections .
82 D-Link DI-724GU User Manual Appendix C - T echnical Specifications T echnical Specifications Standards • IEEE 802.11g • IEEE 802.11b • IEEE 802.
83 D-Link DI-724GU User Manual Appendix D - T echnical Support Y ou can find software updates and user documentation on the D-Link website . D-Link provides free technical suppor t f or customers within the United States and within Canada for the duration of the w arranty period on this product.
84 D-Link DI-724GU User Manual Appendix E - Warranty W arranty Subject to the ter ms and conditions set f or th herein, D-Link Systems, Inc. (“D-Link”) provides this Limited W arranty: • Only to.
85 D-Link DI-724GU User Manual Appendix E - Warranty Limited Software W arranty: D-L ink wa rra nts that the sof twa re por ti on of the pro duct (“Sof twa re”) will su bst anti all y con fo r m t.
86 D-Link DI-724GU User Manual Appendix E - Warranty • After an RMA number is issued, the defectiv e product m ust be pac kaged securely in the original or other suitable shipping package to ensure that it will not be damaged in transit, and the RMA n umber m ust be prominently mar k ed on the outside of the pac kage.
87 D-Link DI-724GU User Manual Appendix E - Warranty IF ANY IMPLIED W ARRANTY CANNO T BE DISCLAIMED IN ANY TERRIT OR Y WHERE A PRODUCT IS SOLD , THE DURA TION OF SUCH IMPLI ED W ARRANTY SHALL BE LIMITED T O THE DURA TION OF THE APPLIC ABLE W ARRAN TY PERIOD SET FOR TH ABO VE.
88 D-Link DI-724GU User Manual Appendix E - Warranty CE Mark W arning: This is a Class B product. In a domestic environment, this product ma y cause radio interf erence, in which case the user ma y be required to take adequate measures .
89 D-Link DI-724GU User Manual V ersion 1.0 03/15/2006 Product registration is entirely voluntary and failure to complete or retur n this form will not diminish your warranty rights.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il D-Link DI-724GU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del D-Link DI-724GU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso D-Link DI-724GU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul D-Link DI-724GU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il D-Link DI-724GU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del D-Link DI-724GU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il D-Link DI-724GU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo D-Link DI-724GU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.